!I Tl II! STA TE

vs .

IST. ASIA 81131

CASE FIR No.326/2009.
U/S 295-C, PPC.
PS SADAR NANKA

A' SM-110.

Cf ARGE SHEET.
I, Mr. Muhammad

Naveed Iqbal, Adell. Sess ions Judge, Nankana

Sahib do

hereby charge you uccuscd

Mst.Asia Bibi wife of_Ashiq, Caste Christian,

Thal on 14.G.2009
jurisdiction

111

U1c area of village

of IS Sadar Nankana

about the Holy Prophet nml the

,111dfo1 confirmation

when

ndmittcd yom delivered

Sahib

J1L
anw: di

resident

falling wilhi n lhc terri toria l

you passed dcrogmory

1oly Gook (The

f ltlan wali Chak

and sa rcas tic remarks

L11a11)
b1;lorc the inc.lies of the loca lity ·.

yo1J were cnllcd by the cornp \ain:rn t and othe rs, you also

remarks

before them.

Thus. you have commi ued an · offence of'

blasphemy pt111ish.ibleu/s 295-C, PPC which is v,ilhm the cognizance of thi s court.

.

/'

And l hereby direct that you uc used be lrii.:J by th is com t on the ~bove ·
:mid clrnrgt:.

13 . 1(1,.?00 9 .

:13. 1 (\ ~..·.or-9
.

·

~
ssi i

Judg e ,
Sahi]J.

Addi. Sessi~ns_ .i\dge,

N :.111
kana SaJub~

· 1.

 _'!_:._
_._

M:..:t. -1:Ji,!

;..;L--.Lun1.;1t; ur t Ll~ uCt;U):;,:d
11i Lhout l ut!J .

---

Q.

Bjh:i_

M!.;1..
• .'l.siu

J.sib i.

---------------------

Do y0u -pl _cid ~uilty
I

I

1

r

n i; . 10 .

1·

Q.

vJ'.11 ;yo1.1 1:oducc

An·~. Yes . . If
HO

.:in;:,· c"efence

·v:Ldencc

r

:

I,

ncc.e: ~:::;ory .

r

& C.

1 j . 10 . 20<)<).

'd al . ~~ions

,1,,a~~,
I
.. l

!1a1~k· na ba l1i b .

I

ALJAZEERAj
AMERICA I

 /J
-·The Late

Vs .

Msl. Asia Bibi

~0

O

.

o .. ' o

I

'

•

0

·. :.. I:-··::

( ... \ ;' .~.~ :~t ..i

. "; ,. :

H

PW-1. Muhammad Saala.m son of I Iafiz Ghulr1m Jelani, Caste Awru1, aged
30 years, Imam Masjid, resident ofChak No.3 ltt. nwali, Tehsil and
Dist!. Nankana Sahib.
·
On Oath.
On 14.6.2009, I was present in niy villnge. Asma Bibi, Mafia Bibi '
and Yasmeen Bibi came to me and informed me that they were plucking
Falsa ( ,.,-J1,; ) along with

st. /\si,~ Bibi accused and

Mst. Asia Bibi

accused has delivered derogatory rc11arl-s towards the Holy Prophet I Iazra t
Muhammad ( pence be upon him) in fron t of them by stnting thal Lhc llo ly
Prophet Haz.rnt Muhammad ( peace be upon him) fell ill on bed for one
month be ore his death and the insects were eme rged from. his moulh and
car and that Hawll Muhammad ( pence be upon l1i111) go t ·married with
Hazrnt Khadcja ( Razi Allah Anha ) with the inte111in in order to loot her
wcal01 and after loo ting her wenlth , he ( PBUH) discarded Haz.rat K.hadeja
llah Anh<). TI1c ladies ( PWs) further narrated tha t llw accuse d Asia

(Razi
Bibi

c

!so passed objectionable remarks towards the Holy Qurnn by staling ·
•

I

th, t the Holy Qumn is no t the book of God nnd it is no t D.ivine book but
this is self made book . At the tim of the above :mid narra !ion of the ladies,
Muhnmm

Afzal and Muhammad i\11ukhtar Ahmed were also present with

me with Lhc o her
ga1hering was cal
a!so summoned \.\

Holy
were
injmcd, so, we g t registered the case agninst the accu sed Ms t. Asia Bibi by
delivering an application Exh.PA to the

110 concerned which w::is duly

sig ned by me.
XXXXX By the defence counsel.
No permission was obtuined by DCO or DPO etc. for the
lodging of the FlR against the nccuscc!. The o ~ectionable and sarcas tic
n.:marks delivered by the accused were not directly listened

lo

me but

 .

h we~·er, :;hc·confcssed'he1· guilt before me in the !'an chait. I was not

I

1·.

present in the Fnlsa (r,.,.Jt,; ) field , here the occurrence took .place. ll is
~

in orrect t

1

suggest that I did not present the applica tion : Exb.P J\ :while

appearing in the police station. Jt is ineom;ct to sugge t Ll~a\1 giv~ ~- hPA
~

to

!ehdi Hassan AS!

•

l

•

t the bridge Nehar Chandar Kot.. Only one l)ublic
i

g, thcring took place on 19.6.2009 after the inciden.t which took pl cc on
•

I

l .6.2009. The application Exh.PA i::;nol in m hund but h9wcver it 'b ears
nol.J'.crnember
my signature. The nuU1orof Exh.PA is :in advoc, tc but
.. .....l......do,.......
--.. . ..
... .
)•

his n:rn1c.ll is correct that in Exh.PA, there is no mentioning on publ_ic
gnthcri 1 g on I 9.6.2009. The public meeting was held in the house of
~

,, • ·r

'"" \

· ·•

Asma Bibi narrated the occurr \1C~li,rstly to me, and
-Muhammad . Mukhtar.
.
...... , ,.•.···· ....
-then Mafia Dibi and U1cn Yasmeen Bibi narrutcd the sa111e., On two
••

,1

motorcycles, the residents of the villug wen! lo the house of accused A ia
Bibi and brought her in the public gathering with them. I know that
Mudassar was one of those people who brought tb necus_c,d in the _public
g, lhering. The house of Mukhtor Ahmc I where the public gathering as
organized consist on 5

arias . Around about I 00/- people were gathered in

the aid house . The accused Asia Bibi was alone" ithoul any of her relative.

I do not say that whether she had apprehension of beating, h<;n she came in
the gathering. The accused Asia Bibi made her confession in Lhc public
gathering , ith her own will and with ut any coercion i11 the public

Tt.:CtLl1at

about the

ccurrence o

anti the people of Llie village investigated :md consulted ~1110
pccpc<l into the

matter

nd when we became satisfied, then we rl'ported th~ mallcr to the

police for the lodging or the FIR. I do not know whether .th hit.lies , ho
· info1mcd are literate or illiterate , however, ; srna Dibi is used

Lo

study the

I Joly Qurnn from my wife. It is not correct that the dcr gatory remarks
which were narrated to me could only be tcll by an ,~ducatcd person and not
by any lay person. After the r gist ration of the c;.is~.w~ joinc.d the

 7
"F\:- ·J.

~1

r-

invcstig:ition iii. the P~ Sadar Nan ·n,w suhib :111dthen we also appear d
bcfo,c a poJ;ce office,

Am;n hnh at Shc;klwpn,., . It ;s ;ncor,·cct to suggest

that the story of FIR Exh.PA was not mcm;nnccl,

me by the .sn;d Ilnd;cs

(PWs) but J myself _conco-led it. Jt is further incorrect to suggest that the
ae used Asia Bibi did not

ppcar before the g:ithcring in the house of

Mukhi, ,· Ahmed. Jt ;, ;,,,o,Tcct to suggc" thnt I go! ,cg;sicccd 1hc case j, st
in rdcr to pneify the feelings of the Muslim:;. 1\ ccuscd J\ s i~1 Bibi was not
arrested before me.
RO&AC .

Ol.6.20) 0.

c;;;;;::ons

Judge,

nb1w s,1l ib.

I I

ALJAZEERA
AMERICA

·.,

 The

P

-2.

late

Mst. /\ ia Bibi

V s.

, fia Bibi daught r of bdul Sat1,1r, Caste Machi aged about 22
years 1 lousc-hold, resident of Ch..ik No. - Ju, 1 wali. PS Sadar
nnkana ahib .

On Oatl .
On l ~6.2009, Sund, y, I alon g with. /\sma Bibi
Dibi ~ind accused Asia Bibi w, s present in lhc licld

orFalsa

Ya mcen

(r"'.)(;,') in the

vi!! ge . The accused Asia Bibi is Cluisti:111 by religion . The a cuscd Asia

Oibi pr(?senl in the

ourt slate I before

me ..ind

others

th

t

Jlaz rat

P UH fell ill on the bed one 111 nth prior to his dea th and

Muhammad

.

,,
<;i_L~) , the insects
~

\

aooz Billah

wet

developed/

and car/'- The accused further stated that 1-lazrat
contracted marriage with Hazrat K.lwdcja R:izi
loo t her wealth and after looting the same

Haz.rat Khad j

rcatecl in his mouth

uh::unmad PB oa,

!lab Anh, just in order

10

!be Holy Pro lic l d iscarded

Razi Allah Anha . She rurther told that the Holy Quran is

not a d1 ine book but 1l has been wrillc n/ con pile I by you, I\ usl ims . l
narrated all this to Qari

, al::im, Muhammad 1\fzal nn<l Muk.l.;tar Ahmed etc.

who c lied , public gathering in the village where the ac~~sc~ Asia Bibi

nd she confessed her guilt in the public gathering and she

w:is also brought
also requested
XXXXX

the pardon.

By the defence counsel.
l have passed middle exammc . I sludie<l the lloly Quran

from my moth
my s i:;ter Asma

i

I

,athcring

so

re than l 000/- .
The public gathering w, s organized in our home i.e . in the house of Abdul

-

S·utar , my father .
occurrence

The public

in our house.

gatherin g w.is held four days af ter the

Volunteered

iL w:1s 19.6 .2009 iJnd it was Friday

and the time was 12 Noon . [ do not remember
Asia

ibi in the public

who br ugh t he aecus d

athering . However , he w:1s the res ide, l of our

village . Jn lhc public gathering , so many Olmas (,;,) ,).?) / In nm Masjids of

 :h~ nn :a were ga[h ered ap n fron Qari Sn:drnn , tic complnin: :11[. Al lhe time
when 1hc ac used J\sia Bibi \ as br ugh1

111 the

public gathering,

she was

n t confused or nfra1c.lbut sh wa s nonn a l. C\ly tl::llt: of birth is 05.01.1979 .

rhe public g.ilhcr in g w as pro longctl for l 5/2 0 minute s . l got mentioned

in

my statement llls 161 Cr.P .C . th at m o re than I 0001- [JCOpk were present

in

the public

gathering.

( C nfrontcd

recorded) . I also go t- mentioned
Olmas (; ~~)

(Confronted

D/\

whcr

it is not so

before the lo u/s l GI Cr.p .C. that other

other than the comp lainant were present thc, :e. (

ith E h.DA where ii is
statement

w11h Exh.

1101

th t the gathering

onfrontcd

so reco1dcd) . 1 also got reeordc I in my s.:id
was held

with ExhDA .where it

or my

in the house

is not so recorded) .

father . .,

It is incorrect

1 • 1• •1 11 • 0\ '.t • • t

•

+

to

t

. ugge st that 1 recorded my statement aguin st the · accuse I Asia Bibi due to
'

I

'

'

• ••

• .'

I'

~

•

the quarrel which took pince between me and Asin Bibi during the plucking
of Falsa (rr1/;) on the same day. ll is further incorrect to suggest that I hnvc
deposed fa lsely today and listened noll1ing.

RO AC.
01 .6.20 10 .

.LJAZEE.R
AMERICA

 J\

Tl c St.it..:

.

Mst. Asia Oibi

V s.

,.·

'

..; . .

~

·.
.·}·-....····
Bibi daughter of Abdul Saltnr, case Mochi, aged ab9 ut 22
·:

t

.-

PW-3. Asma

-

,
years, house-hold, resident of Chak no.3 lttn11wali, Tchsll '.and Disu.
Nankana Sahib .
·

On Oath.
n Dibi and accused
On 14.6.2009, l along with mafia Bibi, Yas1~1ee

,....;-.,

Asia Bibi was present ~the field of F:ils, ~"')and,

as plucking the Falso.

The accused Asia Bibi is Christian by religion . During

the pluck ing of

Falsa, the accused Asia Bibi nnrrau.:d before me and others tJ,at Hazrat
Muhammad PHUB fell ill on the bed one month p1ior to his ~cath and the
insects were hatched from his mouth and ear. She further declared

that

1-lazrat M1hammad I PBUH contracted the marriag : ''!ith tlazrat Khad ja
Razi Allah Anha in order to loot her wealth nnd after looting the same she
nas discarded by the Iloly Prophet PHUB. She further mentioned that the
Holy Quran is not a divine and Holy Book but it is ma11 m?de book. l
alongwith other PWs in!om1ed the matter to Q ri Sanlam, \1_1,c
complainant.
·,
- ..
Muhammad Afzal and Mukhtar .vcrc also present thcr .. They .managed a
public gathering in the

(

illage where the accused Asi, Bibi . was also

brought and she confessed her guilt there anJ she also rcquc~tcd for the
pardon. My statement was recorded before thi..:10 u/s 161 Cr_P.C.

'XXXX By he defence counsel.

\
Quran from the wi1i
of birth. Th publt
Noon . The public gatheri1
R:.ma Razzaq .
peoples may be more than 2000/-. Apart from the inh;:ibitnnts of our village,
the peoples of the nearby villages were also gathered there. We went in the
public gathenng by ow· o, n. The accused Ms!. Asia Bibi was also present
there.

he was called by the people of the vilh,gc. The house of nccused

Mst. Asia Bibi is situated three houses , way from the place of guthering.
The accused wos brought there on fool and the peopl~ who called her, were

 ,,-/1 also oi1 foot.-The gathering prolonged about for 15 minutes. The ac u cd

.

:tvlst. Asia Bibi was quite nonnal when she was bro~ght in the gathering. l
' :

W:lS not tUl red by the

Omp\, inant Qari

. ! .,, .. ~:

'

:

aalam when .1 'record d my

statem · nt. Prior to he d y of the occurrence, we wcr~ used to pluck Falso

( ~ l; ) from the fields_ Prior to the occurrence, there 'was
;.

nl!ercalion between us and the accused

noany

. ' . -··.~·. . . I

Ist. Asia Bibi.

lt' is · incorrhc t

to

suggest that on ti e day of occurrence, a quan-e l took; place b~t,~~~n n1e and
the accused Mst. Asia Dibi in the snid garden ;, the issue of drinking ~vnter.

