Повідомлення для преси
Київ, 31 січня 2017 року
Були Ви, як радянський солдат, у німецькому полоні? Тоді Ви Посольство Федеративної
можливо маєте право претендувати на грошову допомогу як Республіки Німеччина в Україні
Посольство
Федеративної
Відділ преси і роботи
з
Німеччина в Україні
визнання завданої Вам кривди. Заяви мають бути подані до 30 Республіки
громадськістю
Відділ преси і роботи з
вересня 2017 року.
громадськістю
Адреса:
вул. Богдана Хмельницького, 25
Адреса:
21 травня 2015 року Німецький Бундестаґ ухвалив рішення про те, 01901 Київ, Україна
вул. Богдана Хмельницького, 25
Київ,(44)
Україна
що колишні радянські військовополонені мають отримати 01901
Тел.: +380
281 11 61
Факс:
+380
(44)
247 68 20
символічну грошову допомогу як визнання завданої їм кривди.
Тел.:
+380 (44) 247 68 09
pr@kiew.diplo.de
+380 (44) 247 68 20
Військовослужбовці радянських збройних сил, які під час Другої Факс:
http://www.kiew.diplo.de
pr@kiew.diplo.de
світової війни з 22 червня 1941 року по 8 травня 1945 року facebook.de/deutschebotschaftkiew
http://www.kiew.diplo.de
twitter.com/GermanyinUA
перебували у німецькій неволі як військовополонені, можуть facebook.de/deutschebotschaftkiew
отримати одноразову виплату у розмірі 2 500 євро. Заява подається twitter.com/GermanyinUA
у письмовому вигляді у Федеральне відомство централізованих
служб і невирішених майнових питань: DGZ Ring 12, D-13086
Berlin. На грошову допомогу не існує законної вимоги, вона не
може бути виплачена третім особам чи спадкоємцям. Заяву про
виплату

може

подати

тільки

сама

потерпіла

особа

або

уповноважена нею особа. Подробиці щодо процедури та заявні
формуляри

розміщено

на

Інтернет-сторінці

Федерального

відомства централізованих служб і невирішених майнових питань
за адресою: http://www.badv.bund.de.
Термін подання заяв закінчується у цьому році 30 вересня 2017
року. При цьому йдеться про остаточний термін.