читка-„п „4 ^ ‘в ЧПГ‘АЕч’Ч'ф“ -=—“":' 1' ‘п‘ печ,::".;:.тг1:1;1„ .=ч_‚:.-. _. -.„._.-.м.ч „дач. дыши; мг“ Номитет госбезопасиости при Совете Министров УССР _ Инвентарный Не ‘9/‘5, Срок хранения лет. По перечню . + - Е то г И 8 щшш ТШСМ„ „1, ' ‘___ “к ""' д— ` , ` щдщбдсщш до МШ И И “7 .„__ __ {к А???" ччг: ` м . _' .- . Начатотёё“ ”177 1975 г. Окончено „гб“. *” __.. 1973 г. . 4 - “ листах. 10.“ К! ?о„„ „Цш' и] ЕЁ“ ат,” томах. % Парящий 3. по описи Ё 3 принято и щит! ._ ‚эти-оп ч -. —. УРСР УССР К 0 М 1 Т Е Т Д Е Р Ж А В Н ОТ В Е 3 П Е К Н КОМИТЕТ ГОСУДАРСТВЕНЁЮЙ БЕЗОПАСНОСТИ при РАД! МНЦСТРЕВ Ь’КРМНСЬКСЛ РСР 4—- .&'-___!ЁРЁ_____19? 3г. М; г. Киев. елчхль аЧ‘аг‘Ь‘Ъёё 30.0 .\’Ь —4иннншннннъ4нинмннкъ__ Экз.т 1 \%/ его ъ . И .®° б‘оыёоъкч И ` ‘Г фа? 91 Ф «ша .;ЁЁ/,> ЦЕНТРАЛЬНЫЙ комитвт коммунистическои а? Ь партии УКРАИНЫ ;и’ ь" товарищу ЩЕРБИЦНОМУ 3.3. По Вашему указанию направляем справку на КАВАЛЕРИДЗЕ Ивана Петровича и копию письма в адрес Политбюро ЦК КПСС. ПРИЛОЖЕНИЕ: справка с нашим Ю 2357 на 2 листах и письмо в адрес Политбюро ЦК КПСС на 6 листах. ПРЕЁСЕДАТЕЛЪ КОМИТЕТА ГОСБЕЗОПА НОСТИ ПР СОВЕТЕ МИНИСТРОВ УКРАИНСКО ССР ВЁФЕДОРЧ;Ё}{4)Ь7 Умрет}! ‘ ‘ ' „2.. Г ‚.‚_‚ дщ- др , "" не: 1 „„ м-„ц_ ара Нед-ММ Г экз.йэ! акр-вниз ъо.он.\ъ кд-2 С П Р А В Н А на КАВАЛЕРИДЗЕ Ивана Петровича,1887 года рождения, уроженца м.Ромны Сумской области,украинца, беспар- тийного, с высшим образованием, скульптора и кино— режиссера, проживающего в г.Ниеве. Ранее КАВАЛЕРИДЗЕ проверялся органами госбезопасности по подозрению в проведении националистической деятельности. До Октябрьской революции НАВАЛЕРИДЗЕ служил офицером в Царском Селе.Якобы поддерживал знакомство с лицами царской фами- лии и царской свиты, являлся придворным скульптором. В годы гражданской войны принимал участие в деятельности "Просвиты" в гор.Ромны Сумской области и редактировании журнала "Просвитянин". В 1927-28 гг. принимал участие в организации укра- , инской автокефальной церкви на Роменщине. По оперативным данным, КАВАЛЕРИДЭЕ до Отечественной войны среди своего окружения проявлял антисоветские националистические настроения. Проживая в период немецкой оккупации в гор.