H is further incorrect to suggest ti at the accu sed did not occu r the above
mentioned snrcnstic/tlerogntory remarks . It is :.ilsuincorrect t~ sugges t that I
am deposing falsely today d e to the grudge of the quarrel wl1ich took place
' : ~ . I ' . .. . I .!. ' : : l '• . It !
bctwc n me and the n eu sed lsl. /\s i:.i Bibi. l gqt ri1c11tionecjin my
•·.•

It

I • • •. '

st temcnt he factor of public gathering before the 10. ( Cpnrrontcd with

E:h.DB

where it is not so rec rded) . I also got recorded be re. the 10 in

.

:

··, ..

'

my statement that m re than 2000/- pcopl s were present in the public
I

.

. ..

gathering. ( Con ranted with Exh.DB, where it is n l so· r~co~~cd). lt i
incorrect to suggest rhat no public gnthcring was held ir the house of Rana

.
amdcpo~ing, falsely
'

R zzaq. lt is u11hcr incorrect to suggest tbnt l

•

n thing has been

~

\'

. "'

'

..
1\~udg,.:,

ahi°b.·,

ALJAZ
AMERI

I

nnd

'

heard directly by the mou th of .the accused Mst. /\si

ibi.
RO&
C.
01.6 .20 I 0 .

I

...

'

' ...

 ,-LO
The ~late

Vs.

1

~

': ..
...,:'·
•~.,..·I:' \•II

ht. Asia Dibi

• :-{:

,; .~: • '. ':

• I

\ /

PW- . Muhammad Afzal son ofMuhnmmnd

Tufail, Caste Gujja r, age d
about 37 ycc1rs, Profession
ultivalor, resident of h~k No.3 ;
lttanwali Tchsil and District Nankan< Sahib .
..... •, ..
..
On Oath.

. .

On 1•+:6.2009, I was present in my house. Ms\ .· Malia Bib i,
Mst. Asma

13ibi. Mst.Ynsmecn

along with Quri

aalam

,rnd Mukhtar

Ahmed came to me and narrated me about the occurrence
with the derogatory and objectionable

in connec tion

remarks and ' blasphemy

to~v~rds the

lloly Prop!"ct PBUH and Holy Quran littered by the pn;scnt accused Mst.
A sia Bibi. On 19.. 6.2009,

public gatJ1ering was held in the house of

Mukhtar /\hmed , nd J was also present in the public gathering.. The accused
,•

Mst. Asia Bibi who was n

I'

··.

hristinn, was brought tl ere who confessed her

1

guilt before me as " I have committed the blasphemy ::md has delivered the
improper and derogatory remarks about the Holy Quran, let me pardon ' ".
My statement was also recorded before the IO.

,..

, 'XXXX Dy the defence counsel.

I got re orded in my stutcmcn
ladies /PW

before
the police 1hat the
,·,

....Ahmed

along with Qari Sanlam eom11lainnnt and ~ukhtor

'.

e, me

onfronted with Exh.DC, , here it is not so recorded). I a lso
.
·; . .
I
got recorded in my statement before the police about the public gathering
lo my house. (

wl1ieh took place on
so recorded). J al ·

my sta 1e111nl

II

thiq the public gatl rm

~

n too

o~frontcd with Ex! .DC , wl ere it is not so ,ceonlcd) . Tl~ublic

gathc.!r ing

wa held at I 1/ 12 Noon. So many pco lcs were present there i•:. thc public
gat l1ering , they may be more than 200/250/-.

I wns called by Q~ri S;ial, m .

and· Mukht, r Ahmed in the public gathering. MukJHa.r/\hmed is ,ilso PW in
..
'' (
.. , .
this case . The house of accused Mst. Asia Bibi is situa ted at th~ ...
distance of

,...

\

.

200/250/- y rds from Lhe house of Mukhtar Ahmed . Tt was M~~I~~~~ Ahmed
who brought the , ccused Mst. Asia Bibi in the pubic gathering. The said
'
.

'

'·•

 -2/j

Mus!iwq Ahmed is I.nam Masjid of the village Cl uk, \ au w;m nnd he

,.

brought the accusetl Ms t. As1::iBibi in 1hc public gatheri ng on· 1'9.'6:2009 .
.·.

I

The accu~ecl Ms t. Asia Bibi came lhen; will ou 1·:111
y of-r.h cr.·rclc11iv c or
. . . . . . .........
~-.,...; .
husbnnd Tl c public gathering con tinued for 2/2 y; hours nnli i! was decided
_-A-~s-i-a.Bi~2+ i1~":·nc/cu; cd
there -lo register Lhe case agoinst the accus"'c"-d-1-s-;
J

I\lst Asia Bibi wns no t tried to be tortu1cd by uny 11ar1icip

.

'

ni or' !he ~illa ge
0

or public gathering: The accused Mst. Asi. !Jibi i\.vas br'oughl by.! Qari
II

Mush tnq Ahmed from the field of Fa lsa ( (.,,.;Jl/

'\··

'

). !; is inco rrect to

~ggcst

that the accused Ms t. Asia Bib i did not conlcss her guil t bc~ore me

in the

.
i; also '

public gathering.
- - lt is funlicr incorrec t to sugges t thnt no pu blic gntherin g

was held in the house of Mush ta(] A hrnccl PW on I 9.6 .20 09 . I!
..

'

~

.

in orrcc t lo sugges t that 1 um deposing false ly tod,_Iy. lt is inco rrc l to
sugge t that the accused Ms t. Asia Bibi is i1111 1.:
cnt.
RO , AC .
01.6 .20 10.

ALJAZEE A
AMERICA

.

..
,\

"

'
.,.

 J\!uslita J J\I med is Imam

1, sj1d of tic,

1

ilbgc Cl ,tk. \J nu wan and he

.

brougl l the a cusi.:d Mst Asia Bibi in lhc public gathering . on 19:62009.
I
.
'
The accus d M st. Asia Dibi amc there wi t! oul any of .her · relative or
-

'!

• ••

.....,

~

".. ...

le 1dd

hu sb. nd. ·1he public gath ring continued for 2/ ~ hot1rsand it w,s
-·

...

th ICt rcgislcrthe cas agains t

,.

..... ....

i

.

·· · ,

the accused Mst. J\sio Bibj ...Thc ·a~cuscd
j

•

•••

Isl. Asia Bibi , as not tried to be tortured by nny parlicipa~t of U1c J illa gc
I

•".,

):

.. 01

public ga hering : The accused

'

'.

•

Ist. Asia Bibi · was brought

Mushtaq Ahmed from the fodd o fa Isa ( ,.,:JJ(/ ).

J

by. Qari

I;is incon-cc t to s~ggest

tha the ccused Msl. Asia Bibi did not confess her guilt bc(orc me
public gathering . It is further incorr
•

-

was
in

in the

t to Sllggcs l tha t no public g:.1tJ1cring

'"'

I

held in the house of Mushtaq Ahmed PW on 19 .6:~00\
rrcct to suggest

that 1 am deposing

}t. is also

fnlsely to_d~iy. lt is in orrc t 1o

suggest that the ccused Mst. Asia Bibi is in11o~cnl.

RO , AC.
01.6.2010 .

A JAZEE
AMERI
,.,

.

...

." '

 The State

Vs

PW-5 Muhnmmncl lliz;w

y-

1\1:;t. /\:..id IJibi

n ~I pre ·cutly p0:,tcd .it l'C l·ais:,bbud .

On oath .
On 19.6.2009,

I was f10!itcd as

Nankana Sahib. The complainant

Qari

olwrrar//\S

l at PS sad ar

Juh:immau SaaliUn presented before

me a comp laint Exh.PA, upon whid1 I fon1;ally jortcd down the FIR
Exh.PA/l without any addi tion or omissio11 and which bears i11y sig nature.
The copy of the FLR along wi th the compla i111w::is sent lo A rshad Dogar SJ
the IO for the pu rpose of further procccdi ng .

XXXX By the def cncc co unsel.
ii. Opportunity

gi en .

RO&AC.
15.6.2010 .

'

J\ cidI. Sessions judge,
Nani{ .n Sahib.

'

ALJAZEERA
AMERICA

I

I I

I,
: I

!)

 'l lH.'

.,

~~ 1,;._:·c·

n 21, l

'

Jur,c

.-

L .L

,H,

,1;~::. po::l;1:d
:..il ( lnvcst:J.g:;;ition)
v j, It ~
:jc.1mc d,\Y,
le: Ll.c1· ~l o . 155?~ clntccl 26 - b . 200\) ,

L

by DIG/n:rc
ll.ir.r,c
:..;h,·:i '.-li11f.•111·E1,i.l,c
nvc;., .,ir::;o t:.i.on of i..h i•·
e1J1,,·u-;tu1
h m;:,, ;1:; t;,0 u1T.ir.,-- rJ' ~~l ,Jnve~;-\:_i_r:,. tiun)
bnhcJni:1

casic

sr;uccl

1·1,;:;

;,._i\111i

my oflicc

;it

:1 rcrso1,<:

lJ<?f'orc

raou;:ro;o : . C..11:.:•,. t, . ;:->(.'()':,

v:H.:unt.

b,1:;

11::irLH:s

inv0:.,tir~;__,

J

me .

. 27

copl•~

tl1c accU!,ct1

frorn

l.hc: pe m1bsicr;

I

~~ 1

,,

J

~CC'·

!,i1eikl1ur,1ir,:1 _ C:n tho
j

i :. L . /\ •.,.I

from

p;-irt;/

0d

the:

the

from

tllo'0L

r:c·n·~·c,·rH.,J

1 Lh

co,;;r aina n t Part:)'
before

..1ppc;,ircu

c;,:;

t,hc

botl

1 r:;un:rnoncd

1r l1l,y .

~1cl

5 perr;ons

me .

ob t,dnjnr_

i\ftcr

J~t t.;-:11. lD , J .cccor.clecJ

Cc'

Ll1c st..., I; l' -:1
I

m,;n , nJ'
Lt!1e

\

clCC

i{r:i::,

l l!,QtJ

111vc:..,t;if.,,t1

un

in

lhh:L

J t;

tl1C

rv11e.?lec1

~' ·i .l

Ill\

::,. 7 .2ooe;.

me; tl1c1t.

urun

i11 Lhc

Durin[',

I
I

IIIY

Fi ~ls ci (

~ ) !..,;)

I

I

\I

1~
v

J. n c

1 t-.C'

1t o j n l

, ,

c ll

r·t;,.11·Ll•1l Lo di :..:u~::,

I,

r;e:!

I

re v, 11o

,1tcl .l Jj; '!.l'J';
l·tc .
L:, !..:.cc1 =·,.,lt 1\!;ia :~1oi who is

1roph~

dcr

I

th c 1 ! :; w c 1·r~ 1,r 13 r;: t; t tie

'llll 1

,..,J

h f

LOJ' ,} •

u

O:,:"'!

hcmy . The

,,,11t•
{!

1

f" ··111· : .:11ci

l' 1 •1JH31.';:.,

[ I'(.]])~

:.11,tl

1

'

1 (\</,
lo-•c]

11l.l,<·1·11T

:·he h..:·;.~c1l 1': 1,_l,,:1.

V,:r

; P.•l LL<"

'_,(";(:ll"l.'1

Ll1r_· cll.'1·q!,.l,0c,

..

::.-i,•

/,f'tCT

::,:ihj

~1 :~

m,V

lROll,

I 1I

J

1·1r.r

to

•
III:.;

[ll:i lLy

rc'111:1t'I'·.: ,,Ji,,u t llol:y lrorllcl
Ll1r? lioJ: · .../llJ'; 1ll
1L:d,(i1il:

1I c:.J, I I-, ,II:•., ,

I .~: (,:~ l .iJ. J 1 ;,

,JntJ

inVC)!;tir;utiOJi

CE.. 7. 09

or

blc1~_;TJicm.)1

onL

(l'Bll ll )
.

JJL•r:inc_

111,-, I, ,;:. 1;h ,1L ,l,1:·.:::'.:.-\1:
1 1 !1.1111111,·,o(I·J~IJ[l)ft!lJ. .Ll l
oJll(:

c:r

ov

,··ecordc d b,1 mci)
t..01-1::irds t.;he

·,

(1·S1l,/_:r
. ~ -51/

lir1

) ,

t llCJ

Lli8 bc1)

 ~

t.i l

11r . 1"1 l. fl t1h:Jlil111,nl( l ~ ·:.)

l:ii·.t.

t l,

ll.:1~,r.: I. rt10c1 c ,1 i

N;_i: j.n

th,

·-~~1~:rn j

:;

'"') {;
.
c"'- I -

•

l,;,hil:
not

.',l :Luh :.nh;.1

:);-.i

Lr,l'fl:

''··

. 'll,c

~1 dcv • nc bncl·;

l!•' 1 ~1i[

c1c;c111·1·,.nc0,

C'

iou:·

hut

rlisc

J.r, urcl(:r

1

\,rJ

l vvl.

' furL\H'J'

;,r·r.11,c:r

\·.r:J :;

uc ·1.1mt1) , ,l.l'

~h,,L I.he ll0ly

. Durinc

t l ic

<:]:ch: nc;rc·d b l. twL:e n the

l.11·.

:; l.,1JICL'

)ti

c

hr. o J 1 er:;_,
li

n hr. r r1~f u s,:l l ,

1'i , .1111c·.i i-.i r:, ::::·,;,:,•

111;; ltnovJ];1.Jd(.C

l:hr~
1 ,I·· 1\

:.ind

Lolcl

I. .t~; 111,m 10;.11]c

i.s:~ irJll

•.;:i th

i.1.:cJ illllJ'l'J.Of',C!

tr;Jt;

UI I

Lll, 11.;

,,· t.11c l·.·! (mu:::;lim
J••)

't' ,,,.,
,I•,

"I
l ··:i' 1,: d,'/ 1·c fu:::;t.u

I

I

·.n

I

I!··.

cot1,11cLi11,._ Ll1•· iriv":.;

,\fl.er

t:j~·1l.;ic.,11

l.o

\1uv:.~/drink

n ncJ clec1,Jrjnc;

\

I
\

I

J do
l • l'

111 ,l,

.

