OF THE HOUSE OF COMMONS DE LA CHAMBRE DES COMMUNES aw DE DATE Q-171 Mr.-Rafferty (Thunder Bay Rainy River) December 9, 2013 9 d?cembre 2013 RETURN BY THE LEADER OF THE GOVERNMENT IN THE HOUSE OF COMMONS DEPOT DU LEADER DU GO UVERNEMENTA LA CHAMBRE DES COMMUNES Siqned bv Mr. Torh Lukiwski - PRINT NAME OF SIGNATORY MINISTER 0 SIGNATURE INSCRIRE LE NOM DU SIGNATAIRE PR RLIRMEN TR RY SEC RETA RY MINISTRE 0U SECRETAIRE PERLEMENTAIRE MR 0 6 2m - (TABLED AUSSITOT) . ENQUIRY MINISTRY DEMANDE DE RENSEIGNEMENT AU a IN ANB FRENCH MARKWG 0-K PREPARER EN ANGLAIS ET FRANQAIS. 132s: GU "mamcnow DATE Ema Decgmber 9, 291.3 Rafferty (Thunder Barn?Rainy River) REPLY 3? THE OF VETERANS nu DES ANCIENS COMBATFANTS - I SIGNATURE MMETER 0R . swam woman's mau?smw ..ad1?1 Signed by the Hanourable Julian Fantino -. 01:3: . a Wifm??g seagmmz QUESTION . . . Wiih regarcitc?-the ?eg?ar?ment 9f Veterans Affairs, what was tha amaunt and percentage; all "lapsed Spandihg.? in the departmeng; brakendom by . . . mwsm?ncw REPLWREPGNSE 12m mam *ra?inucnor; Veteran? Affairs Qanada' Seufce: Pub?c?cmunis 6f Canada Fiacal Year A?Elatments Expenditures Lapsed: Spending a Lap-sec: Spending a - Amounf Peme?tage 2904;20:35 3.98% 2335~2005 .$22992,252,828 $2,831,435.34; $20,316,586 mas-?00? $3,Q2?,956,?g? $2?0,719,952 - 8.21% mam?2003 $3,442,508.5r2 $311 9?g454,205 115% 20088003 $115,432,823 338% 2009-2310 $3,581 ?49,105 $3,412,!241097 $1 18?81?32008. 336% 2029-2011. $3,556,568.34? $3,515t39538? $451,173,254 1.16% 2.01 @2012 $3,563,584537 $31,497,237 43% 2012?2013 59363 $3,488,227?41 ?}}2,931,523_ 4.73% Note: For ?scai years Lip to 29192031, the amaunts Eri??ialde Veterans Review a?dAppeal Beard; The Vetera?s Review and Appeal Board became. a, separaie-ggency on fit 20-11. therefare the Veterans Review and?jAppaaI B?arcir n?mbers are net imiudad 2'31 $20.12 a. . 20? 2?2813,