Киеве,непр0доп- жительное время работал заведующим отдела искусств горуправы, яв- лялся одним из организаторов товарищества художников и архитекто— ров,предпринимал меры к восстановлению Киевской киностудии. ‚Поддерживал связь с украинскими националистами БАГАЗИЕЫ, САВЧУНОЫ и др. После арестов ряда украинских националистов, „’ произведенных оккупантами, от работы в горуправе КАВАЛЕРИЛЗЕ ОТОШВЛ НКОбЫ ПО СЗВОВЬЩГ ЕЭЛЕНИЮ, ПОСЛЕ ЧЕГО ЗЕНИЫЗПСЯ скульптурной ДВЯТВЛЬНОСТЬЮ, принимал участие В художественных выставках. В послевоенные геды со стороны КАВАЛЕРИЛЭЕ были отмечены отдельные факты высказываний националистического характера. В апреле 1967 года КАВАЛЕРИЛЗЕ в числе других педписал письмо в адрес Политбюро ЦК КПСС, в котором авторы пытались дока— зать наличие русификации Украины в настоящее время. Кроме КАВАЛЕРИДЗЕ его ПОДписали — Тарас ФРАНКО, кандидат филологических наук; Лев РЕВУЦКИИ, композитор; Евгений ПРОТЕВИЧ, писатель; Борис АНТОНЕНКО-ДАВЫДОВИЧ‚прозаик; Карп ТРОХИМЕННО, художник . ' ' Впоследствии указанное письмо с недлинныыи подписями выше- перечисленных лиц 23 июля 1969 года было изъято.при таможенном досмотре на ст.Вадул—Сирет у какадскои туристки СТИРАНКИ Христины, 1944 г.рождения‚ пытавшейся вывезти его за границу. ПРИЛОЖЕНИЕ:Копип письма в адрес Политбюро ЦК КПСС на _9_ листах. ПЁЁНСЁЁЁЁЁРЁМЁЙЁЁЁЁИЁЁ ЁЁЁЁЁ БНЁЁЁИ — [ХА] В.ФЕД0РЧУК "21З" парта 1973 г. Ш 5/3/235? о ' п В ПОЛЕТБЬРО ЦК КПСС Увенаеыые товарищи! * В своей речи-па торжественном заседании представителей трудящихся Грузии /1 ноября 1966 г./‚ посвященное вручению республике ордена Ленинед Генеральный секретарь Цй КПСС тов. Бретнев Л.И. совершенно справедливо отцетыл‚ что “донны всегда полчерпивал неосноцныость всестороннего тщетельпого учете особенностей и нуед наглой нации" /“Ерелде" ее 2 ноября 1966 г.‚ стр. 2/. В канун пятилесотплетил Вел: ___‚‚__,_.—.._.н _.____ _ 1цоп Октябрьской соцтолтстт— ческой революции мы и решили обратиться и все с отцы от росси- ‚ нем письноы о насущных национальных путдсх утрдписнсго пор до. 1. Дело в том, что, как это всем известно, в городок нпщсд_ ГЛ [ЮСПУЙ ЛИКИ УЕРЗЦНСЁПЙ ЯЗЫК Е‘ЭУЕЁЛОШЮ ВЕЁВСЦЕЭЁСЯ РЕССЁЕЗЕЗ — государственных учреждениях? на предприятиях, в издательстпах ‘ научно—технической литературы, кино, на радио и телослцепдц, ь..‚ и и. в детских садиках и школах, прфссснспальне-тскпцчсспцх учило" цен, в специальных высших и средних учебных ее;ецох:ят„ Део"с— точно сказать, что дозе в столице Украины, Класс, 3 1567—1563 учебном году из 207 общеобразовательных школ уырдхцсн к было всего 57 /п то 50 из них т.