11.

.L:;

t:OJ'l'•.J..:l.

j () \/l:

nL,;

1:t:mcn:.,1·r wl •.:-Lll1:r 1 1,li:.crvcr..

.:L'cl:iun

1~:6 Cr . l. C .

V L: I'

Lli;1l,

LliL',;t.'

:.] :;o.

I

I
.,l: ''<·~·,., · •Jc or'l

j

1,,:,: :\ i,:, ~; L 3 l;emcn t of

(.I

cc •J:·,,.c

 'I I (!

,~.:,1,1

i in

•. ,

··1.,L:i.,t:.i::.1t.1...

: 't

d [ ,I'

Lllr

·~1·1,;1,

I' .

,J:..i1l,:
un

!': L . :. :. ,:1

A1l ,:i11 ,.t,

!T.ior

(,l,r_

i!.i1i! .. 1n ..; :~uluL

30 -,

• il,J

. lL

11 frtm

tc>rr,Liss·ic;,

11:1:; Ll1Q u L;.,1nc;l.! '.)

rhc

L

thuL

[-':Lli--111111,ud
ld.1 <:1.~, .i / :i11 nl:;
:;l .r

Le!!] Un t; L\ ., l.'L:lii;ic11:

vCCtl!i0tl

I •l

,1•;i-.i

(' 0 I','

I;]

~,.1.bj_ und

; ,Ju,irrL"l
Ul1

,!..

i

I ii 1,1 1,11L ulJ;;1

r·v,•

I .Y Mu hi.1m111:J1
I
'

J

L

I. tire

oJ'

11 c

lliiL'n

J

vi

:,j

LL'd

l;l,12

!11·

:,)uk
.·.::..::.LH:

:.t.

m;y c;ui l . un.Jer

;;unJ'c·;::;cd

~.t. ,tmn'-';rt
pluct:

.i:n

GI tlrinl:'

LL•11i::-.•11I,:,

u/:,

u/.:
uct1\I

161

Cr . J . C.
Lhu

·e11

11[i v1ut12r

11:.ivu

1l ·1 1;r . l . C .

·t.l 1l

l

.

pre ,j ml i c.:c•.
•,1 1~

.111

unlt!l'

'1

1·1.•i.;un l

1!Jt.

:;

Lu l.c.·ml'nl

l. 1.:: •<·c.:,1 L'<.l

,•ith

me . llcwuvr:r
Ll1u [, t I 1n

d111•·int;.

C(]11c;.Ji,·ir1n

111 tent

1on

IIIY

.11vr;·t..1,-,,,Lic•1

1.

11.

i.··

Jl,l.(Jl'i'l...'C.:l.

.

rtO f... AC.
06 . ? . 2010 .

~

1\tldl . :.:;c--;~:ions Juclc,
[ l u nk n , c.1 : , .. ti, i b .

,

,

 !~-t . .',.,j_.,

'l'lie !.....;J l: e

}_-ijb'

C-n o;:itl1 .•

'l'llc: MllC nf" l.~

l'C.C('

r·

'JI

jnvc:otjL,,~L,on

place

irii·nrm,.·d

me

Llw

of

.,f

C()\\'

Ll1is c :-1,;c

of c,ccu;:renco

. <i.

S(•cl:1c,r1

lf1

'iJ.1,11 l 1.c i1u lt=J · 1

Cr . I

l t;Lnn ,o]

I l,.,ii Lu ru~.h
l•'J 11 rllt(l l1iwi11r,

I.he ·1: . l

v111.:i

.., \,

:, nrl

l'•°'d 1·1111,'il .al.c

r,1·,·:

there

1·10 nt

Lhat

the

o rne . l .insr,ectccl

l1e s t :;itcrn~nts

l.1·10 J :-HJ:· ,·on:,:L ..iiiles

.

u relifious

j

nripri''CCl

cnl.rtstcd

\·J,{~

.,;nc. 1'cc"rdccl

occw,1.:u

:...,:;cJ
::11· l·l:-1n1,.an~1::;:Jhi'b
!C

.]);,t.

r- 1..1<:1.. :Jrnl

11,Hl l.~•kcn

guarrcJJ
DfLC J'

1~;1:; 1·0~;1,_c1 .,t: l.,

l

l" . ( . • ,'l•'1')

C1

tile

o.f l.l,e '\fa unde r

pl,tn
vbo

E;:h . rc . J ;,.1r1 ·c:;l.ed
i n 111y

,-:\!I' ll

a 1:. o

t:

bmi t L!..!d

(i: l CC U i ;t..'d

:.,11 ;.1rr,Jk,.1l.:iu11
j

1·efu~,ccl
\

ttat,

l,l',i..

I

l!

ace urrcncc

u,·'d

,·;-:, 1n. 11;1L.1cn o.l' tl1e

c..11

£cc u:,ct

wlJuL

J'.:xl'.l 'l) .

/1. LC.l'

4}

tr1Lml'l!lc,,lly

,·;:,11i1,,·,i

::nvcst.1,,,it'J.on

AbotJI,

1

tile

ro

2 ' ,/-;o

I'

f't'.'l'!~Ons

1111

.

1•,,r

t.l),·;

..~L.'1011

,1J'p].1c
1·J;1!;

to Muhn:1mm;:id

c1,tJ"11!_;t(•t:

P'C:-;cnl~

Wl?T'l

J:~

l.hP

,It

v1

p ar.r)

of'

occ urrcnce

\·,a,-

the
;,111d

i r. ti r,

I.L'e:;cnt.

Jt,

tlie>

111.c:.,rby

Lii·~ ::;t;Jl·.cm~·nt.., c,.r Lhe

,,f

l.i:;.; u/<;

slLua
stuclicc
jb:

1· 'Ovinc:i.i]

at

li<:·vt

;ind

I

ot

CenLr;;d

?l,)

Lc•c) <1t 1 tt;.,mwc.1li

;~no,, wl1e

l:.hc !••L1cc •)J' c:·ccurrcncc

(

Cr . l ·. c . ,n th

1C'1

1r;,s Cr . 1 . G. 'cut]

tl11• :.:cct.ion

ccmt ·1.~:: . 1 tlo

L•....1;;.i

1.1,e :·... Jd

tC.,1'

Gov L .

o not
l1cfcrc

field

. J

rc.:co.r<led

my own lwnd . J.

VJ).l.Jb

kn~~

• J

exac tly

rcr, j str@tH

have

about

..n oJ' l..h

i~ nGccsrwry
. 1./hen 1 rcuchcd
1.h·:~ r,coplc
belo ngi nr

c.•1: 1:1 . 6 . ::,COS'

.:iin

LL

)

 ---27,

lic?rc·

re"'c:h• d
fr,r

]

th,... l·~u~.1omF ...,,~r.

l1011ti'1cr,

on

h:1ve

111

village

hour

,tnu

mentioned

1 tt::1m·. ;.1li
1

LllC!ti

loint;

c,.,mc

/\,

;3t

bnc\l

wbr.:n:

-in rn,.JJOrit;y

nbol,L
tu

Lbe

7

. C.n ''IC.,. , . 2C09 , 1

1 . in . ;Jt,d remained

l':.... .ln j~:<.h. l'C,

blaspl1c1t1J

n~:

there

.t h

1Jnscu

me1llc .

td'tcr

cd

Lbc

HC ~~ f\C .
(6 . 7 . 20'10 .

I
ALJAZEERA
AMERICA

I
!

I

 ·1he 't,1tc

\I:;.

l:;t. 1\si.1 B1h1

S1;11c111c11
1 or 11!1: li:;11111:d
.\l)PJ> frn th e.:S1;111.:
.
W1thou1 0:11h
---------------------___,. _____...___---------..-

-------

I ~i 1.:lip J>Ws M::il. · · , 1_in Uibi and l\lttl ht.11 /\h .1m:d be ing 1111-

,

111.:cc:;sry \ ith the onsullalion uf thc lc.11ncd 1.:n1111sd
1i11 1[11.:
c111npl.1in:111
1.

RO • A .
Ol.Ci.20l 0.

I

I
I

ALJAZEERA

AME

 V·

('\\ - I

luh:1111111:"ld
ldrccs son ol'l !;qi

J

h11w I ,\Ii. C:1sk /\1, 1111
.. 1g,·d ;1\10111 12
:111d Dislnd

i

h ,k N11 ; l:1:111w:di,Tcil:;il

)'L·:11s, t '11it1v;11ur
, rL:~.1di:nloi I

N:mkana Sahib.
011 Ui1lh
I

·.I

the

qun rrd

\\mh

·1

ladie s ol

bl'l\\l.'1.:n

illll.'S .1,·11c1ill111
.1I l.1111.I
s1!11.1tl'
d :1\ C'l1:1!.

ll'll

'r,,,/'9·) Ji..:ld

\ 1:1s p il.'Sl:111
i11111\1l':d~ ..
lhc

l':ils:1

•
li<·I I \',\'II:

,.~ \\•. \ ,<7
i.' ~ . 1

1\ 1 ;1houl

)/l (J

1

1:,1 .\s i.1 Hibi : 1cL-t1!'lc,I

them . I \\'as :11:o 11111111:11
·dab, 111ilw, q11.111d I lien I wc111 11.l

till: l.1d1cs .11111
;,,I
an<l

nr

l)\\•llL'r

nn I.J 6.7(JO\J,I

l lli111\\'illi
:1111.

the

:1111

1.·

I ab1.1l1I tile 1c:1:,1111
,,! 1l1u1 q11,1,1d. wlinc

Lili,, B 1b1 tuld mc th, t the lady ( :11.llN'd

1111t111
j,\~.111:1ls1lll

) cxpl:1i 111.·,
I 11llcirog: 11u 1y

1c111ail·s uga111st the l lo ly P1L1rhct ( PnUII) . l ,:· l,cll Imm

1\s1i:.lll1b1 accuse d

whcii.: slic crn,f..::;:;cd bc.1'011.:,111..:.On 1111:.I .1:,I,,,· l1c1 tc) l!l.'.1;1w;1y f'rn111our Jicl I

\

a:; she use I i11cn,,g:11nry

I

rc111:11ks .1!•.1111:
I 111· J IDI\' l'n,phct

tile l\lu:--11111l.1d1..:·. Ill 11, ~i1e11t. I ',111,1~.: I

( I' ll \ II I). I 111
.1dc

l. 11.1 l',illl ilil'II

,1111

111l111
1.1k d til l

111r1du1t 111 t_1;11 .. t!:1111. tlw com1 l 11n.1111,1 1!11 l'.1s · 'l l1l· :,;1id , 1>111pl.111
1.1111
vt:11111:d :ih11u1 Ilic I.ids

I

I/

11u1,1 111c ;\l

] '

,. ,Ill

.l;i~.l,'llll1iy

.Pll\

\\,1:,

el lt;d

1111111'I ) ·1.1 111 I I.qi •\11 \!1111,·d
scholars

'"ere

X'X.-. .'.' 11~
· Ille

t'll11

It

1111
1.:1rng:11111y

n:m:11ks/s1,1i.-111c11l

•

1) 1

ll

I..:, ·111,·

.· ).:, ·. '),: lly 1111.·dckni.:..: l·111111scl

I j11111cdi11vcs11g,\lHill

Oil

Off1rc1 howc, a. ht: ,,.is SSP ( !1110::,tit;,1lm11JSh,·1khupur. 1. lkfo1e
bt:1i111.:SS!'.

l 11c,cr npp<.:,11'·cl hclnr..: :lil.

1ccprded 1,l,il1.:11n:11
1 ,rnyw hcrc

or l o l1cc

tl·l .. _:I)()') I L'.lll 11111tdl lh\'. 11,lll\l'.

1

.1pp1.::11ing.

l'nlit..c Ofl"1<.:..:r;md :dsn

II IS 111,·,1•C\"I In ~11g~csl tln1

nul gnl

I did 1111
! a11pc;1r

b,: li,11..tht: 1•nl11.:c:1s thc pol1l'c 1ce111,k'd 111vsl;i lcn1L·11t,11 bvl~llcd •,l.igc just t11

ii i·

sln :11r1hc11 iii..:: !)lll!>l.1..1111011
l;\sl'

p11.:~c111111 lhl.' licld ol I .il!S.1

1101

llll.\llll'.(

tli,· ,ILLll:,cd

lur\lll'l' i11co11cc1 lu :-ugg..:st th,11 lg"'-

I l\l
11.1:,

-"l:TC' d 111:111w1lhc1 I

1..rn1ks:,cd

l•di.111..:

W;I<;

111
..:. II is

111)'~l:111.:111u1
1 wl11k u111spi1111r wilh O,t1i

S.ah1111the <umpl.11n.111t of thi:; :.:a~.c. l·lf{. \\-,,;, h)dL~ed 111 I q

(,

2UO') .111d 1111·

 -3o
sL1t :11\clll w;1s 1ccrnded 011 ll·l 7.21)0'). d111i11l' liK p, 11,1d. 11" ,1s:-n11lil) w:1s
, hiLl1 wa:; hd,1 i11the
co11vi.;11cdan~1w hcrl' 1:.Tcp t , 111.:
' I In. p1il1c · r·m,11111.:dvis1ltll •

lhl' pl,1,·c ul

11

lkr,1

,1r Ali 1\h111cd

·.,u11c11L1:111 ,11di.:1 lo 111Ycs
l1L,alc

lhc 1..asc u11 d1:lc 1cnt \11:cas1011s.Si11..l. I iun:1111 d hus) in the.:ti;1rdc11

ir

h ilsa,

:.u. I die\ 111Jl,1ppc,11 befo re llic pol11.:con any 11cc:1s11m\\ hen they v 1silc I the
pl,11.c

ur 0 .. 1.utrtncc.

