ПЕРШИЙ здступник голови ПРАВЛ ННЯ И” даю—9“ М’д/Ы/Ё Трйколйчу В.П. Сфименку К.О. Кальченку М.В. Гончаруку М.1. Давиденку С.В.- Диковицькому Я.Г _ Алцаркйнйй Т.Г. Ё. Для вйдображення у вйдповйдних _ _д ` ' ‚ ° _„ „и балансах _ тужа дм... дм щ ‚ 41"? .‚р п 0 г и“? ‚ к Ёш _ ' ущш “я,“ °Ьщ ‚1 _.г мг ; .‘д-_‚-п ' т 3- ЁЁ' м ` г- А „шк, жёыщмш я драм,“ Даденко М финнам“ жидам-- ' {мн-"3 ”ЧМ—ж ГЪ а: О „Й "га _:: ‘ё' -"’ и“ ' м‘ ‘ Ч 1 з в}. осев“. 0' УГОДА МВ ушат/ж м. КиТв _ ^ „1772’ ” 2009 року Нац1ональна акцйонерна компанйя „Нафтогаз УкраТНИ”, в особт виконуючого обов’язки Голови правл1ння Дйденка 1горл Миколайовича, який дм на пйдставй Статуту та довйреностй в1д 02.01.09 Не 14-346, надалй —— Сторона-1, Дочйрня компании „Укртрансгаз” Нацйоиальнот акцйонерно'п' компан 1'1' „Нафтогаз УкраТни” в особй директора Сфименка Костянтина Олексййовича, який дйе на пйдетавй Статуту, надалй щ Сторона-2, та Вйдкрите акцйонерне товариство „Укрнафта“, в 00061 виконуючого обов’язки Голови Пранлйння Куща Олексйп Егоровича, який дйе на п1дстав1 Статуту, надалё -— Сторона-3, а разом — Стороии, керуючись ст. ст. 11, 626-628 Цив1льного кодексу УкраТни в1д 16.01.2003 р., враховуючи те, що: рйшенням Господарського суду мтста Киева вйд 13.11.2006 р. у справй Не 30/551’, залишеним без змйн постановою КиТвського аПеляцййного господарського суду вйд 20.12.2006 р. та постановою Вищого господарського суду УкраТпи втд 15.03.2007 р. у справй Ля 30/557, визнано право власностй Сторона-З на природний газ в 0605131 1390 115 597 (один м1льярд триста дев’яносто мйльйонйв сто п’ятнадцять тисяч п’ятсот дев’яносто сйм) метрйв кубйчних (надаш — Газ), отриманий згйдно з Актом вилучення у боржника предмета, зазначених у рйшеннй суду та передачй 1'х стягувачу, складеного 06.10.06 р. державпим виконаацем вйддйлу примусового виконаиия рйшеиь Департаменту державно? виконавчоТ служби (серйя АА Ля 026010), на п1дста131 наказу господарського суду м. Киева На 18/49 В1д 25.05.05 р., виданого на викопання рйшеиия господарського суду м. Киева в1д 31.03.2005 року у справй Ля 18/49, уклали цю угоду (Надал1 — Угода) про наступле: 1. На пйдставй даноТ Угоди та з метою забезпечения балансу находження та розподйлу газу в Украли, Сторона-3 мае право розпоряджатися Газом (здййснювати втдбйр лише у перйод з 15 жовтня по 15 квйтпя, крйм вйдбору шляхом замйшепня, яке здййснюсться за погодженням Сторйн) виключно для забезпечення потреб у природному газё ВАТ «Днйпроазот» (м. Днйпродзержинськ) та ВАТ «Азот» (м. Черкаси). Сторона-3 також мае право розпоряцжатися Газом (здййснювати вйдбйр лише у перйод 3 15 жовтня по 15 квйтня, кр1м в1дбору шляхом замйщення, яке здййснюеться за погодженням Сторйн) виключно для забезпечення потреб у природному газй ВА'Г «Дн1проазот» (м. Днйпродзержинськ) та ВАТ «Азот» (м. Черкаси) шляхом продажу третйм особам, що мають вйдповтднй лйцеизй. В договорах про передачу Стороною-3 Газу третйм особам мае бути зазначено, що Газ передаеться виключно для забезпечення потреб у природному газй ВАТ «Днйпроазот» (м. Дн1продзержинськ) та ВАТ «Азот» (м. Черкаси). Фактичний обсяг переданого Газу в1д Сторони-1 до Сторони-З оформлюсться актом, який погоджуеться Стороною-2. _ При цьому обсяг передагп Стороною—З природного газу для ВАТ «Днйпроазот» (м. Дн1прод3ержинськ) та ВАТ «Азот» (м. Черкаси) 3 ресурсу Газу, починаючи з мтсяпя укладення цйей' Утопщ не повинен перевищувати 150 000 000 (сто п’ятдесят мйльйонйв) метрйв куб1чних на мйсяць (дал1 — мйсячнИй л1м1т) згёдно граф1ку, який е иев1д’емн01-о частиною Ц1СТ Угоди. Мйеячний лймйт розпоряджепня Газом може бути запнений за взаемною згодою Сторйн. 