п. созданные, т.о. К“З`н1) гада:- лсльыыс классы с украинскпы и с русским стонет пдзис1222цг:/, о русских — 150 /ие них только одна “снеслоь15"/. Ь: со что ЁЁ=. 6’ количества учеников 166ч11 п русскп' шлепок осг.:;;г:ъ 3:3 Г ‚ 2 12 чепсвет‚ т.е.д235, тогда как в украинсцтх - не г; ;„;д;‚ д_‚. ‘ ЁЙЁ;ЁЬ Ё .адд /о то значительная часть из этих 23; род: 55 ‚;1_ 13: так 113001263: 32‹"3.ССЗХ/. Щит.) {50238 ЩЗЦСЦОЕ'дпдпт-д: пддт' ‚ 255 гит п;пап1лсдрнх городах УСЗР - псориазу, а д„дддъц ..р.:-4 ‚. ' и. до ›\"\;д"\‚'ъ " "" "" ' "_" Ёц'ч "ч‘т ' ‚` 1 .ьд 1)\.1-'.с-`›'.[‘.1„1 прыьь С 1 '. .. . А ———.___.- м-_-.._ь .. ‘Г . с: ‘ ‚..г. 1 -. .-. .. .. . ... . - *НРЭННОЪЕЬ дмдд с поьыылх а Ыьсиик сводгд: догадах РСФПУ“* О дики стал редкостьщ‚ они мачта полкестью русыцлцщрсван= дыма _городское павелецые‘гссг‚ по данным газеты “Радлнсьна Упиаёыз” за‘229пнваря 1967 г& /Ю 25, стю. д/‚ выставляет свища-515 и Т? _ Р в . "" 1' ' "И— то ‚та ... -. .... и . -. '- ' - ь. - - ' " . СЦЁДЭЕЗТЁЕЬНО Еде СЁГОдЬЁъ ЬЬЁЗДЗ ЁбдшЗнЁъЦ ддШ-фёбц 2380125. """" ' "‘“' а" .' д..- Ё... 6 [дм-ъ: с ' тичгски не пользуется украинсплы языыоые.. Гороца Украицы стали набт линии далеки гусп‘""ациц укра- - Мёд—4 ‚пивного населения, прибыгцзщзга сюда из сел дл: радгтч и учебы. _А так как городское насепвынс, в свыгп с инж: да: растем ценности постоянно увеличивается за счет ссльсппго, сапззазш Ё Ё. ! ' Гр: -.г г 1" _Ё т. цвгт-т ' . ' адродзшдыль. Ед 2454 Гц; . _ ь . Г Ё `Г Ё огненно увеличивается и продал? тепацпонаы: д ' По данным тога же ншъдгч‘тадппсьчтй Укгаёпп" душа в 1550 году гороцскце жители ; {СОР дуду? составлять ?ОФЧЕ:„ „ 5:2 ЧЕ'ЧЪЗ ПЕТЬ-06:52: ‚353 1135 ‘Ь’ДЗ'З 023312212}, 020135313 СЕЛО ЗСЁЬ‘Э шведа-— о' . Е' ' " "" '$' “ д.‘ 0 -°'- '. ' чн — инв-— '‚ --ь '- Од - - - НИ]. до эволюции в 4501511 .1'» БЁь.П7 еще 11 м.0ь`.15315?3 ЗЧ'ЗЁЁЬ СТ’ЬТЦО ТЁГ'ЦЁД“ 4 - .ь _ - ‘ тикуецое у нас переселение упгацпдзв на паствы, а ру=спын 4 на 1?“ Г“. п .. -чгт- С - " алдЧ-‘ч "н."- т \‘ 5} °.д-ь 5Р°ц`д$ " 5Ёё;‘ ‚ — 11--.'::6 ' ' С: `Еырапну /в 1930 г. их было 1939 г.‚ по данпып посёехпец пера: си а ‘20 атаке 1?;!‚ те жду“ кратные перспективы далььспдсга шавцптнн укчэнпрцзгб $332;‚ а значит и энацин‚ как таковой, кажутся гратне неблаёэпрпятпвкч: ведь "без Нови рйдиоё.