It j:, 111corrc1.1 th; t nc11il1..r Ilic pnlicc

rc,u.:hcd nor I

,1pri.:,11cdbclurc the pol1c1,;fo1 111aJ..111g
lhl· ,l:ilcit1l·11l. I 1111):!lll
'1;1,·c 7/'/!. hu ndred
l·ab.1

Wc ti.id) plud, .1hn111l/ 1() h.1·,l., 1·, ,ii ' !Iii.' l·:il:,,I !"11111I l l) ' Ji cl d

IJ'Cl'.

did 1101sp1.:cilic;d ly gut mc11lw1 cd

where lhl' ahnvc mcnt1oncd
d.1

1

or<H.:Clll'ICllCCS

K1ll.1 1'!1111,·1• 1....
11.1,,r;i N,1111bc1.

lrolll

l:1d11.·sa l1111i~
,, 11It :1.:t.11:,nl1111,d,,· I I ,11:,.i 0 11the

2Vl(l l.11!11.:sw,111·. 111\ )!ff

1\h,>111 20 I.Hli1.:.,

r1,l d·; d,1d,

, c1c pn: l..'111near tl1c a<.:cu:..ccl
lll the 111rn.: Ill"o,·..:11rn.:11l'c0111;- 1,111.·
lad y n:11m:I:

I

P.1ncc11 U1bi w;is C.\am111..:dhy thl· 11011·l· 0111,d till' l,11 p1..::;<·
111 lhc rc bt:s id,:s

I

I

\Ve..:pay d.iily w:1gcs hi the L1dics. N,1:-,n..'.1..1
1 B 11'1, /,ub1k l1.111ll 1bi,

lwn l'Ws
were

OLtl

ul lhc said l:,dic:; bu t l J u 11\ll rc111c111h:r th,~ 11.1
1110; nl' 1)thcr.. T hese

la,l1r.:s arc .di;o :ippc~1rccl dore
except two witnesses

lhc police .,ml

tl:c ~1:1tc1m:11ls,11' th<.: bdics

Wl!rc 111
. t rec rdu l I Ii.I\·~ 111:1i11
l<1111cd
the 1~i:i:,tcr fo, 1hc

ladies who wo 1kccl in my fields. I .11111101 \\llh 1,:g.1:tcr lnd:iy

\I

ll O t'

I prud, icc lhc

same hel11re llic..:1xil1cc 1 mysdr supcn iscd tli,· l:1d1c..:swh 1k s1tt111t.1,
outsi de the

I

fie ld I ;,m l my wif1.

S:1 111111,,

Bibi w.i:-; ,dsn pn'.:

'.Ill

111Ih

lil' lds. S t;1tc 111
r.:11t o l

S:1m1n.1 nibi was .1bo 1cclH,h.:d b)' till' pol i.;e n ll1u ;d Ii 1s 111uJrw cl lo suggcs l
,,11!1 tl1c ,:u111pla111;1111 ;is
1h;i1 I m:1d1.:lic tilio us slory while c1111~p1ri11g
l'.

110

I m ly

pcct

pnlicc

I ,w1s al lh ·

m:cIIITC..:11C(;

I

I ,1l tile pbcc o f

l11s nnmc I
occ u11cncc

M).

I ,1111

:11 llic

d1i:tarn:c..: n l twn kil ,llndn·,

:1w:1y f111111111' 1·ill:ir1· fl11l) :icr 11scd J,cint:

I

L'1111s
l1:11 wmk1.·,l 111Ill\' lil'i,i

I

Iii..:qu.tm.:1 hctwcc11 lhL:a..:c11s,,I ;111dl'W:, 11L..:111n.:d
l,11k l~ h 111t• ,1r11tc wa ler.

Whc..:11
I c 111t,1l ll1v :,pill. I 11iily r, 11nc IL1know tli.il

I

I

I

I do 11111
J..111i\\111.
11 th1

:?1

l'W,,·,I 1·. ,·,l11~·:1ll'li l.1.J•, 1>111<1
1 I d,l 110 1

l,.11uw whL'liic..:1thl' acc11sul 1 · 11ncd11r.1lcd rn 1l'lir.iom p11":1lie r lll 111.
:r :;eel.
I Iler~ arc G/7 hou::;cs

orChns1 1an~ 111 the vil l.igc h:1v111gno cl1111L.11 w11h them

111Ilic v11l.1gL·
. I he au:11:;nJ .111dnll1n ( ·1111:,l1.,i
1·, :.1,· 1l'::1d111,;111 ll11r vill :1i.:.c
since the cmcrgcnc:c of Pak1s t:in. N,1 lib.:wi::e ,,ccur1c11cc cn:r loo k pbc c 111 my

vii l;igc pr irn 10 prL'Senl rnll'

.

 .

-·:=,( -

·1

/

I;

I lw :1ss ·mhl., ,,.1

<1111L'11t
: I _·,, .l:i:,:, .11:u 1h1..,,,., 1111·nu.:. I he

Uc.:1.1ui" I l,1p 1\\1 1\li1111.:d
l'i •,llll,lll'd \\11111111\1,·
vill:i
in

f10111

oi' 1lt1..:,:1id lki:1

i lic· l1,>11
·;1.,ol an.1 1sctl 1.

'l'

'iincc 1 \\·.is 1101p1,·,t·111 1'1,·r.: d11n11gth,: ;1~;:;c111h
ly so

I c.rn tMI :,ay 1J :1 l l:ij1 Ali .'\h1m.:d w,1s prc!lL'll l tltcn· 01 1101 I w:1s not presen t

Ii.id told mL ,d)llu l tllc conlL:ss 1011

in the :1sscmb ly nm ! tl.c pcopk

\

ur the

:1ppe:11nl hd,111..:1hc pol1u..: and
.1cc11scd I dn not know :1s if lla.1i /\Ii 1\\1111..:d
11,1 :i:;s,·111h
ly w:1:, con,·u,r d .it tlil' IJ1.·c1\ll"
1crccord1..:tl his stat menl Th :11 sirn.:c..:

\

I lii)I Ali /\hmc d .
i111)'

1clii;1m

Sll

I

,!111

lltll lcl l111
h! l h' t".1,·1·.I

schnl.1rs ,1ssc111hlcd thn, · The
I

i11w111111
g 01 g1vL!,lily
thL! police.

Th'

l111sband ol the nccuscd 1

I'> .i
.i

lhtl l 11:1111
..:s

11111 knuw

•,,·hol:11s d id

p,1ss

nn l

nr

ver d ict

;111

.

1:a l \':1 (r_[_y~)

accused

dP

hc•\\c,·u. 111..:yh. mlnl m·,·1 1l1t·

nwiricd

w,1111:in lt,w 111l' two

a .. cu:,cd lti

d :111uh1c·11;

'I In.:

h1bou11.1. !1 i; i11c11H.:cllo :;11·i;o, 1 1lt:1t we.:gavt: ,1

rung colou1 ol \c lclung wale r by tlie :,ccu:,n l ,111tl!.!nl her fals,:ly 111v,
ilvcd 111

tills
/
/ I

l':JSL'.

[( JS

:,\tc h:1s not

lilC\llrn· t t,1 Sll![;CS

I

tli.11tit,:

.ll\.'.ll',<,:d

)l.:l\l'.

n: 1tll

\Ill

ll ibk lli:11

Ilic

p,1sscd such intcrr\1g:1iury l'l.!ll\:1rks ,1):•.:1i11s
t tl1.: 1 IL)ly l'rn pltc t

l' l\lJ I ( ) :llld tlw l lnl> lJ~ll,111 ,\s1:1 ll ihi

,IL

"IISL'd w:i:: lllll'S tL'd ,It th e lk1;1 ur

I l,1,j1 t\11 /\111111.:dJl is lllCPITC1..
l lO Sl lk_'.!:'-C«\Lil:11 ,11\)' g,1tJic1illg
:1l the i)c1.1 nl ,\.luklllrn ;ind AbdJJI ·alLn

Wi!S

rrn111ul;1lcd

oirect to suggest

th:11 the

ass1;111bly v.is 11,,1convened .inywhcrc except the Dcr;i of /\Ii 1\hmcd

1 do nol

IL l'i

know a. ,.,,ho brnught tht.: at:cus1.:d in lhc .is:-.rnihl) hdd 111lhc Dcr,1 ol I lap t\li

\

I

1\hmcd . 'J hnc :11t:·1/5 IH1ust. 111b1.:l\\'l'Ul

J>Ws I clid

11t)I

tile house

ur,1t.:cuscd and

Lhc l,1d1cs

allow the ,ll'.Cusnl lady 1l> at•:1111work 111 my 1"1cldaltcr this

IIICitk11L t )11lhL d.1)
!i,1vc

my lil"i: but I 1 ·,

tln:ir wnrk lht:rt: ·1h1..:lad ies who rc111.1im:d\\ 11rki11g in 111yJicld

irn:li1ding

l'\\'s :11c 111"111~
· l'ill.1t_:t' 1 II .11-: k 111>\\ll lo 111,
·. I du 1111L
k11,1w 11 :111yrcl 1gi1H1s
sL\tq l.1r ;1ppt•:11(d Ii\'l .. n· th, pol1cL 1\11u p.11l11i11:1kdi11 Iii, as:-., ·111li
ly. ll 1:;
111<.:om:ctIll sug11csl th.1t 11llst:11uk1rl\'dS c;d\cd
w;1s l 'O Jl ',·t:1Wd ill Ill,

lr1

till'\ J!L1gc 1101 ,111y ;ISSl'lllbly

I k1 :1 ,11 I Lip 1\11 .\h1111·,I. ii i:, 1nu1r1cd hi s111_:t.:r:,
I tli;1l

Ilic accus..:tl l,hi:,' had p,1~scd ;111yi111crrng,1
l 11ry 1c.111.1
rks ag.1111:,t I lo ly Jlrnphcl

( 1'!1UI11 ,llld I luh · ()m:m

It is i111.,1
1rct:l

It) :-,u~gc:,l tk1L I cxp 1cs~cd

lk

honour and rt:S\Wt:l tn the.: I loly 111· phcl { l'BlJI 1) ,111J 11, ly Qman
1nco 11cct l\l s11i:gcst th;il
tl1t.:qu.usc:d 111tl11'., t.:a~..:.
l~0 , '·1\('

1~·, I· •

l1dl I
. J t 1:,

111cn 111111·.111cc
willi (.l:11i S.il:u11. 1 f;ilsl'ly i11v,1lvL'd

 'I h

St.it<.:

v~.

S!.il..:111..: 11(

orI\ I i: 111 / .11I liq:11

l. .: Mn<.:d coun;-;d hi r I,,.; u111q

J\ J j ; \d\ 'llC,lll' .
l. 1111:1111.

Wi thot1t 0:1lh

--------- - ---- --- --------------------------.-------I clnsl' th..:

ptll!'it: C l1! 111r1 l'.\ 1d, II L t'

RO & :\ '

I S 10.20 10

1'11cState

Vs.

f\·l<;t..\ :,1.1f1ihi

LJAZEERA
.
A
------------------------- ---- ------

,~( ) l\_ 1\( ·.

15.10.20!0 .

 33v~

. 1.i1,·111u1ltd ,11~acc.:11~ulf\l: 1 ·\:--1:1 llih ,

\Vile 11J A sh,q, C1stc Ch, 1::,l1;111.
:i:.:l:d ,1h(1lll 2·1 YL.!I',,
I lo u:,c-ho lcl. 1csidc111 url11.111w.,li
('h,11-. N,1 ,,

)\ ' . .id:,r

I

anknnn S.1h 1h undc,
W ith ou t

Q. I

I l.1, c xou

sn.:l1t1 113,i2 Cr. 1>
. ( '.

Oath.

hc:in! ;rncl u11dc1~111otl the p1n~c,1.t 11111 cv1dl:11c.:: 1cn 1nkd

111y1111
1

j)ICSCl1Cl:'7

11,~ in the p 111~cc1,110
11 cvidl'm:c 1lia111111•1.6 ]()(t'), )'"l'

().2

w ·,c 111t
,".:111 1111111.
; field

ul

l·als .1 s1111:1lcdnc:u Ilic vdl.1gc J\h :id1 ,11,d wt 1l: 111
1\y 111pl11d,111i:;111 l·;,l·,;1 along

•lsl Y.1s111r c11 131lJ1:du ng, w11h other
w11h 1\1~1. /\sm:1 l\1b 1, Mst M.111;1 J\il11:111dr>.
IClll; Jll' lllL11lhl·1' tll (il l'.

l'lt

11111' \\'it:11 \'llll

ii,11·t· hi

11,·1l'created in is 110uth ;rnd c.ir . Yl>ll:1-.:rn",·d l1111ltn 111c1cd dcnif:tl111y spctd1
1b.1l ll1c I luly l'rnphd

\

( l'lll 11111111111
.i. k:d 111.1
111.1)',L'1v1lli IL111:1l l,li.11l1 1,1, i(;i1 1

.'\ I l:1h ,\ nha .1usl 10 lo11t he, \\,;,ti! h :111
.I :ii 11r "1111111glh ,· :::lim ... Ihc I In Iy I '1L1pht.:L

, , 111h:1vc 1,1 ·,.1y .,h, 111111·,
fl'l\11 11) l1~c:1rclcd her \\111:11

Ii
I I ·I

I', IIICOI ICl'.I

Ii 1s 111thc pro~ecut1011 cv1,k'1H: • lb.i i ,,111 .tc 11,,·d .,,1 1hr s. 1111
l: d.11 ·. 1111
11.:.
,111dpl,,u ·
i111lhC

111,llll

tk-111;, 1\11 ' 11'111,111,,
,1h1111iIii, 11111\ ( _)1i ld

ll

lii.11 ilit• ",. llll

l'

I',

11111 di\

IIIL

hon k L L•I11

I)

111 1111v ill.11.:.c·

'1

\.\'ha1 1·ou ll,11'

1\11,

II 1s 111
cor rc c.1

(_)6

Iii~ i11Ilic p111~1:1:11li
111tv1d1.11,,· 1'1.11I'\\! I
co mpl:11111l·.xh .l't\ ;1~a111•
I )•Ill

Ill

(l.

1

i

!11l1a111111:id
S:1;il.111l~ol lm lgcd

111
1 1i.1i1CL •,t:111<1
11 \ ,Vl,al

)'IHI

li:ivc Ill s;1 f ;1b1H1
1

11 'I

\

I do 110 1 know

O7

\ hy 1h1s case ,,,

rq!-1stcr,d

.1p1 11,1 yuu .111.Iwhy 1ht: l'Ws

h:nc 1h·posccl

.l,!aln!-.I you'.'
1\11:,

I ;1111111m11..:d
,\\1111;111
h 1,·111,·l\\11 i':n 1:·.lit..:rs /\I) h11·.l,;.1;,I1:,,1 prn)1 l:1lwurc1 I usi.:d

or lad ies

IL1ph11.:kFaba 110111the pl:!111' ,,1 f\l1il1.i111
111:u!ld 1n ::, ;,l.i ,1:~ w1tli 1111111ht:
1
0 111111
.: d. 1ily wa !!c, ha,i·, c 1,1 1,lic .dlcr .nl d;i)'

· l

I

l'1o1phcl ( l'l ll JI I) 1h;1l hc lc.:11
ill 1111 l1ul l,11 ,111t:11111
:1111111
1,11 h1 111
~ dc: 1111.11111
111\CL1'-

,/

iI
I

',! I f

II 1. 1111hc prnsct.:1111<111
cv 11k11L• 111:11
\·.. 11.i,.,tl,·
,k111;•.,1.,, y 11111.111
•. :1h111
11 lit,· I lo ly

l.l J

·-

,,r , ,c1:111ff, 1,c.

nl l:1d 11
.:. were wtlrk1ng 1111hc li.:1,1:.. Uo 1i1 11 ,· l:1d1;,;i, 1, bl.

