 Organice sus documentos importantes como:
 Documentos personales: su pasaporte, acta de nacimiento, acta de
matrimonio, acta de divorcio y las actas de nacimiento de sus hijos. Si
usted tiene una condición médica o de salud mental, también mantenga
esos documentos disponibles.
 Documentos de inmigración: todo documento de una inmigración
previa, su “número A” si tiene uno (un número de identificación que comienza
con una “A” y que inmigración le da si en algún momento usted tiene un caso)
y el número y la información de contacto de todo abogado de inmigración
previo.
 Documentos de la corte criminal: si usted ha sido arrestado en alguna
ocasión, asegúrese de tener una copia del certificado de disposición para ese
arresto junto con el nombre y la información de contacto de su abogado
criminal.
 Usted puede guardar estos documentos en una caja bajo llave en su casa. Es
importante que ni usted ni ninguno de sus familiares le den su pasaporte al Servicio
de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés).
 Mantenga una lista de números de teléfono importantes
 Tenga una tarjeta pequeña en su billetera con una lista de los números de
teléfono importantes de familiares, previos abogados, médicos, etc. Incluya
también la información de contacto de alguien que pueda estar en contacto
directo con su futuro abogado de inmigración.*
 Si un abogado de inmigración o un abogado criminal le ha representado en
alguna ocasión, guarde una lista con su nombre e información de contacto.
 Tenga el nombre y el número de su organizador y asegúrese de que su familiar
le llame. ¡Queremos apoyar a su familia en estos momentos!
 Usted también puede llamar a la Línea Directa del Proyecto de Defensa Legal
del Inmigrante, ¡para informar sobre esta redada! #(212) 725-6422

 Si usted tiene hijos, decida quién los cuidará en caso de que algo suceda y asegúrese
de que esa persona haya dado su consentimiento. Asgúrese de que usted tenga el
número de teléfono de la persona en su “lista de números importantes”.
 A la hora de hacer arreglos para que alguien asuma responsabilidad sobre sus hijos,
usted tiene tres opciones. El bienestar y el cuidado de sus hijos es importante – por lo
cual usted debe pensarlo cuidadosamente antes de escoger cualquiera de las
siguientes opciones y consultarlo con su abogado si ser necesario.

Si usted vive en la ciudad de Nueva York y tiene bajos ingresos, es posible que pueda obtener un abogado público
gratis para su caso de deportación.
*

 1. Usted puede dejar a sus niños informalmente con alguien en quien confíe.
Ese alguien no puede tomar decisiones legales sobre sus hijos y el arreglo
no le concede ninguna autoridad legal sobre sus hijos.
2. Usted puede hacer arreglos con un documento de Poder de
Representación, que es un acuerdo temporal a través del cual usted le
concede al tutor algo de poder para tomar ciertas decisiones parentales en
su nombre. Usted tiene que certificar este documento con un notario y
debe poder llevar a cabo este proceso aun bajo detención, aunque podría
ser más difícil. Usted puede cancelar este arreglo en cualquier momento.
Aquí se adjunta un ejemplo de un documento de Poder de Representación
– este es solo un ejemplo y usted debe redactar uno más acorde con sus
necesidades en específico.
3. Usted puede conceder custodia o tutela legal a un familiar o amistad de
confianza. Este es un procedimiento legal mucho más complicado y
vinculante que requiere que usted vaya a la corte de la familia para obtener
una orden y el cual podría limitar su patria potestad y podría ser más difícil
de revertir una vez finalizado. Usted debe discutir esta opción con un
abogado antes de comprometerse con dicho proceso judicial.
 Para que su familia pueda cuidarle a usted, escoja a alguien de su confianza para que
tome decisiones en su nombre si usted es detenido. Esa persona puede firmar un
acuerdo de Poder de Representación que le permitiría hacer cosas como sacar dinero
de su cuenta de banco, acceder a documentos confidenciales o pagar cuentas o deudas
importantes.
 Si usted tiene problemas de salud, también puede preparar una Autorización para la
Divulgación o el Uso de Información de Salud Protegida (Autorización HIPAA), la cual
permitiría el acceso de su familiar a sus registros médicos. (Véase el documento
adjunto.)

 Prepare un plan de acción con la gente con quien vive sobre qué hacer si ICE se
aparece en su casa y le detiene.
1. No le mienta a ICE, ¡y recuerde, usted tiene derecho a permanecer callado!
2. Prepare a alguien que no sea objeto de vigilancia o cuestionamiento para
que esté preparado con lápiz y papel y escriba exactamente todo lo que suceda,
en el orden en el que suceda.
3. Instruya a esa persona para que escriba la hora, cuántos oficiales de ICE vinieron
a la casa, si se identificaron, qué dijeron, cómo entraron, si tenían una orden de
allanamiento y qué información contenía la orden.
4. Instruya a esa persona para que contacte inmediatamente a uno de nuestros
organizadores. En Se Hace Camino Nueva York, queremos saber exactamente
qué es lo que los agentes de ICE están haciendo, ¡para que podamos luchar en su
contra! También podemos ayudar a su familia a llamar a la línea directa del
Proyecto de Defensa Legal del Inmigrante y reportar la redada.
En fin, aunque usted no pueda prevenir que ICE le arreste a usted o a un ser querido, estos
pasos garantizarán que su abogado tenga la información necesaria para defenderle y usted
también podrá ayudar a informar a su comunidad sobre qué está haciendo ICE - ¡y cómo
podemos ponerle un fin!