ь‚ й народу нашего цена“, - писай в сгинетч погскпп "Диапазё" главк“к дагдитзгчй поэт„ пси г"*тт а 1323 г. Валвдпыцр Сестра. Перед линем реальной угрозы самому сущест2335ичю НАЦРФ г; не нежен и не ингащ права маячать. Да н ацтек дататщ папагчэ.ъ известное положение, что "ленинизм отказы: слигцнз п;ц п а 5:4 риаду, кагда к низинац лебедка н упроччтся за всех фъг;_-:"ёдь г г ГЧ" да“ за 1? октября 1965 га, ы д>0, стр. Ц/, а ;„ донёс: 2; с. .- - — .- - — .- — .— П. - и. _ к -"\ ъ ' ‘ ._ ... ' ‚_ ‚г. ...ы,`-:‚ ‚ ‚.... -_.. 1 С _ " "идпннадцтшп съезд ШЕЮ/У, СШШЕСЬ'ЕЁЦ‘ЁЁь‘;#.дъ..д..д ать-Ц .›_-? Г. л 1; ‚. . м --[?.0 . -› ` ' ' ' г‘ 5Г. ‚и. ;,_ в 3. ': ь ‹- .- ._‚...ь. _--..-._... .... . . - . . .. -.-...- .‚ __ Ю _3_ прогресс комичностычеокого строительотое ведет не к ]гас:пчод а к развитию и креплению национальных чувств"... /Тоц ее, стр. 3/. Естественно, что этот процесс росте подыоеоленого сено“ спекание имеет место и на Украине, особенно сред: упоопцочен цо- лотешп‚ которую в данной слотовшейся обстановке очейв и очень волнует судьба родного поете - "нашего сокровище, великого наследия", по справедливым словам Первого секретаре Цы НП Утрен- пы П.Е.Шеееста‚ призвавшего перед к "дальнейшему ооогеоопыо и развитию национальной о натуры и языка", говорившего и отец направлении... всегда буцот ооцдержноотьея Еекхутпсты- ческой партней"./ Не речи Ы= У съезде писан- 0 Ы С! Ь ‹ 1. т: с,” р {1 Е: К С Поэтому мы посохи Центральный Еоыитот КПСС годдеэхоть украинский язык на данное сложное и те? и о этапе аотоепт=ттыцъ переприятцомн /подооцое уже давно п_еетенуотсн о деле океаны памятников культуры, потор:п, прироцы'‚ а ведь язык ее только поинтееп, а'и соде клоне порода/ -е тем, чтобы укрепить его позиции, чтоб он стал депотвптельпо основное тонкое на Черепов, Ё чтоб со временем но этот осип перешло огромное большинство город{ оного населения УССР - о учеое, работа, быту, чтоб не нем новое 1 воежотоость развивать свою культуру и украинцы, ацетоне в других; роооуолтпах. _ _ ,._ ' Ё Ост он: я гопохнптъ, что курс Н= укрепитеооео городов в топе годы был генеральт=ц курооц ЦоныУеестпчеекой оертео Украине „4.1 до В 111111115)?“ т"ЬЕШЦ ВОПРССЭ, ЕЫЁЁЛС'ЕДНЁГ- 3.1 ЕЮ. 003513273‘ГЗЁТЁЕСЁЛЬПЁЪЁ „чйЁЁЁЪЕ?“ -' ‘Ч .- - "‘ " "‘& "г ' "" " Ч, 1 . ч . т-_„ 1: п' -- ы-ъ-.: сп„х советое ц .„одгодре1до идеоре нэп восселоцгцц-ь утроцыо„ы‚‚ ночи по: -0. о — со, 4- -› — ч' 31 ь с п 1 .'