I .d o ng " 111,nu111bc1

,·lali:1 n,bi ,111
d M~l.

 \ 111,1llilll i:w~ •111a11c·k I\', 11111:, .... ,

I

I I, li111g ,,.11<:1 wl11t·li

·•. ih .11 •,11111.: I
1,, 111111"11111i1t·111h111 Iii.·,· 11•!11·.,·,I•..1·,111
I< n!-; w;111.1 ln>m lh1.· IJ.111d. I

ll"H"I

II

,,•111, J,.,, 1111111,,1-u1.·

I

1111..1 .,pp1".1Lhl'II

I

It,,.11.111I he,

!:ii

I

l'

l\1hk

.I II (

1illl'1cd by llll'

· 111,~11.111, ,11, lh 1.·y

1lii~. q11:111c:I\\':1, 111:ucd :11n l

L·:-.,h.1111•,·.J
h111,·1·11 111\~1·1!,11111lln· !'\\':, l.1d1l'

l);,11

Tl l' l' \ Vs

'-..1.11.11, ·11111l,111.11,1 1!11,111,;li lw. 1v1i1: wh11 1c111:1111cd

1,-;1,·h111,•,lit,· li,,1i1 l.1,l1,··•• h1'lll ,·. !111 I'\\

I

11',I'•

, \\\

I, 11,jlil 111,· \\ 111,(_l;111',.1.11:1111
l'' '' ;1

II

l,1h11 ·:itc:d ,lllll lie1111,,1" ..·.1•,1.:.,µ..1111.1IIIC
11t.11I IJ;i,I 111.:1·l'
1 p.1·,-,\'.!

I ul rcn:d

Ill)

nallt

lo pol11.:c.:l/ 11

11,·IJdn111::1h•i) .111,I:,li:1111cl11
l 1, 111:11k•; :1)':1111sl Ilic

I Iul) p111ph1..1( I llUI I) .111dlhc 111,ly <_1111.111.
I h:wl' g.n·:11 1c,pcL .I .111d hrnHHII lo
lhc 11,ily 1'11,plid ( l'BLJI I).,~ ,,di

;1·. 1 IPI) <)111.111
.111d:.111u.: pn l1cc h:id 1.:rn1~pi1cd

will, !he cnmpl.1111a111. sn 1hc: p1il1c1.·11." 1:ils dy lmnkt.:d 111ci111h1~ ·.,sc

'I lie PW~

:11c 11.-;tlSISICl'S ;111d 11\lCl(;~!l.:dIll l;1h1.I_\ 1111111\'r lllC Ill 1111, c:1st• as 1111.:ybo th li::11

1h1.11, (1.111 S:1:.l.1m co1npla111:1111,., ;,J,.,
ll:,1Liilllj~ i \ol\ l_llll,111 ll\1111111
•,

II 111 lllll'd

, dl:,µl· s111c..:ll,
,111,fl.:d

I ' hri~11:111

", 11\l

llllllj1l,1111f ld·C\\I"

1111Jllll",I

,Ill
111 lhl

I'.

Ii\ " rd)

J1H1'.l;cl\il •I',

1110111,1 l'. ,k,sl. 11 I .1111.il •,11 .d•,1111·10 )-l'·"'

I 'L lllTl'llLl

1111,d11
.. .,kd

111lc1i:•.ll'd p•:1~,111,111.! liolh the L11l1•.

I

ill:igc.

,,It
,,1.

!111·11.111,,.,

,ill

IIVlllg Ill 1111~

lll d .111d ,inr,·

lh1, IICl.;1 ,,~1•,i ;i1•:11
11sl 111t..

111,·
:1111

11111,I,·.,, 111111 I. 11<1 111111.!
1 ld I ii.

b '111" 1..:11111.ml
,i i

,11\)'

1~!;111111.
t l11n1:!hl. hmv,

an I 11-,,.;

s11,I, ,·!11111\ .111d ,k1 111,:..
1l,11',' 1,111.111·, ., • 1111·,I11,c l,,·1111-Ld l'1,1]1li,.:t \ l'lllJ I I) ,11'

,111,

I,.,,l,1·,,·

!111'·."''"1!,,11 ·"""···

l.111111)

(,! 1l

I lu yt11111 illH l11 sa, an) 1h111gcl,c:'

Ans

I :1111 1n11ncL·111

.. 11.Jl.1,11,::,

() ')

1\11s

No.

(.) Ill.

Will
\\I

,\11s

,I
II

!{£_)&_/\(
20 10.2010.

111\:SLllCC

It ,~ 1.i:rl llic1 ! lho11ihl · sl.1lcrncnl 11l 1li1: o1c.;u :,;cd !,.1s lic:.:11rc1·ord1.:d 111111)'
.111dill',11111,!i11 l]W \'..()111
1 .111.Jii 1-. ,l 1'111
1 :111.J l 111c :II.A'.( 1111(,1J' l1c1 :,l:Jil"ll ll:111

J);11cd
20 10 :IJIO

·~

 llJII, f,Jf\Jl;\IJN,\\ll·:1·1;
l1)l~1\I,
11\N J',1\,\!:\ S.\!Hi ,
Sl·.SSION:--i.Jtll)(;l:.
1

IN r!IJ

( ()IJl,l'C>F1

1\l)l)I

----- ---------------------

,TSSJON, ' C\\.SI; NO.·d).2 UJ· 200 1J.

'

l

'l:.S~ !ONS Tl{ l ;\1, N().

()J· :2()()<).

r

I

\!.'>.

·(

w,

i\'bl. 1\si,1 H1h1 k ,,1 1\:,,:1q. c ·.i:.ic
,, L's,d ·111 11r ,r,: 111,,.i1, c •11.. 1. ''1, i 1 1 '.\
N:1nkaniJ S,tliib.

'hi isti:111.

s.1i1:, r

----------------------

r.;

'~
""
.<
.,

Ctst· l·ll~ NC).1~(1/200 1J
Ui dcr :-ice : 1JS-C, 1'.I' .('
I'S S.1d.1r N:111k:111,1
S.J/11/i

• I

:·H

---- ------------------~----

f

:.;.
·,,

JI 'l)(jJ'v/1:

,•

("

. /'

,.,,

T.

1

:,s

t.:flaI Ja nccl

bi..:l'll

n: 1nc1rks tow;irds [he f fol ) f>rnphcl ( Pf3t II/) .111t!I lo/y ()i1r:111.
·1

1:xh.1)/\/i

lodged hy ();111 ,111fl:111111
.:d .'<:1:1L11i, 111::rnn J.l.(, :00 1.
1

!lie ··ump/,1in:111tol" thi~

L';lSL'

:ire 1'1,111\.I; 1. .,\·.1.1 l~if,i w i k

111' ;\~.hiq

1Vlc1sil,who is ;1 Christ i,111l,1dy :111d:1 C'l 1ri:,1i.111prc;icfi,:r ::l, mgwitli
ihc other /,1c/1cs ( PWs)

of" the'- ifi:1L•c"Cf~tJ'.,h1~ki.11t:.!,.
Fc1/s;1(~~
>· ,..
t.
J "';
.;,\.> "'' r' ';~• ',i
.
v - f J'
\i (£.! } I, ..

.
{Jorn
(he ,!.',~trcJcnbc)1111g111g
lo

\Jill'

I

luJ itlillll;Jd

Jdrc·-·~, Sf)

JI

()

)
I

f,I
•,
,·. '·
fr

Ci'~

-··,. : .-.-~ ~ :' , ··'/:";,(;;;:/..:.,./,
,
- . . -~ ~:. \:.:;~:;·::;~,J)
.\_; •..:\.
\'i::r ; ..
C\;/.:::·)
,j

4........

,

·-

 1\h1m.:d. The s:ud :1'cu~c d j\,l :,L 1\:i .1 Ui b1 Jd1vcr

remarks

lO\\

arJ::i tile Holy Proph<.:Ll PUUJ I) by

cd the

tlcrng,t lmy

:;t:1l i11g, that

l'rn11licl ul the Muslirno.; rcll i l l om: rnonlh pn ur l<.1 his

' I oh:1, ':iooz Billa
rnol1lb

(

--:? ), LI c

~.i.)

:111d c:11. She rurt h<.:r s l:1L1;dlh:it
.

the l lo ly

k:<ilh nnd

insect s nouri~hcd

1n hi s

th1; I l1>ly l'roph -:l (Pl1 \ JI I)

•

•

I

,

I la;,.r,,t Kfo1dcj:1 R.1;,.it\ 11:,h 1\ 11h:1 ( b...fJ-;;,.ttcr/) just 1·ni·

t11Mri-:d "ith

Ii ·1· WI.', Ith :ind .1ftcr that the '>,l111cwas 1001...:db

I

him. She w0s

I loly 1) ll'ill i. 1111tthe boul· 111· ,\11111.;.hty1.l l:1h bu1 it 1s a ~.el li'm:111
fia li1bi, l'vh;t. 1·J:111:1i:.ibi :111d l\tls l. 'r';1:-.111ccn

m:1dc hook. l\'lst.

l{ib1 .etc. tole.I al l the se to the cn111pl.1i11,
1111.i11d th1; other people or
lhc vill:,gc.

1.

011

called

9.6.2009, th,.: l:,dy :1cco:;cd 1 lsl. 1\ sia Bibi w:1s
1

by the inhabitnnLs

occ 11TL'
11cL'

lhc

J

r tic

vill.1g,c :rnd :1skc cl nbout

the

whe rein she co nfe sse d her gui lt a nd s l1c 1<.."qucstcd J"ol'

,qm logy.

So, the accused

h l:1spllc111y ,IJ)c\ has abn

•I:; t. I

c.·trnckd

s1 ;1

11i bi h:1s corn 111
i Llcd t h<.:

lh•. d crot\ ,llOI y ,111<1s;11· ·~isl ic

1i.:111a1-k:,
trnvnrds lhc Ilol y Lk1ok.

·I.

fvl11ha111111aclRi z\ 1 ;111 ~l

( l'W -5)

h:,d

rcco rtlc u the
:ind

I

. :ff

I
\I

In vcsl i gat ion)

. hc1kht pu1·c:1had conclu..:ti.:I tl11.:i;1vc~tig:1tio11 nl- this c:,sc vv·h

dcp,betl

I

SI , the I

n11 oath that on 11

111

.lune. '.::009, he w:1:; p sl ·d as SJ>

( I11vcst iµ~1Lion)Slic il·hupur.1. 011 tlic s:1111l'tl:iy . v1di.: letter Nll.18523
clatc:u 26.6.2009

issued

b) 1)1(,i!ZPO R,1ngi.:. Sheil h up11r~1. the

i11vcstig.1tio11orthis c.;:1sc w:,s c11lru:,lcd lo hint :1s the ollicc 0 1· SP

\

,111vi.:slig:H1on).N:111ka
11.i S:1liib w;1s v: lc.t n l. 011 29. (i.2 00'.), he

l

SllllllllOllld

I
\

\

both

the p,ll'lics :1l his lll'Ji 'L'. 27 pcupil'. f'ro111 lhc

l'.0111p
laim111tparty anti 5 persons rn,111the :wcuscd p:1rly :1ppc~1rcd
ff-~·
l1h\ / \.~l
t,; 1 ·• ~ ., I' IL
..,:,•
•1>,...J \j
•
• O:.. 6,.i

._.;

1--

 -,

bci"on.: h1rn. 1:ivc pcr::.nn:s !rum tile -.11111pl:1in:
1n1 s1Lk 1-c~irtktl
st:1tc111L'llls u/s

I (i

Cr.l'.C.

before

I le invc:, li g..itcd the case

him.

th1.: pc1rn1s:siu11 rrn: 1 tile co11ci;rnccl

/\l"tcr obtaining

thoroughly.

'.

their

or

court I:. h.P l3. he 1-cL·ordcd lhe st·11c111c111 the ;1cc11scd l\llsL. /\ s i~,

Bibi in the jail 011 0~17.2009. During

~~ )

up1>11hi111lh:11 in the Fal!->a(

ld rccs. lh · In lies

hts 111vcs11g;1tio11,il rcvcuk

I

l'ield D\\'t1,d by l\lluh:1111111,Jtl

nr Lht.:vill:1:,...: im:ludi11~~th·

,1Lx11scd:11HItile l'Ws

wcrc pn.:senl there \\·ho slctrtcLILo discus" pt ophcts

and 1·clig1ous cLc.

I h · accu::;ctl IVlsL \s1a Bibi who is :1 Chris1 i;.in dc l iv1.:rcu tlcrng:1lory
rt.:marks bd.orc Lhl..!)lhcr Lie.lies which conn:

:-.l:1lcl1lc11l 11/s

I(>!

.1ILr:1ctcd Low: r Is the s:1i l ladies
11a1Tat1.:d
the rnallcr, \\'ho inqllircd

tk l ivcn.d

1\lll'r

or

The owrH;r 01 thL' s:1id 1-tcld 11:1111clyIclrecs ( whose

blusphcmy.

:1huu1 hn

und er Lhc ddinition

n;1rr:1Lion upon
Lhc dnug,

frn111 the :1 ·cuscd i\t1:t. Asi.1 l~ibi

wli1ch

sh._. co11l'csscd Lh;,1l she

tory rt:111, rk:,. lmwe\'cr.

sill'

ul' b!~1spl1cmy 011 l)(>.7.2009

had

ht::_>.l',
·d p;mlnn.

:111cl prnb '. lie decl: 1n.
:c.Jllic

his invcst1galion

/\s1,1 131b1as guilty

l-clim.: lii111, 11,c l'Ws ( l:1diL·s )

1lsl.

