ЕКСПРЕС-ВИПУСК Державна служба статистики України www.ukrstat.gov.ua 08.06.2016 № 92/0/11вн‐16  ІНДЕКСИ ЦІН1  1. Споживчі ціни  Ціни на споживчому ринку в травні 2016р. порівняно з попереднім місяцем зросли на  0,1%, з початку року – на 5,2%.  Зміни споживчих цін   (у % до попереднього місяця)  3,5 2,3 2,0 1,0 ь тр ав ен ен ь кв іт ти й лю січ ен ь 6  20 1 гр уд ен ь жо вт ен ь ли ст оп ад се нь 0,1 ‐0,4 ‐1,3 ве ре ь ‐0,8 се рп ен ли пе нь че рв ен ь ‐1,0 20 15  тр ав ен ь 0 ‐2 0,9 0,7 0,4 ез ен ь 2,2 бе р 4 Зміни споживчих цін на товари та послуги    Травень 2016 до  квітня 2016 грудня 2015 травня 2015 Споживчі ціни  Продукти харчування та безалкогольні напої Продукти харчування  хліб і хлібопродукти  хліб  макаронні вироби  м’ясо та м’ясопродукти риба та продукти з риби молоко  сир і м’який сир (творог) яйця  масло  олія соняшникова  фрукти  овочі  цукор   Безалкогольні напої  Алкогольні напої, тютюнові вироби  Одяг і взуття  Одяг  Взуття  0,1 0,2 0,2 0,7 0,2 ‐0,3 1,2 0,6 ‐2,2 ‐0,2 5,1 0,5 0,9 2,5 ‐5,8 ‐1,2 0,4 3,3 0,0 0,0 ‐0,1 5,2 1,1 0,9 4,7 2,1 1,8 0,1 3,4 0,8 5,3 ‐46,2 8,2 5,3 11,5 ‐4,2 ‐3,9 2,1 4,2 5,5 5,3 5,9 7,5  3,9  3,3  6,0  3,9  0,0  6,6  ‐0,3  16,5  15,3  ‐18,8  21,2  3,3  ‐16,1  ‐13,3  21,4  7,1  9,9  18,4  16,5  20,7  (відсотків)  Січень–травень 2016 до   січня–травня  2015 20,7 16,6 15,7 16,7 17,2 15,3 13,0 9,9 22,4 20,5 8,5 26,8 17,9 1,1 13,9 29,7 24,9 10,2 23,4 22,0 25,1 _________________ 1 Без урахування тимчасово окупованої території Автономної Республіки Крим, м.Севастополя та частини зони  проведення антитерористичної операції.   Продовження  Січень–травень Травень 2016 до  2016 до   січня–травня  квітня 2016 грудня 2015 травня 2015  2015  Житло, вода, електроенергія, газ та інші види палива ‐2,0 22,3 13,3  51,3 Плата за власне житло (квартирна плата)  1,1 3,6 6,8  5,9 Утримання та ремонт житла  0,4 3,2 7,5  13,9 Водопостачання  0,3 15,8 28,6  35,0 Каналізація  0,1 7,2 19,6  24,7 Електроенергія  0,0 25,2 56,4  69,3 Природний газ  ‐4,3 42,0 ‐4,3  56,5 Гаряча вода, опалення  0,0 ‐0,2 65,4  75,0 Предмети домашнього вжитку, побутова техніка та  поточне утримання житла  0,2  2,5  6,4  16,1  Охорона здоров’я  0,6 5,2 9,0  16,0 Фармацевтична продукція, медичні товари та  обладнання  0,4  5,2  7,3  16,7  Амбулаторні послуги  0,8 5,8 12,8  17,0 Транспорт  2,8 5,9 5,1  4,2 Паливо та мастила  5,8 10,7 3,7  ‐2,7 Транспортні послуги  0,4 1,7 5,6  13,4 залізничний пасажирський транспорт  ‐0,9 6,7 5,5  5,9 автодорожній пасажирський транспорт 0,6 1,0 5,5  14,6 Зв’язок  0,1 1,1 4,2  5,1 Відпочинок і культура  ‐1,8 2,3 11,3  19,9 Освіта  0,7 5,5 16,5  19,5 Ресторани та готелі  0,4 4,4 11,5  16,5 Різні товари та послуги  0,3 0,3 7,2  17,6   Зміни цін на продукти харчування   та безалкогольні напої                (у % до попереднього місяця)   5 3,1 1,2 0 -2 -0,7 20,1 3,3 2,4 1,2 1,2 0,2 0,2 0,7 0,0 2,9 0,3 -2,0 -13,8 ли пе нь се рп ен ь ве ре се нь жо вт ен ь ли сто па д гру де н ь 20 16 січ ен ь 20 15 т ра ве нь че рв ен ь -15   лю ти й бе ре зе нь кві те нь тр ав ен ь 0 Зміни цін на транспорт            (у % до попереднього місяця)   4 1,0 0,6 0,0 ь ь ав ен тр нь зе тен кві й ти лю нь нь 16 с 20 д -0,4 іче де гру нь нь па с то ли те се жо в се -0,6 -1,6 ве ре ь нь пе ли рв ен че нь ве ра рп ен ь -0,3 -2 -0,1 бе ре 0,2 0 15 т 2,8 2,4 0,2 1,1 20   -0,7 -1,7 -2,0 25     0,1 0,2 Зміни цін на житло, воду,   електроенергію, газ та інші види палива                  (у % до попереднього місяця)  Алкогольні  напої  та  тютюнові  вироби  подорожчали на 3,3%, у т.