. . . Пооте„оодл съездом“. Оодщостцпое дельно одре, е„ртге‚ до; еды“ иг- ‚-' _ и “111... Ч!!! ' - О ‚- т—гч' г - -" гл ' ' Н чр— ‘гг-'\_" ;- .- --' - АОЁФПЬСЗНГНЁ ЕПдд'Ёьеп'Зцд ‚ЁСЮЭ..=‚11ПЁ\ ‘Е'Сгыд Друг-«45.2 э›‚.1.1‚.:0:.1.1ь.г' -_." то... ч о: 1 .. по - н т. ** 9 я ни - г .—--.._ -. ‚до. ; ‚т. -- п. _ .‚-„—‹_-‚ „роге но доролпе — еде ьдсдеддо ьепо„оде3„д„топ „едоцет21„„„„ .. а - - - ПЭЛЬЪ'ЕЗШИ РУССКОГО ЕСЬРЕЮЕШ, ЧТО ДИН ЦОЁ'ЕЕЗЗЗШБГО 1131131{ЗШъЁЕРъЁьЪЬ‘Ж ЮГА-ч- """:Ё'ЗЁЁТЁЯ 133111530 290330120 Ь'ГЕЮТЗБЕОГО 331333352 ЕЕЁ'Г {ЁЁСПУЩЁЁТЁЕЮ }`Ё7`_Ё"Д.Ё-°" 1‘.‘.. А . “1'. . впровать‚ что писал 2 эта: т-Ет‘? н‘_г‚-Упчта:Е- топп_а и- .-_-—.--‚-.,_‘А-\Т‚ "'- ч - . г „на 0 ч‘ ’:;Ф9Ёй›\, ь .--.-д Ё'-1:1ь\1. ..'\) } 5. о хай национальпап политыыхд п- :тъю а петард": чаш- ЕСЧЦСТВЗ ВОССТЗПОВПЁЬ ТОЛЕ”Ю ЕЧЦЁОЦЗЕЬЕЗЭ СПТТЕЗДЁЁЁЭСЁЬа ЁЭ "' ‘ "1. .' г‘ -- ! ч‘н гдсп. - с.- " ' ‘Ёц чь.-.‚- «5—х-т спдчаына на Х СЪОЗДЭ дыЦ/и/д Ецд При длани цддаььь„„д, дд„мдд— чин по национальаоху вопгьси Идзпо гдпдплд гпс гарада !”Нп"ъч „я _ а... .-;_д....а.\:43 „ ' ‚1 д 23 . 1. тип: _ ‘ч'хтгп С- ч'г- п ‘1‘0Н‘ .‚ д-г ч 11"? -.- “ч— то - п- --‘ п ”- С ЛЬ1.СЕ .....51 13330..ь.-.д а. . дгд г Ешь-бы ъЁШ 3ы;.;..д1,'__1‚;10и132.11 д 1! т” „у цггт — п! . чтнг. -°-'т гп-г' '--тч‚- "г чти-“г." 7“: ч Ч! ‘- °""':" 1Ъ0ммЬь-1ь0 д-дВЕСЬ....„-п Зцм 73.1 “01 д .ьы3'.11;.„.$ ‚ ‚а..- ‹..-‚' :1‚.Ь 3 3.3.3: д4.- ДЦ-Ё д н ь ' ч- 231 мопоцецы буцущеэ унгзнкззэго кар::з, стдэьцзга саг":пг:ч. д Нп.'_‚--..та.‘ь ‘ ‘-.:1\'—--г`ч'..:-—. . 5 а. ‚мы „им. д1ь‘о-„1... дну... _. считала еа упракпхзацпз 3 гиро“^" по гдь.-'-ь с. ч Ч (9 5 вы“ 7 "1 с. - "г:- ‘5 :‘ рч п '-" "'."'т г- ’ - п 1." '? "‘ ‘ задам . щаь, Галераддцць ссьрцтаръ д„ „д! „с асу „‚м‚‚ де„;ьш С о". "' '- 0-— .' 1 ' -— г- - "" -чч. -- Е "-и-‹: -----'- - ч Фпч 7"-— „яд на Ь1 ъе3д: ЬЫЫ /ьыль-19„и г./ дадддд „а ьъц„„‚алддв-„;„д- турхощу строительствг‚ гсзсрцд: “даты даст: 2222 3 об: эти уха мыт": °:ч-.' ' '- "' 'у `'- .` -° ч . Г" п " п" рц„дцза „и школ и вузов ьрпзиратад: огдо„дае п „ьтдчесзое азди чсцхг‚ ибо вы знаете, что зацрос о кадрах ргц„ат панацее панов манке, петарда две: страна пицце огранки кадры акцизных стдснтсдей социагпзча. нехристаэщзэ нападение мадчдетц‚ зажгут: учнхсн в уцрсцгсыап ЬЩЗЗСЁ, ;э::дп и ззсшсп шпаг: и бпчгзгтха годч выполнит в гарсдах и селах пачтц се дадх аппараты, уч— _. ‚ -о. - --- а- ` Ч . с с в по ч- -п -—›3 г' 1. :'д' ЧцЦЦСгДЯ ГОСУЦЗРСТВеН:дд‚ ЬОЗЛп твоьтце ь ъздьъ'д„ъее ьпчл„и с т 3 Ч_ с; ‚см с это снопчатв„ьпа Д 0 л в н о р е ш и т Ь д 1 В Л Ь Н 0 Н С Т 0 М: И ' ‘› ч с с к у в п р о а л е 3 г И Г С: 2 1. З ” В И И 2 Ф е ц и н и а У и . а и н е п а ц и о и г: Н О СЁ [3 а д и ч и п п о я а и к у "и а г - з г о р о д о м и с о л о и“. ЁЁ ‚ . _ т р: цч 1. чл -' - О и п- 1 о Я со 0? н с : д. ; ‚-. Еъ ._ч_] моль„ з тогцалп'з „исти„елья В деде У-З‹Пд-»3!Ън 34.9м . ‹- ‚„ . ‚ . ‚Ъ. . .. . к": "1 3 "П';" и- ‚ . донны, плавен. дЕЗЕЗ л астигНЧО ЫьСд з’Ёддэ П 1гу-*1›с4 „ч‚:п1 — _ я. и — и я- и. ни - ь. и. ч- ' г ' ‘ 1 ‘Г '° ;.1 ‚" .‘ . " я '. ” Ф?„це:ПЭгтчссЕАп отче: „ СыСЗДЗ йлд/„/, ь :„3131‚ , _ '-. ”7 ' г, ' _ 1 }`/'6-1’ Сддда 30. 1 ' ". ч в › г'-" 5" . ‚. '.‚.‚. ' Ч..--‘1 в. 1 р 5 - ""ом"чцдкЧ“ты2 съезд ЬП/ихд /ьТ9д0Тидын=ССптп 0?“ ‘/› 1- -е стр. ЬЖЬ—цг7. - 5 - нон голу 96% всех детей школьного возраста укракнсзоь нацзоноть- нести училось в украинских школах ёупоительно свидетельстзу- ё ст 0 том, что эта вапнойщая проблема, безусловно, было он ус- пешно решена и города УСЗР уне давно было он узрапыцвцрозопц, 11 если бы не безудержный произвол Сталина, истории в начало 33-х гоцов отступил от ленинсзой национальпои политики и, на праве- дпкую радость великодсрцовыых шовныыстоп, негласно "благосло- вил"'руспфпкацпо нацыопьпцнств... Теперь, когда с культоы Сталина в основном похончопо, СЛЕДУЗТ, ОЧЕВИДНО, УЧЁТЕВЗЕ СОЗДЕЗШЕВСЯ ТРФВОЁЫС&.ПЭЛОЦВПЁЗ С украинским языков, возобновить украинизацию городов 508“ в пла< .‚ НО ЗКТЕС„ЬПЫХ В ЕЭШД ДИН задач, ибо КУЛЬТУРЕ СОЦПЗЛНСТЦЧЭСЕЗЁ КПЦННСЕОЁ НЗЦПИ ЬОЦПО СССР“ ПТЬ П дбБЗИЗЗТЬ Е ЧСА? ЕЦС ПЗЗЗЦ— - › . . воет портил, лишь, глазниц образом, на укракпоьон ьььыо. Есто— д “ты, И в сегодняшней парЗУЕПоП литературе /нопр.‚ В "очерках пс- торкн Ноыиуньстпчсспоп партии Украины", издание 196# года/ ук- ‚ рзпыпза'цл оценивается как правильный, настоящий ленинским нудс в национально-культурцоц строительстве. По уоепдеын, что пояснительно -еьнть поднятии зцось оон— рос хохот лишь Центральный ыоцптет КПСС. Народ Украинской рванув. лпкч, которая занижает ЕЦ-о лассо в мире по кслцчостэд населе- нит и "входит в число наиболее эконохнчвсвп развитых досыта строи хлоп",*н` безусловно, заслухцзаат этого. до и до ну2по заочноть‚ что "санчас‚ когда социализо победил на одно: офисы тлогптоуцщ пенного шара и стал делец практики огроинод изгой дох, пароли сулят оо Идеях концупнзжа по тому, как у нас ткут дело, пькпв отношения садацываотся мазку спинахнотхчсочты: пат пчпчч". /Ез рачи Л.