:iccl1scd

an I ull cr in[:;. th e

dcrng:111>1yrc111;1rhi:1bol1L ll1c l l11ly '1·11phct ( PlHJI I) a11d Lhc I luly
vlcdgc

lh:1t

pri1 r lt1 hi s

death and

1h:1l I l:11.r:1l l luh;1111m:1d( l' l 1, t JI I ) ,,in ti · 1i:tcd 111:1rri;,1g
• with l !;11.r,11

I hc1tlcja Ra;:i J\llah 1\nh,1 111 nrdi:r
v,ical th c.111cl
.irLcr looting

IZ.1:1.1;\Jlah
1

!1tl1 :11111n.

/\nha.

d ( 1'13UI IJ

\\'.1:,

accL,:,cd
111

tol d ll1:1t the I loly Qur:in i:;

loll

and ;1ccu1mtl;1tc

I er

s~111c, lw disc: 1rckd I l:1zr;1t Kh:1dcj:1

ihl'

The

111

lurLhc r

111,· li.d111 iii tl1cll.

mil

st;,1tctl
I

lhaL

Iii..: :n .:1.:l1:, \.'d

I la1.rnl
l111thi..:1

;1 d1vi11c boo k llu 1L i:; 111:111
111;1dL'.

 I
I

-]O~
- (';

-

-){

I
\I

h,'I\Vl'l'l1

lhc

:JlTIISL'd

:'vis(.

:ll.'.(ll~.,.:dl\lst. ,\s:.1 llih1 ;111u the J>v\ls, in which the

t\.'ii,l

J!jl,j

:d d1..·1or:1lory :lJlU :;;1rc;1:,lll' ICJl1;1rks

lk/ivn

towards Lhc I-Joly J.,rophct ( Pl3Ul-J) :ind l loly Our;111. I I ,tlso e:1111c
intu

his k11owlcdgc_lha1 du ring the i11vl'stig~1lio11,
lhc ;1c...:uscdMst.

.'\s1:1 13ihi loof· the :,;t.1111.:c
lh:11 the PW~. h.1d kvcfcd
;1gainst her ns

they

:tlkg:11iu11w:is m
1\:;i:1

•,1 :,

tried lo make h1..:r1\lll' ;f im :111d<111ltl.:r rdu:;,J/, the

1clc

flihi w:1:-;fl\)(

but the .s;11111.::
s1:111cc l,.ku by the i1ecusc cl Mst.

l.

;

ii l'~lfl)C

F1111hr1lll1)n'.

j)fllVL'li.

illl!l

lh:11 Ilic

rL·figi11u:, cli:--cus:,io11 w:1s !,l:1111",I \\lic11

(f\ilw;/1111

lady ) asked /or ll1c

w~1ll'.1 .111d

fvlsl. 1\s 1;1 l)1bi ,~·:1~.pri::,crllcd

~.

'

After• condult111g
.iccusecl {Vlst.i\sia

lhL· :dlc gat i01

l hL· \\',Iler,

li1:;k11qwkdue

<llll'

in n.::;po11sc.

or Ilic
Ilic

P\V

.i cc1 1scd

the .,.11<f 11 \\I J'L·Juscd t J

the invc.-1ig; 1t1011 :111d decl:1n11g the

Bibi :1: guil!y,

hc:L'11[

b;1ck lhc lik nJ"thi.'i c;1se

lo

the SH() PS co ncerned.

<,.
111\'L'~,ligntion

1)r

lhtS

C:lSC

\\'h11 ,Jcpn:,, ·d 1>11,1:1![1 ilJ;.!

llll

J •).(> ._ ()()•J.

i 1!limned hi 11
rl:1cc :111 I he

w:1:, 1.·111rustctl lo lii111. I k i11:-q1cl
:lc,I
rccnr led the sl:ilcmC'nt:-;

nr th' fl\\' :; 11111k1 :;LTlioJ!

) (1 j ( 'r.1'. ( ·. :111d

pn.:pan.:d rough site plan l.~xh.PC. l le ,!1n.:stcd the ;1i:c 11scd \.\'iiIi the
he lp

or t wo

presented

the

L1dy conslabk:-i

who

\Vnc

111 his :1cco111p~111y
. I le

:1ccusL :cl 1wrs1 1 11 hi.'l11rL· rl1L'. .l11diL ·1:il

tlic11 sen! her lo judici:il

i\ l.1gi:,1r:1i..: .111d

lockup . I k .1/:,u :-illh111itt i.:cl :111;1pplicario11

for the 111cd1c..1l
cx;1111111a1
1011(,I liil· :1ccu:,L:d wl1l) ( :1ccu:,cd
lo

be mcdic;dl)

c. ,1mincd.

Th,: :1pplii..::iimn

) 1L·l'u:,;cd

that.

is I ,11.1'1), :\ lkr
§(~"~u

·-~- -·

,1....
\''V
· ·.:,, .·~t·. "'1")
\

r· .,.
lig-~f ::~
1

I:.
_ I."··
-.r

-::::~·:....
~~ Ct c;-.,~::·
..t;.::;:~} t"\1.i:.1..
fi:::~~:..1
.t.J c~;...~v~~

·~

 I

\\

\
t

.,
I

:112,,1i
11•
;t the a.:cuscd on I 3.1 0.200<J, for which he p)c;1dc I not guilLy

\

.111dd ·111.t
1H.k cl her lri<tl wl1crc .ilh .:r in s11pporl

orits c:1sc, following

1.:rcproduced hy the prosccuti,rn.

w 1t11
csscs,

ur

P\\•- I 0;1ri J\'lllh,11
n11wdS;1.il;1111is Lile co111pl;1i 11;111
t
th is CISL' .

~If\

v'il~

1:.. il:,u :11, ·y · •,v 1t11c:,:, o!' thi s

l:,l.,\·.111,!..l~

C,lSC .

J-'
( ;

• f .

• c .

.' .:::

fi\V-,1 :\lulrn111rnc1dI l"/.:il i:, the \\ilncss n!' ·.:-.traiudicia l

\ .'
..,
' ··~
I

r·
I

C()JlrL'S.

ion lllil

Jc h)

,11..'l Ll:,cd

tlll'

bcft)l

C

il i!ll .

•'

I

P \V-) i\rluh ~1mm;1d I{ i zw: II'!_s_rh:1d ch:, II<cd m rt the

'

lm rrn1I FIR o (thc

iw,t;111t ·;1sc.

P\Ys l\lst.Ya smec n Bibi
,.'.i\l'. 11

all

·1

up hcing u:1-11..:cc:,s., ry by

th:1t the k. 1rnc I ·1,u r sd

Ll1c

.ind

lukht · r /\hmcd

k :1rncc ,1\l)l'J>

w re

l"or Lh · St: 11...:.111d

for the compl;1i1w 11t k id close d lhL·

prnscn 11ion c v I clc:nct.:/cas c.
9.

111 her sL;1ll.:111c11L
recorde d u11dcr section

the vcr:,i\)11 ol'

the

,lCCLISCd

\Vil:-, ilS

. ,1~ C r .11.C,

t111dc1:-

1 i11g l\\O
" I am 111~1rricd\\0111:rn l1;1-.
daug!iLcrs . My

hu:b:111d is :1 poor l:1hl111rn I us ·d lo pluL·k F:ils:1 from

or foh:1111111:idld1\ .:cs :rlorrgwilli lllllllbcr or

the p l :111ts

.·, ·,.""""'-_: :...
,·I . '
~

......

•',
J

.
..

' ...

-. .... ... - . . .·.·.;7.,

\

.

-

 \.:>

OC.:l..'11ric
11LT.I :1li111g11'111111111111
n t1!'l:1dic-; ll'L'

I ,·

wor lrn1g 111lilt: lidds. I ,11'1lliL· l;1d1cs f'vls l f\ l~1Ji~1
l'V .' qll: 1nclctl wrl il 111c

l ~ihi .111d I ,1su \ s111,1l~ihi

over lclchrng w:1L
c1 which wc1solTcr ·d by 111cLn lirnl!J,
li11 1lic 1'1 h1111l1L·yrvl11•:('d· :1:-,111!lh:11s111l-c I .1111
1,

Chris

i:111. ~n.

Lhcy 111.:vcr 1,,ol w.1tc;· f'rom the li:1ml 01·

Clirislr:111. Ovc1 tl1is. qu:11,·L·Iw:1:; i11s11cd ·11
hl so111c l1ut
IOI ·,mis \\'l'J"CCXL!JU11gcd
ht:[1•,cc.:11
111)'~,cl
!':111d Lile

P\Vs ladies. The J>\\ :; lhrn :rppn :1chcd Q:Hi S:1:1h11n

t:om plainant lhrough h,s \\'iii.! who rcrm1i11cd tc:1l·hing

Lile both lad ies. I Jenee, thL. PW':,;were consp i ring w ith

\3'l

;~~;~

Oa1

i S.t:1L1111
got n i':ilsc. !:ii ricllcd.

:111d

11·tiliu us

_:.l. r_
;.(

f,J
J ~ ('J

,,

.

-:,

C:1sc

~~

..:';·,'

:1g:1111.-;1me.

1 oi'Jt'rcl 111:- u,11h Lo pul r<.:c rn

13ibk that I l..1tl 111.:vL'f
pa. ~..:1.
I :·ucli dcrng:tlllry

and

slwm ·id re,na rk s ng ...111st1111.:
I lu l I Prnphcl ( P13LJI I)
:111dLhL·I lol:,,r Qur-.ir1 I ha,

l'

•1.rc:11n:sperl anti ho11our

Lo the 1loly Prophe1 ( 1>13 JI I) :1s well as I loly Qur:in

l'"

l 1'1lli

·d h•

111tnc:·t~d

f iic· 111

l_l.1• 1.

:1.rl.1111 • l' IIIJ•l,1111,1111 j ,, Jl •,11

Jlt.TS1J11~111dhutl1

1h · !.,dies ,,·111a111cd

My lt1n.:l-~1lhc1.
,

lc;1L·l1i1qI lt>I) l_lur;111l 11i111 111·w 1k
1

:IJL'

111111~Ill tit is vi!L1~·.c:
SIIICC

f°JJ;1kisla 11.

C l' c:1 11,111 l

;1111:ds1 1 ,il11111l ,.I() ..'L', 11:, (lid ,111d since the a lle ged

o,-l'lll I L:l l (l'.

11(1l'!lll1! l:11111
l1k(\\'l'-l' 1l1is

.1g:1111sl

I :1111u 11cdL:c11cd :ind

111c

l'Xis l

(ICVCI

priL·::.t ol

no

l lui:-;ti:111SP !l1uch •,o. I lil·1L·i:, 11C1
\.:lwrc li ui' lhe
.• x .,
(

I

It,

•·

I

\

1

I.

(; i,

\. ;

f-?
'f' rJ t;"
., •

'

I

ul.v ....·.

j

·····

•

'

l•

I

!

-....

,.

"'

 )--.__
- (_
! / ..~

__ ...

PIHJ! IJ n1'1\ll:111 :1nd lite IJi\

JJIL'

Bl nk \

I/.

I IDiy

wir1 1L·::s who f1:1s

ur:111 PW /dices i!, .iho a inlcn:slcd

close fo111ilylinks with lllt'ir ~,b vc s.iid l:1dics''.

I O.
I

ei ther lhL· ,tccuscd Of led In pruducc

3.:JU(:?)
11or lo :1ppcar under .scc11n11

de fl_·ncccvidcmT

(_'r_f >_c_

II.
The lc:1rncd

cnunscJ

lor

L'Pmpl.ii11;11
11 :irgui:d that

lhL'

1hc l:1dy ;1ccuscd

·Is. 1\·;1;1 nt1,,

ll l li.:11cl'uis ::lJ:i-C.

Pl' (' :111d Ii;,,; uu,·rcd dc11>•~.ilo1_v
rc111:1rls l<,w: 11els

'1;1:,; 1.11111n1il!L'd
1l1l' Iii

'-'1'111.·
111_,.:111

1l1v I ltdy Hl>nk ,111d / 1:1. l'n1111111rtcd111,· c >lfr1 1cc uf:.; :~lJ_'l-lL PP(· I It:
,r
1
l'tll'liicr .1r111cd lh: 11 lhc I rn °l'l'll l in11 11.1·,l'l<l\'l'll 1h ·;1..,1.·"l'\'011d l li l'

1c.1su11:1hlc dllubr with llic hl'lp of' L'j\'
.11.:cw,cd J;1d_v uttered
pluck111r

dcrog:1lorv

\','line:

:.c .....
, liclinL'

l\'lill 111, Ilic

:ind ·:.1n.:;1:·t1c rem.irk:,

1,l11lc

1:;,1~;1 111 lliL· l·,!ls:1 ( i:ll'lk-11. J k J'unlic1· 111<::::,cd inlu

Ilic

.-crvicc.: tha t lhc m:1ttcr was in vc.stig:1t~<I b)/ .<-;p ( l11v ·s11:::1i1l 111 )

Sh1.:ik ln 1pura wlHl :1/tc 1 l li ornugh i11v1..·st1~i:1ricJ11
.111d p111lw dn·l:11cd

Isl. /\ sia Bihi a<.:cu.sccl:1s guilty_ Thus. illL' PW, L'I

s ion DI prn ...<.:cuti

w i tho u 1 any

doubt.

u 11.i11i111ous in time. da1,·

111
l

co111r:11.·11011s111be t wee n ;1ny o!' lite
;1,'SL'111
bly

\V~IS

b:1pt1zc cl i11th<.:vill;1~·l' w /11.·1\·i
11 lhc

was 1,;:
lllc d :ind

:IL'Cll:,L·d

ll I ill ;111
p1.·,~·'lll

.she :1/.o.;n cn 1 l't.·s.scd l ier :,·11il1:111d r1..·q
11L·:,IL·
I !'rn·

1rn rdo11. 1h; ~ilso opi11cJ lh:1l the re :ire sn 111.
111:i C'liri.sti:111:.11\' 111;·111
l ill'

s: 111w vi 1l.11:c .d 1>11t wi th Mu:;li111': · 111t·~·!~L
·11L·
1·:11i,111b111:1ut .1

si ne.le i11cidc11t c r suc h natu re took pl.ice in th<.: p:1s1 H11tli l ht
11;l(io 11s

i

c. (

1111.
11111
· :11\·

'hristi;i ns ,IIHI

re I 1!~ i u IIs Ii.:c I 111
L,J.s.111(
I I ~1
i I I,
b l:1:q,hl'JII)

fic

'II

lt:11111
' IIL'

d

l1

lll

i c .ic.:h
0

llL LlillL'1l

l l!