ч. тютюнові вироби – на  3,3%, алкогольні напої – на 3,2%.  Підвищення цін на транспорт у цілому на 2,8%  відбулося  в  першу  чергу  за  рахунок  подорожчання палива та мастил на 5,8%. Разом з  тим  на  0,9–0,8%  подешевшали  автомобілі  та  перевезення  залізничним  і  авіаційним  транспортом.   2,2 1,7 ра ве нь че рв ен ь ли пе нь се рп ен ь ве ре се нь жо вт ен ь ли сто па д гру де нь 20 16 січ ен ь лю ти й бе ре зе нь кві те нь тр ав ен ь   Ціни (тарифи) на житло, воду, електроенергію,  газ  та  інші  види  палива  знизилися  на  2,0%  головним чином за рахунок зниження тарифів на  природний газ на 4,3%.  2,5 1,1 0,0 20 15 т На  споживчому  ринку  в  травні  ціни  на  продукти  харчування  та  безалкогольні  напої  зросли  на  0,2%.  Найбільше  (на  5,1%)  подорожчали яйця. На 2,6–0,5% підвищилися ціни  на  продукти  переробки  зернових,  фрукти,  м’ясо  птиці,  свинину,  соняшникову  олію,  рибу  та  продукти  з  риби,  масло.  Водночас  на  5,8%  подешевшали  овочі,  на  2,2–1,2%  знизилися  ціни  на молоко, сало, цукор.   2  2. Ціни виробників промислової продукції  Ціни  виробників  промислової  продукції  в  травні  2016р.  порівняно  з  попереднім  місяцем зросли на 5,3%, з початку року – на 13,9%.  Зміни цін виробників   (у % до попереднього місяця)  6 ен ь тр ав іте нь кв нь бе ре зе лю ти й 16  с і че нь ен ь 20 гр уд жо вт ен ь ли ст оп ад 5,3 ‐1,1 ‐2,4 ли пе нь рв ен ь че нь ав е ‐0,3 20 1 3,6 1,5 0,3 0,1 0 ‐0,4 ‐3 5  тр 4,0 2,0 се рп ен ь ве ре се нь 0,6 2,0 Зміни цін виробників за видами промислової діяльності    Травень 2016 до  квітня 2016  грудня 2015 травня 2015  Промисловість  Добувна промисловість і розроблення кар’єрів  Добування кам’яного вугілля  Добування сирої нафти та природного газу  Добування металевих руд  Переробна промисловість  Виробництво харчових продуктів, напоїв та тютюнових  виробів  виробництво м’яса та м’ясних продуктів  виробництво молочних продуктів  виробництво хліба, хлібобулочних і борошняних виробів виробництво цукру  виробництво напоїв  Текстильне виробництво, виробництво одягу, шкіри,  виробів зі шкіри та інших матеріалів  Виготовлення виробів з деревини, виробництво паперу та  поліграфічна діяльність  Виробництво коксу та продуктів нафтоперероблення виробництво коксу та коксопродуктів  виробництво продуктів нафтоперероблення  Виробництво хімічних речовин і хімічної продукції  Виробництво основних фармацевтичних продуктів і  фармацевтичних препаратів  Виробництво гумових і пластмасових виробів, іншої  неметалевої мінеральної продукції  Металургійне виробництво, виробництво готових металевих  виробів, крім виробництва машин і устатковання  Виробництво комп’ютерів, електронної та оптичної  продукції  Виробництво електричного устатковання  Виробництво машин і устатковання, не віднесених до  інших угруповань  Виробництво автотранспортних засобів, причепів і  напівпричепів та інших транспортних засобів  Постачання електроенергії, газу, пари та кондиційованого  повітря  (відсотків)  Січень–травень  2016 до січня–травня 2015 14,9  16,7 17,5 45,0 ‐3,8 11,6 5,3  19,7 ‐0,1 68,8 7,3 4,0 13,9  49,5 24,1 63,7 50,5 10,7 16,4  37,9  20,7  47,5  33,2  12,0  0,3  ‐0,8 ‐1,7 0,2 ‐1,3 2,1 4,7  ‐0,4 3,0 2,6 ‐3,3 10,7 11,6  5,8  14,8  8,8  