2. Сторона-З зобов’язуеться оплатити Сторонй-2 послуги по закачуваныю, зберйганню Газу в ПСГ та втдбору газу з ПСГ. Пер1од зберйгання визначаетьея 3 моменту надходження обсягйв Газу в газотр‘анспортну систему УкраТни по дату розпорядження (вйдбору) вйдповйдним обсягом Газу. В1дносини по збертганню Газу, оплата послуг Сторони-2, зазначених в дыму пункт, в тому числй порядок та строки регулюютьея окремим договором, який Сторона<3 та Сторона-2 зобов’язуютьоя укласти у строк сйм робочих дн1в в1д дати укладення цйеТ Угоди, та поширити строк дй такого договору на вйдносини, що склались 3 моменту Надходження обсяйв Газу в газотранспортну систему УкраТни. 3. У всьому твшому, що не передбачене цйею Угодою, Сторони керуються чивним законодавством УкраТни. Вс1 змтни та доповнення До цйеТ Угодв укладаються у письмовйй формй та пйдписуються Сторонами. 4. Дана Угода укладена за взаемною згодою Стортн, набувае чинностй 3 моменту укладення м1ж Стороною-2 та Стороною-З договоруна зберйганвя природного газу, передбаченого пунктом 2 Ц1еТ Угоди, 1 дйе До зд1йсненвя Сторонами своТх обов’язк1в за Шею Угодою. 5. 1.151 Угода жодним чином не стосуеться 1 не може впливати на права та обов°язки Сторш у правовтдносивах щодо укладення мйж Стороною—2 та Стороною-З договору збер1гання природного газу, ню с предметом спору у справй Не 6/489 Господарського суду м. Киева. Сторона-1 Сторона-2 Нацйональна акцйонерна компашя Дочйрня компанйп „Укртрансгаз” „Нафтогаз УкраТни” Нацйональнот акцйонернот компанй' 01001, м. КИЕВ, „Нафтогаз УкраТни” вул. Б.Хмельницького, 6 01021, м. КиТв, Кловський узвтэ, 9/1, код за ЕДРПОУ 20077720 НАК „Нафто Сторона-3 Вйдкрите акцйонерне товариство „Укрыафта“ 04053, м. КИЕВ, пров. Нестортвський, 3-5 код за СДРПОУ 00135390 Графйк вйдбору природного газу ВАТ «Укрнафта» вйдповйдно до Угоди вйд „(да 064 Шар. Ля /6’/6’56"/Йй° М. КИЕВ _ «Юг/7,» щёки-«53 2009 року Вйдкрите атщйонерне товариство «Укрнафта» здййонюе в1д61р природного газу у 0605131 1 390 115 597 (один мйльярд триста Дев’яносто м1льйон1в ото п'ятнадцять тисяч п’ятсот дов’яносто с1м) метров кубйчних на умовах Угоди во]; ‚1 4?‚ ША 02,9. Меа’ё/ёзу/Рувтдпотдно ДО наступного графйку: Перйод Обсяг газу, м. куб. Споживач Квттень 2009 року 150 000 000 ВАТ «ДНЁПРОЗЗОТ», ВАТ «Азот» Травонь 2009 року 150 000 000 ВАТ «Днйпроазот», ВАТ «Азот» ЧервеНЬ 2009 року 150 000 000 ВАТ «Днйпроазот», ВАТ «Азот» Липень 2009 року 150 000 000 ВАТ «Дн1проазот», ВАТ «Азот» Серпень 2009 року 150 000 000 ВАТ «Днйпроазот», ВАТ «Азот» Вересень 2009 року 150 000 000 ВАТ «ДШпроазот», ВАТ «Азот» Жовтень 2009 року 150 000 000 ВАТ «Днйпроазот», ВАТ «Азот» Листопад 2009 року 150 000 000 ВАТ «Днйпроазот», ВАТ «Азот» ГруДеНЬ 2009 року 150 000 000 ВАТ «Днйпроазот», ВАТ «Азот» Сйченъ 2010 року 40 115 5 97 ВАТ <<Дншроазот», ВАТ «Азот» В1д ВЁД Узгоджено 3 НАК “Нафтогаз Укрщни” г; _ _ - а .' ‘ "5: '-!:`-_. _ ’ __дьг‘ “татам \ - . АКТ Лей Даний акт складено в тому, що на виконання р1шення Господарського суду М.Киева вйд 13.11.2006 р. у справй Не 30/557 та В1дпов1дно до акту вилучення у боржника предметйв, зазначсних у ртшеннт суду та передачй {к стягувачу складского 06.10.2006 р. державним виконавцем вйддйлу примусового виконання рйшень Департаменту державноТ виконавчоТ служби (серйя АА ЛЬ 026010), на п1дстав1 наказу господарського суду М.Киева На 18/49 вйд 25.05.2005 р.‚ виданого На виконання рйшсння Господарського суду М.Киева вйд 31.03.2005 р. у справ1 Мг 18/49: Ш“Нафтога3 УкраТни” повернув ВАТ“Укрнафта” природний газ, що зберйгаеться в ПСГ ДК “Укртрансгаз” в обсязт 1 390 115,597 тисмЗ (один М1льярд триста дев‘яносто мйльйонйв сто п'ятнадцять тысяч п‘ятсот дев‘яносто см куб .М). Використання цього обсягу газу здййснюеться вйдповйдно до Угоди Не 459/4'59/05’ над ‚РЕ/л (Од. 2009 р. Даний акт складах—хо станом на аа’ 17, ЛИ 2009 року в трьох примйрниках. Вйд ‘ ВЁД Узгоджено 3 НАК “Нафтогаз ДК “Укртрансгаз’ Укратни” 3