1r1 10,LT:1111·L'lrn-. :1i(1': lliL·
I I; H I ; 111
\

Ii n.
Ill

llll'

111u

d L' J 11 <1 I

p:1:,l, tl1crc ::111111/d
I}

',.1

\,

·:I

 h:,vc been criminal cases or rclig,il1u:,;;t!t·.;1,~;1tin11i11 th1..·vii l:1gc arc.;
liv11ig jp

ii

s;i11a: villugc with

r...:l1giuus dil°ll.'rcnccs

f':tilhs

or

qu ite l1.1nrn1ny il'n.:speu1vc

i\

urlheir
;1nd

It \V; Js a llll l(jllC

:1nu cn10tio11s.

111;1idc11
ini.:,ckm in the his lo1·y o r· the vil lage lh:11 :1 Chi isti: 111l:1d

or

did the offcnc1..· 01· bl.,~ph '111_\'.sn. 111L'rl'wai: 110 ll<..:c I 011 the [XIIl
the PV-ls

c1 111p!c1in.111t
;1nd

rcprn

to

l

the mat ter

Lo

the police . They

-,huuld li.1tl nOl li•;l..:nL' I the s:1111c. l lc l"urrhcr· cst.thlislw
\ 11,!.l>r that

1s

ll1crc

r..:01111il:1in:1n1.P\\'s

i11d1C,ltt:.llJ:1[ then:
tltl'

"'
-.
'
"J

rnmpl:1i11:mt

uny

110

p1·cv1ou:,

,tncl t1f till"
is

l:n11ily ol

:111d i>Ws t1,w:11d:, Ilic

the

hct,vcc11

l:1liy ;1cc11sl'd whi<:11

110 llli1lt1fic.Jc01 t1il~'.riuJ'lllU[IVC

Oil

lhc pilrl

UI'

l.1dy :1cc11scd I l · l11r1'1cr

sla te: th:11 nothim', h~s been produced
d,·Ic11n.: "liich

l:11111ity in

I 1h:1r f"1tll

by the lady accused

in hi s

:ils1 f'nrtilicd tilt.: l..'.uilr 1 !' the :1ccusi.:d. I k su1111ncd

11p his.; ;111cc:liter SllhmitLinr;, 1h:1Lhnth

1

'1c P\Vs i.L' PW -2 ,md PW -

, .111·1 11111.1n
il'd :11:d •11,1j111·
1•i!I· :111d.1 t· tl:.<11ltL' I :11cl:1t !:1shcc11

1u-:.fJ
tJ y..~ ) Tli ·y :lwul

d 11lt hc1..·•1p111 thcrn.sc.:h·cs in the w itncs~;

hnx ,\111k L·o111i
1l!'

1111i1L'et1L11l

nn:urrcd

lhl'

hl'cn

nr hoth

l"; 1L'11:1_\.ii" !hi.: im:1dc1 11 h::d 11(1
[

J>\V. 1.id 1101 l istened

tli,: s:m.::1.-11c

J'L'111:1rks
111hlaspl1e111: St1, !he lc:111wdl"1>t111:drn1ph:is11.cd h:1l lhl:

·.:1111L'
Ii.is 1101i·K·c11
nht:1incd hcl·L,rL' lhl' lndt~ing o!"thc F!y , secondly

lw :1;..'.il:11
·d 011tile score th:1t 11u!() of lih: r:111kol"~fl c:11 i11vc.:~:lig:
1lc

:Il l tile PWs :ire intc1cstcd witnesses

' 11,cy h:1vc

11e l

wit 11c::c d or

li·,t ·11cd tl1t.·bL1spl1cmy Both Lhc girl:; :111dthe co111pl:1irn111L
lii111~cl/'
.11·L·tli · ir11crcstcd \\

1tnc:scs.

I le l°urlhLT :·t:1lcd lh:it ..111 ,iltcrc ..1tio11

ltH1k pl.1L·c on I ,J. 1.2009 in tile Fal~:1 (;;,rcii:n in between

Lhc P\\ls

..~--~-,
. ,r,, .;-L.~ ,.
l,

. -~ ..-·,
,,

Ct)

ti

~

 __ , 1•

.111dllil' l:1dy :ll 'L LISC:d 011 li.:Ld1 11;' ii i,· \\ ,lil'I

.111dit is pen illl' lll ({)

111c11li( 11 here lh:1t lhr..: t ·lusli111 J;1div tl' l ll··l·d lll d 1111kw:1Lcr at the
l 1;111d

nr l;1dy

accl!SC.:d \ ho is :1 Cl111-;11
.111:111djus t

s:1tisl) ' the

l(

!.!.,nidgc .inc.Ijusl

to teach Lhc lesson tu Lhi..: ·111istian lady. P\V s ;111
cl

1'1L'c.:0111p
lai11ant

h:1s

c.;oncoc.:tcclthe.: ·,111r_· l)r h l:1.-,11
lit.:111y
ju s t lo hook

the lc1c.lyaLcusc:d in :1 crirnin:il
heavy

wcighl

L';l<;l'

;111dl l1 ~l'l h:r pun islicd

ch:1rgc. l :v c.:11ullicrwi1:c.

a11d no derogatory

unde r :1

1w oct:urn.: m:c l ook

pl: 1cc

remark ::;nnd s: 11c.1stic rcm;1rh.; have been ut crcd

from the 111outhof the n ·cusc d Low:1rcls the J lo:y prnphct anu ho ly

13ook I le l'urlhcr strcssi.:d that tlw; 1:; :1 !':•11cil"ul dr:1ma ;1gu111st the
('hristi :1111111no11L)s1:1gcd b)· th·

i\ l11:.li111
i\ l:1j uri 1y :111(1the d r:1111.1

h:1s been pl.111tcd :it a crnci:d ti111cwhc11 ~l1 111;111y
sul·
I 1:Iv

l'

I)l"

c 11 I 1:Ip I)l' 11t: d

"l

Cll II

he I11v l' d

l"' ) ll 1ti

I·' \) r :>tI l' I I

l1

lik e i11c1d<.:11Ls

I I: 1t ll ll'.

111ln . l'I'\ i1:c tl1;1l lh\.·1-c i:, a sheer

I le l11rllll'1 pn:sscd

Cllll[r;1dictinn in bc.;L\\C:Cf1Ilic Sla lc111·1,1: or,i/1 tlic P\.Vs 011the : core

ol 11u111hc1·
orthe pcnplt: g:llhcreu 111the pub lic galhcr inl! where the
l:1dy ;1ccusc d wus ;ilso su1n 111u11cd,111d\\ l1c1c !-ihc 111:1dcso c;1lfecl
c::..:tr:1j11d1ci:tl conf'cssi1111 i> \1-1 1 .m:1kd

the 11u111
bcr

11r

p<.:npk

g; 1thi.:1cd ther e a.- I 00/ - whilc: l'\\1 -~ 11p111cd,t .is I 000/- :inti 11W-J

li:1.. dn·l.

pl; 1ce

nl·d

011

dc lil 1cr:i tin11. ' I l1c: lc.tnll'd
. l.1li 11g l'1:1t lliL'

,llld tu prove

prnsc

dck11Lc

n1L11111 ll11Sl

Ilic gu if[ ul

lf 1l'

co11fid L:1KL'inspi1i11g evidence.

·11,,nl hi.;

l'i1llf!.,,;I
0

l :ddy l: 111

I.Id)
llc1ll'l',

dl.. 'l
;1:;

t(l

l Sl'l i

;111•11:11c111 • Ii)

:;L,111dUll llS l)\V ll kg .'i
:rn u

\\'l l ll u11sh;1kc:1hk

there is

11t1

0 1·s 11t· h c:1si.:·, on the p:111,JI th1.::1cl..11:;cd.:-he he .1np1i11cd

f

.

r·rn,111l1c

.., r~,

: :, ':.\l

., ·., \,

I ;.,

record

prc:vious

1·,

'·-} 3

. ·-.

I

'

,,I':

I'

'

r'

 .,../'"

l;

r.::-

Lcurncd

dclc11t.:c L'\JUllscl

\'.hik

1~1isccl

;11"!.!lliri ~

low

m:11m nb.1ccl1ons.

I)

TlwL Lhc invc 1,Li!..:1rio11\\ :is 1101c1111d11clcclbv
1

~

.

SP r~111k OfTicc1 but w:-is r: 1thcr

only
II)

;1

"lli:tl

riu

ClSC

\I

i, j

·Ji

W~IS

So li.1r :1s the lirst objection is c.:unccrnc I. the: case

I 11vcs tig ;1t1011) Shcikhupur:1
:1.· l'W-<, sl:ttcd

!Jin

i11:,f:l l ll

till'.

.

w:1s i',tctu:illy invcslig:.llccl by

."'

till·

hv

or Ct11tr:il Cnvcrnmc111 pr io1 lo Lhc

111:11al:1ton

. :..1
__ , -

r..:onducLr..:dby

JIL'11111·.-:11111 -.1:1:
•. ',l'L'"cd

rcg islnlio 11 of"

... -t

-

.'ub- lnspecl\1r ;111d

Provrnci::il

15.

,Ill\~ ,

v idc lcllcr

Ir. 1\lull: 11111n:1d;\min IJukh:11 i. SP (

11· vhile :1ppl':1rin1•. in 1i1L'\\ i111c:,::-h o;,;

lilat the invcsti1,'.:1lioi1 \ 1· 11ic L:•~c w:1:, ·111ruslccl

No.18523

to

d:llcd ~(,.(1.200~) is~uc tl hy i)J(i/1\110

Shc ikh11p11r.i :inti hc invc:-;Lig:itcd the c,~:c

tl 1 Jrour·.'11y

:111dI i.:co1 dl:tl

:11 l'i-0111

li::1r11ctl Ll)Ull:-;r.;I

whi1c limn.
l : vcn othcrwisc.

Lh ·

C\ 11q 11<1111.:c Lo

Scclion

I ')(,

1.P.C.

is LP be given in case of ~111
off encl' u/s :295-/\, PPC but sec Lion 295 C,

l>Jlc

wns no t prc::;cn l the rein, so, lo n:; 1d sect i on 295-C
1

scc \ 1011 I )G Cr.P .C.

kgjsl.it

io11. Wisdl>ll1

wo uld :1rno1111l lll

or lt:gisl:

1lurc

ill

i11tcrk1c

;1s p.irt 01·

in spiri1

1h'is n:,>,:1rd LUllid

ur·

llt>I be

L"ha1lcngcd .

17.

Prn scu1 Lio11produl:l·d

bo Llt lite l:,di1..··;w li n

,11-c

Lii' t:yc

. ..)

 ·,.

.,_,...

1v111.1rk;-;/
( I ll :1.,pl1L'l11_,)

"1.·11.·

111,Hli:

t

I t1.·1
i.:ll. I'\\ .·- .111dJ>\V-3 ,

·lsl.

l:lli: 1 Bibi ;111cl I\ 1st. ,\ sill;\ 13ih,while :1ppc;1ri11~i11 the 1,.vit11cssbox

narrated ,di they liste ned . PW-2

1\Ji:t.

1\.'J:di:1 l1ib1 has cl posed

011
• 1

11:11'1that on I .:J6.2009 Su11c/,1y. she ,ilu ng with l\'ls!. 1\ sma Dibi ,

litltl

orFalsu in lht.: v ill :1gc. The

:1cc.:us
L·d fVl~L.1\si:1 13il>iis :IHistinn

hy 11.
·l1;•irn1. l°l11.·:,l·cuscd I l:a. /\:si .i Hd 11 p1csc111 in the court slated

bclinc him anu others th;ll I J,11.r:1t,\ ,ft1h:11111nad(PUUI I) l'cJJ ill on
lh t hcd on e 111t1111h
prior 111li1·, tk:11'1 :111d N:Jllll/. l lill:tl1 (
).

:11.:c1
1sL·dr·u,tlicr sla ted lh,ll I !:1:.·
.r:11 fvlult.1111111;1d
(1113UI I) t;Ontrnctcd
111:11Ti:1gc
with 11:izr;H J lwdcj:1 Jt..1,:11\llah Anhajusl

in order to loot

hl:r wc·iith :111d.iflcr lontrng the s:1111c
. the I loly Prophet discarded
J

l:1;:1;11 1·1wdcj.1 I

:1%i

/\llah

<.t1r;t11i:, 1101~1di\'inc hn(

,r.,,.
..
j

1

,r.l.

[Vlw;f ims . The I'\\ '

1\11lia. .She ft1rthcr to ld 1h;1l lhc I lu ly

!-.: but

ii h~1s been wrillc11/co111pilcd by you,

narrntccl all I/ii:, IP l:ui ':iabm,

Muh::immac.J

lz;d ;111dI l11kli t:1r l\li11wdL'lc \\'l:n l :ilkd :1 11uhlicg:llhni 11g i11the
lhc :1cc11:,cd(\J. l.

vill:1g ·\\here

:·1.1Jlihi w,1:; ;ilso brough1 :111<.I
she

L't11dt··;sl·d'1l'J 1:111
/1 111lliL· pl hf,l· l':1tlw1111L;
.ind s lic ;tlsn requc l-ilcd
the p;1rdo11.

IH

l

I

!

PW:.
·n 13i i

:1t:cuo.;cdl'vl:-.l.
1

p l11cki11 !he i:~ilsa. The accused

,111<1

I\ lst. 1\ si:1 13ibi is Chris li .111by

1cligio11 l)ur111g lhc p lucki ng of' 1-':1h:1, tile .1ccuscd f\ilst. /\siil U ibi
11:1
r1:1tcd bcf"orc her ,111dothe rs that

I

,.I

J t:1/.l:1l i\

luli.1111111.1d
( Pl3Ul l) le ll

,II on the bet! one mo uth prior lo liis clc:1Lh and lhc insects

were

h:111:hcd fi-0111his 11wu1h .ind c:.ir ~hc lun licr dccl, 1rcJ lh:1l 11:l /ral

fvluha111111ad
( PB I I) co11lraclccl Lhe 111:111 i;1gc wi 1li l J:1zraL l<.lrndcj:1
l{t1;,:iJ\ll:1h /\ nh a in order lo loot her wc:tl lh :.i11t1,1fkr lo Ling the
sa 1)1l:, s he lws discurdc.:d by the.:I lo!) I ropl)L' l (1113
Ul I) . .Sile r·urtl1cr

 1111.:ntiunnlLh;ll lhc I lol y CJu1;111
1~;11nt ;1 di\ 111<..:
:111clI luly IJuuk bul il

is 111:111
nwdc book
to (bri

,[her PWs 111rormcd lhc nrnllcr

She alo11t.; with

S:1:1la111.thL· co111pl:1in:1111 1l11h:•11rn1:1d
1\ r>;
,I :11H.IJ'vJulht:ir

V.·1.."l'Calsn

prc~cnL there.

r!1c_ .