Ы.Ерогпооо на массовон что "га г `ё**'^4‘-° ‘* унлоппц1т Об"однонсго ПЛОЧУИУ И ‚1 ЦЬ пП/Й/1 /ЁП*?Ф 5"6531 * ' ‘_ П ‘Т"" ' ‘ ‚ .’ Н} Н ‚9.1. 1. _ч\ ; .‚’ЕГ ’ т ч... —— Вт -„5 - 2 июня 1966 г.‚"Правца" за 3 июня 1966 гада/. ‚Надеемся, что нынешний состав ЦК ЬЕСС, уте успешно рсере шивший ряд важных государственных проблем, найдет время занята! ‘ и насущнеишиц для украинского народа вопроссы, которому на пос- ВЯТНЛИ настоящее ПИСЬМО В ПОШЮЁ ЕРВВЕЭЕНПОСЁЦ быть 1.13.1331315133 32 доброцелательно понятных, целиком разделяя азторит-тноо апспыс "Правды" /передовая “Пед енооепещ советской демократии" за 7 декабря 196д г./‚ что "советского человека все пассстс "он ее ыотет и не должен проходить тгыо любых педсот т ноющих развитию нашего общества". Хотелось бы, чтоб уте к БОилотцю Октября уунозодпцпо со' голы наели осзыотиость взяться за положительное рсщоппо пологе: ‘-‘ ного здесь вопроса, на первое время 2 тт он начал} ого обсу"› денно в прессе - с тем, чтобы при уча тип шорохов соцессысаы:с* заработать и затем постепенно осуществить посохсдхыге дерсырпе- тая по украинизации городов УПОР. Если мы в нашем письме в чем—хноо осязаемом — угодителв. но проспи.раэъасаить ошибку, проспав ответ на оцпь на число первых, указанных внизу адресов. Подписи: - иван КАВАЛЕРЦЦЗЕ, скульптор. Киев-. Е“ Ё _ 4, Красноармейская 12‚нв. 3. и'Ж/ Г" 3/ сад/см {3-1 джигита Тарас ФРАЕЕНО‚каНДмДат дрьзлологочасзсдс 1 ачук‚б. заведующий биодпотенол озона Франко постиг“та литература ио.Т.1. Еевчонко АН УССР.Ыыов- о.алацоаорснцг 483 кв.15. - Л до „дев РшчцШШ, лауреат {ОСУДЕЪЁС'Е'БВЫЕОа - едагчёл;:ь ивамиитЭео года‚цэочснкогсноо прожил 1 со года, акадоанп ан УЕ`Р‚дапу-ас в н.‚ конного Совета УЦСР хаос-1964 гг.дпг ` ' искусствоведения‚композитор. асов—1 палинынокая ул. Що‚ко. со. /’ [Л . (5.1 ' ". ‚("щъуь`\ дчзгг'141' . и п. ' . ‘ъ ` . '. ‚с . ЕЮЬ` ‘с'д.ь-"--ьи-а \‚„1' _".—а д' -" ч ч в. 1! "2 Т:"'„"З,ь до .‘_:.1 .Ё „г, ; 9 от _- . 1 “от“? -- а - - ° _"ц ъ .Т" _'-° ‘Ь д’орд'дс 11134..$\'\}"_.`.`\‚_:!д-_.` ц‚ д‘.:"?{;_‘ ‚с 1. .- - . и ›‘ Р (р. ‚-`› -\ д' р; Т‘Ц‚' ”111 1..т 011:— -'_‘ - _ ‚ (ц (Ё КЖЙЁ’цч ` - {Ё1(.ъцдэ‘гь:1‘ао‚ Ц ..-. _‚_ ‘ _„.., _ . п - Ё к, - ‚ . . . 1 мы" ж}! 1:- Н'‹ . - Апрель 1 е о'/. - и . 1 т