28,0  20,2  18,5  13,6 22,0 17,1 40,7 23,5 0,4  3,7  8,9  13,4  ‐0,6  1,6 2,0 1,3 1,7 5,3  0,1 9,9 ‐8,6 2,4 9,1  ‐8,6  ‐4,4  ‐10,7  0,4  14,9  ‐11,2 ‐4,5 ‐15,4 2,2 0,6  5,0  12,8  19,3  0,2  5,4  7,1  13,0  13,4  26,9  20,4  7,9  0,0  0,3 3,0  3,9 6,9  4,6  12,2  8,2 0,4  10,8  19,6  24,5  2,2  8,8  15,2  15,0  2,4  8,2  18,9  23,0  3  Зміни цін у добувній промисловості і   розробленні кар’єрів   (у % до попереднього місяця)       7,7 6,4   0,7     -1,8 -0,7 -3,2 -4,2 -3,7           20 1,6 0 -0,1 -4,3 19,7 13,1 20 15 т ра ве нь че рв ен ь ли пе нь се рп ен ь ве ре се нь жо вт ен ь ли сто па д гру де н ь 20 16 січ ен ь лю ти й бе ре зе нь кві тен ь тр ав ен ь -5 Зміни цін у переробній промисловості  (у % до попереднього місяця)  4,0 4 2,7 0,6 0 0,2 0,2 0,0 0,0 2,3 1,1 0,4 0,2 -0,2 -0,4 20 15 т ра ве нь че рв ен ь ли пе нь се рп ен ь ве ре се нь жо в те нь ли сто па д гру де н ь 20 16 січ ен ь лю ти й бе ре зе нь кві тен ь тр ав ен ь -1 Зміни цін у виробництві харчових продуктів,  напоїв та тютюнових виробів  (у % до попереднього місяця)  2 0,7 0,6 1,2 0,5 0,3 че рв ен ра ве нь 0 0,6 1,1       0,3               ь ли пе нь се рп ен ь ве ре се нь жо вт ен ь ли сто па д гру де н ь 20 16 січ ен ь лю ти й бе ре зе нь кві тен ь тр ав ен ь 0,0   1,8 1,5 1,3 1,2 20 15 т Продукція  добувної  промисловості  і  розроблення  кар’єрів  у  травні  подорожчала  на  19,7%, що в основному спричинено підвищенням  цін  у  добуванні  природного  газу  (у  2,3  раза),  сирої  нафти  (на  19,7%)  та  металевих  руд  (на  7,3%).               У  переробній  промисловості  ціни  зросли  на  4,0%,  у  т. ч.  у  металургійному  виробництві,  виробництві  готових  металевих  виробів,  крім  машин  та  устатковання  –  на  13,4%,  інших  транспортних засобів – на 3,5%, хімічних речовин  і хімічної продукції  – на  1,7%, коксу та продуктів  нафтоперероблення  –  на  1,6%.  Водночас  у  виробництві  автотранспортних засобів, причепів  і напівпричепів продукція подешевшала на 0,8%.        У  виробництві  харчових  продуктів,  напоїв  і  тютюнових  виробів  відбулося  зростання  цін  на  0,3%,  зокрема,  у  виробництві  напоїв  –  на  2,1%,  переробленні та консервуванні фруктів і овочів –  на  2,0%,  виробництві  тютюнових  виробів  –  на  1,4%,    продуктів  борошномельно‐круп’яної  промисловості  –  на  0,5%.  Разом  з  тим  у  виробництві  молочних  продуктів  зафіксовано  зниження  цін  на  1,7%,  цукру  –  на  1,3%,  м’яса  та  м’ясних продуктів – на 0,8%.      У  постачанні  електроенергії,  газу,  пари  та  кондиційованого  повітря  спостерігалося  зростання цін на 2,4%. При цьому електроенергія  подорожчала  на  2,7%,  теплоенергія  подешев‐ шала на 1,1%.      Зміни цін у постачанні електроенергії, газу,  пари та кондиційованого повітря   9 1,5 0 2,9 2,4 20 15 т ра ве нь че рв ен ь ли пе нь се рп ен ь ве ре се нь жо вт ен ь ли с то па д гру де нь 20 16 січ ен ь лю ти й бе ре зе нь кві тен ь тр ав ен ь -9 (у % до попереднього місяця)    7,0 7,5  5,7   3,3 0,6 0,3 0,8   -0,1   -3,4   -8,7             В. о. Голови                                                                                                                                  І. Жук        Довідка: тел. (044) 284‐31‐32; e‐mail: O.Kalabukha@ukrstat.gov.ua  Більше інформації: http://www.ukrstat.gov.ua/operativ/menu/menu_u/cit.htm  © Державна служба статистики України, 2016  4