111:.i11:13ctl
:1 public

gathering

in the

confl:sscd her guilt lhcrc ,Ille! she .i lso n.:qL1cstccl lt)r the p ..mlnn. ' I lit.:
or PW w:1s rt.:cnrdcd hcl'nrc 1hc 10 u 11lkr Sl:t.!1011 I(, I

st:itcmcnl
C'r.P.( ·.
J

l)

not nctually I 1stcn the clcroga1ory n.:111;1rl
·s clircctly but Lh,uug 1 the
l'W-2 and PW-J, so lhc stnlus ol'his tc~:timo11y is of" Hc,ws: 1y ".
::20.

l'W -4 i~ Muh..i111111:1cl
!\L,,.aJ son <'I' IVluham111;1d Tu f;1il.

I k ii, Ilic PW Pl cxlr:1 1utlici;il conk:-.:,i1111.I le. st:11ul i11wi!nc:,s hox

tl1i1I111.:
\1,;1s\.er, much prc:;cnt 1r1lli' p.il,ic L_',alhcring held .ilkr
11H.:1dc11l
wlit:1c111 the ,1cu1:;cd

,.\ .1:1B1l1i

w;1!i

h11iu1)1t :111llslic

her gui lt :rntl 1cq11c:,L'd lnr lhl' p:1rdn11.

,nnl•':;:l'd

_I,

C\V-1

'I

J

hi

the

was .111i111port:111witness

ldrccs son url 1~1_111\hmcd Din, th·

ti

namely Mull:rn1111ad

~·11c1orthc

J·:ils:i G: 11tk11 \ h ilc

Uib1, fvlsl.

1

the

1n11;1hk rc:111:11
Is a11d hl:1:,plic111y 1ow,1nl:;

llit· l ltily l'rnpill't

,1..,t.J

itcc11:-a:d

si:1

( l'l\l 11IJ .111dI ltdy !}111:111
1ll1nn l liy lltL· 111Tsl:11I

13ibi ( ln I 1J.(i.:OO<J. :1 public u.:1tl1c1i11g \\'its held

i11 the house ol Mukhl:ir

1\ll111t:d :111dlie w:1:, :tl:,,.l> p 1csc11t in th e

p11hli1.·l',:1tllL:ri11g.The :1 ·1.·11·;nl f\• ::I \:;i:1 ll1hi wliu w:1s :1 (.'liri sti:111,

w:1s hrnup,hl there who conl"cs\cd her gu i lt bcl"ore him as" she h:1s

con1111ittcd Lhc blnsphcmy :,ml bas tkl ivcrcd
lk1ng,1tory
St: t (l'l11l'I

rc111:1rks:1lm11llliL· I lul:

II \\':IS

also

ITCOllk·d

the.; imprope r nm l

0111:111, kt lier 11:1nlnn '". l lis

b1..·l"rn·cihc I().

_":'""

..-··'
..
~

~

•

I

.....

 Jl
I

:

I ,

'' .~
.....

.,.,

I lc l'111pli,1.·11ctlthat 11ls

.r,:.i:1l\ihi crn1i"cs:n l her

hdiH·L· 111111
1111111
·cli:11cly :titer her lcl1vl'1111:~:he
tmv:1rds

the Holy

flrnphet

till' ot:cu11T11cc lonk place,

pcr:;011 bci11, the owner

w;1:; Llic very

of lhc lickl \\hi

011r soLJel_v

wncrs

lir:;l ( 111:1Jc)

i1n111i.:di,tlcly allr,1clcd

His prcscnc.:c there :it tic place

11,1lur:il !'h e

I Joly 11uuk, <1s\\ hen

;111d the

he (CW- I)

remar ks

ladies us he w:1s prc!;c nl lhcrl' in his ricltl.

low:1nJs the wr,rngling

2J

( PD l 111)

de1og,1 tm_,

gui lt

or occ111Tc11cc is

quit

usu:1lly rcm~1in ~1lLhc pl:tce ol"Lheir busincss in

.ind p.11lin1l;1rly

!lie l>\\·1w1 :, ul" tlu..:l°ruiLg; 1llk11s in 11rdcr

tu ll.1\ c :1 v11~ila111w:ttch upon tllci1 l:1hrn1r
tl,ell on illl' h:111clol"thc l:thoun:rs

·111d

111order

lu

;1vo1d :111y

:111
d I :1rl 1t·1!1:1rl_vwhen l:1cly 11111·
is

tlic j, b under hi:-; c111ploy111L·111
since :1 long. I le :1lst,

s li t.: 1:-; doing

h:1111sllcdlhc accused rrom his Fals:t r,cltl upon I er c:011lc ssi o11 ;ind

tlw S:ll11L'

\\·,is

lt·:stinH,n)

1~ tp1itc.: ln1stwo1 lhy ;u1d 11:lllll'~il. NP Lil'Ill w.1:, .ilsu crl';i lcd

:11:-.oquite

n:1lur;il

I

c:;pu1 ::;c un hi:· p:1rl. So. his

hy il1L·dcr·ncc.: cluril1!_~llw t.:ross-cx;1111i 11:11ion.

:?.·I.

S\1, l'\V-2

:111d IJW- i,

l llL' '-'.\'l' ,, i•11c:;scs .1rc quite

1111:111,mnus:1boul lhc th:11>1~;1Lmy
1c111;11k
... :rnd :1hnu1 lilt· time. d:llc.

j 1ttp1'11V(.'111C
11[

,s no any previous enmity

1n bd\\ccn

l 1c

:111dIlic.:l:1dy :1ccuscd. Then.: is :1lso no ;111y enmity in lwtwcc11 lhc

Jl\V-1.

I' ~.,-·I. CW-I

:t11d the :1cc.:u-;cd l:1dv due tu which

tht:

dcpuSL'd ag;1inst 'her ur :1gai11st a11y otlic.:r 111:1lc 111c111
bcr uf' Lile
.iccuscd l;idy.

u11111:111il'll

Tl1cir 111c:t:11t·ci11 lite 1::11:::1
li1·ld :tlrn11•.w1tlt the :1cn1,cd

l:1dy 1s q1111L:11:1111r.il;1s tlwy 11:;cd In \\'11rl: lhnl'

:1:; l:1homn

:111t!

·,,

t,.• ,

·.·: !'~;

..

,..,..

-. -(it--. .

\

 <'

111rn11· sm:it't _. 11 1rn1.ill_v,th· l;1diL·sL1\·u1dlt1 indu lge 111

crimin:11 c:i.-cs cv<.:n as co111pl;1111:1111
ill \I it11csscs p: 11ticu l:11ly the
p:1rcnts

or lhc

un111rnT1cd c111d)' u11g girl·

never

:1llow

the ir

daughters lo go lo tile polit:e st 1lio11.·ur Lo appc; 1r bcllwc the Po lice
Ulficcrs

or in courts i11order lo rl'cmd their sl:1lc111c11ts
o r Lo r:1cc · ·

llic ridiculous

qucstio11s of tile :1dv >c:1Ll':. ! Ll in the i11sl~1nlcase,

tli c l,1dies (PW-1

w1 I PW-3)

i[st. Yasmeen l3ibi ::inothcr l:1dy who w;1s PW

bc:tr lhc bl,1sphcmy
cu11st,1111ly

Luok :ill tile: :--Leps as they co uld nol

:1ppcarcd

in the

COLI/I

bu!

1\:1s

,;ivcn up bcin~ un-

ncccss:11).

'27.

Th re is als

anot her import, nl nspcct of tile c<1scas

lsu \ . i:1 Bibi. the :11..:cuscdbuy 111hc1 st:1lc111c11tu/s J 12 Cr.P.C.
111 nnswcr

c-r

lo

No.7 why Lili: cusc :1g:ii11st _you, hersclr

Jucstion

:1d111itlcd l1cr guilt when she pos1ulu1cs .i:

.,

....
-

,:

"1 a loni:, 11 iLh number ul Jmli ·s were working in the

"'

field. ll~>Llithe bdi-:s :\list. rvl:1li;1 13ibi and rvlsl. J\~111.1

bibi P\Vs qu;irrclcd \'. tlh 111c11 'l'I' l<..:li.:hingw:llcr
\\·hic!i

w;1~

nlrc rcd h · 111etu hrilll.l. fi11· thl'rn hut the,

1 risti:111,:o.
rcrusl'd s:1:,ing that since, I :1111
C.'1
the_,

2~.
'v\11re.lswould be he, c in bclv,ccn th<..:ChrisLi;111:111dMusi im l:1dics

1

lu~li111s l.1dii:.:s from

the ll:111ds 11!

:1

(

'hrisli:111 L1d_v. So . lhc

p IIl'IH 1111i:
11
:1 ,.,·;i:.; u I Ii 111:1l c Iy , w i tel 1ed i II lo re Ii I~i ou s

111al l er

;rn d I Iol

Wmds sli()Ll ld lt.1d 110 1 L1cc11 tiler llt:111Ll1c b l:1spl11.:111y.
ll is also no. oul ol'placc lu 111cntio11here thal lhcrc :ire

so many Chris i:rns living i11 llic ::11 H; vi ll:tgc ;tlo11g with fvl usl irns
~111ccgc11n:1li<111hut 11<1l:1 s 111gk incidc11l

orsuch

11:1lurc lool· pl. ti:.:c

Ct.L.·

! .,

.. ~,.- U:~

 ?.,\

.?·L

111ilil'

'n L'rlhl'ics s . [,l tli tllL Clin:,li;111:s;.ind 1\·lt1sl1111.
· ,ire i11

p,lsl

I llc1·anCL' towards the rcl1gilll1S j"l'Cli11g.· and f:11IIJul ' c:1c[1 lhcr 11,id
or kroga ory rem, rl·.- been lwppcnccl or

or blasphcn,y

any incident

ucc11rrL:d111Ll1cpa.sl by any i111l,1bit..111l
uf lhc vilt gc, lhcrc should

in the vill.1gc. So,

have been criminal cases or rcli[1.1ous,il!crc:Hion

al present, here should have bcc11 the bbsr,hcmy. clue to which the
c;1sc w:1s rcgi:-kr,.:d ,inti tlii; public u:1thcri11g was g:1thcrccl and the

incident bccumc lhc l:ilk ortn\\'n
1().

:111clnf :1rolll1d .

It i.'i ,rls11 pn1irirn1
l,1dy produced

:1ccuscd

neithe r 1l1c

lo 111c1
l 1011 11LTl' lh:1[

her dLklll.e

t:vidc11Lc

n 1r she g:1vc

lcvclt:c.fag~inst her.'
., I .

The

crux

h.1s rrovcd

j)l'OSCCLJtion

or the nbovc discussion
its

(;:JSC

conv i ncing 111a1111c1.
To enm ity Id '., bn·n

Ille

:111ysh:1d( \V or de ubl. ;\II

bcyo11d

corrob rnLctl the pro secution ,·cn,iu11 111,1 c gent and

lhc f)\Vs have

(IIHJ

1s Lhat the

f u 1d 111between lhc PWs

·ti l:1dy ;111t)in hct\\ 'Ce11 LJi1..·
l'idl'!'s

,ll:l'l lS

f:1111ilics ol" th '

Or

hotli .. 'o, Ilic c/1a11ccs ol" f~1isc 1111plit:alio11 oi" till"

;i

'CllSCli i11 the

arc Lol;tlly

i11sL·111Lrn:c

,1ilabk in Lhc i n

:t

the nccuscd Msl.
s n lcnccd Lo death

1 the 11cck

the de:11!1sc11lt..'11cc
sh:il, nu[ be cxccu tcc.J

Lill her death . However,

uqlcss Cl)11lirn11.:dhy the I fon'bk: f .. d1orl' l·li g li Coun, L:d10n.:. Tile
.
.
l'llflViC(
is prl:.SCill bl:fc>rc the C\Hirl !11 l'IIS(('1Lf_ 1 who is i11fur111cc.f
th:,[

a11 i!ppt.:,11,1ga111st this judt_.'.ll1Cnl \\'itfiin

sl1 · c:111 filc

,'lie is .ilso or,k:rcd to

. ,;; fT n<·
p,1y Rs. I ,OO,Ollll/ .{,1mi i11dc.:l;111lt

w ij l r·unhcr unck:rgo

S. I. l"or

1udg111cnt sh:.ill be suppli 'cl

~1 period

Lo

ol ' s1:

(,~ n

whc rcol, she

or Ll1is

months. Copy
free uJ' cost.

the convict

d.1ys.

seven

File be

~

cn11siP,ncti to the rec rd room :11"lcr11• tlut.: co111plction .

j

r

u

1

~ ~!,\:ilr~£11f.~1l"<.:tl
.
(),', .20 i 0.

,

;\dd~-<.",

,_/

-:

d'tfc lgc,

• ·1. • ••.• !i i 1-. :.!•:: - . '-,
1·rl
·
1
1
h..
r
:.
c n : 1•' i. ..'"" 1.
•.f
I
I '", l
••
. '
... .
11 I

,.:..~"'~i'7D1'.'~
~...~,•\i.:
1:;1!.t./l, ·••.•
~§

~

-~

t.l , .. ,,r,·.
•

r •. __

;,

, •. _..,.,

'

;
.[•~·•

-

, .,, fll;~ci~'l· 1
ll\1,
\:Ki_q:;.
,,l;;i;.....
l ·: •

L'·,
'

r 1.

1 .,
• •

~l '
\

t

I,

- '' "

l

1 ,· 1 ,,,:

•'.·
·i ''
:. - •

.

1:.-

.

•

h J ) l fl

r;;

1,

L, I

• I .

,

~I

,

•

,

, l
•
(."
~

I J

_I

·1r
J("
.,j
l,

-

•

~~-./
Ir •

, , • , II •

:

! •

l

?

.,..-

L.-'

1 • ,;

,
'
1

1 )
•