Спраіза №1—с/84 — 1984. р.

вигок
№№ УКРАШСЬКОЁ гшшаськоі' ооцышстисшоі‘ Р№1КИ

.. 14 669837493 1984 року судрва колегія в .крішіналшних справах
Кшвського мхського суду в складі; -

Головуючого -— Заступника голови: Ки'івсъкого міського
суду Зубця Г.1. т

Народних засідателів: —- Грицент_ В.М..
Осауленка О.М.

дру: секретарі —- Гуменюк Г.А..
..; урастто прокурора — Попова В.;.
—-'— адвоката - Осадчого Ю.М.

Ёзшшіувшщу відкритому судовому засіданні в еалі суду в місті
св: оправу про обвшіувачешш

№№ ВАЛЕРШ ВШЦШНОВИЧА.

16 вересня 1947 рон :народження, родженпя іжителя м.Киева
[вушщя ЩербаковаЛЁ/а кв.1ЗО/‚ ёкраі'ндя, громацаншш СРСР.
безпартіііного, несдруженого, з вищою освітсю‚ ранше с№ісго —-

29 групдя 1978 року судовою колегіею в кршдіналъшш справах ‚
Киі'вського обласного суду по ст.62 “ч.1 КБ: УРСР на 6 років поз—
баселення волі і % роки засланщі .-.-' _звільнеішй в травнх 1981 рот:: по
відбуттю основно: та додатковоі мір покаралня. до арешту по ш
справі прашовав сторожем Республікенського дослідно—показового
господарства квіткових та декоративъшх рослшг, *, '

в скоенні ЗЛОЧИНУ, передоаченого ст.ст.62 ч.11 КК УРСР.
70 ч.П КК РРФСР : “56 ч.11 КК Казах.РСР‚ '- -

В С.Т.А Н О В ИАЛ А:

Марченко В.В.. будучи раніше еасудженщ }{аиі‘всьнши обласнши -
судом за проведення а_чтхдрацянськоі агітаціі 1 пропаганци $1710
6 років позбавлення вол: : 2 років завдання. /29 грудня 19 З року
за ч.1 ст.62 КК УРСР/ відбувашчи основну та додаткову міри _
пока—радия. у винравно—трудовій колонн в Пермській тав ааслашп
в Актюоінській областях. а з травня 1981 року до жовтня 1988 року
_мепшаючи в місті Киеві. на шлях выпраЬЛеъшя не став і. за№аючись
на ворош рацянському суспільству поз 'іях. спізшуючись шляхом ‘
особистих контактів та листуваішя з осо ами, засудженши за особ-_-
:шъо небезпечнх державні влет-лот. а такси в представпшсами зарубіж—

‚ _ 2

них буриуазночнаціоналістичних_кіл і іншими відщепенцнмп, на

грунт: антирадннських нацхоналтстичних переконань, незваиаючи на
неодноразовт попередкення з боку офіційних осіб органів влади .
та.представників громадськоотт про недопустимість.злочинноі діяль-
ності, протягом тривалого часу 3 метою птдриву і ослабления Радянсь_
кот влади систематично виготовляв, зберігав та розповсюдлунав
антирадннсъку 1:наклепницьку Літературу, в якій мтстнться закалки
до проведення боротьби з Радянською владою та наклепницъкі вигад—
кп, що порочать радянський державний і суспільнпй лад.

_ Вілъшіоть такоі літератури пОтрапила за кордон в капіталістич-
н: краіни, де широко використовувться буржуазноанаціоналістичними
центрами і засобами масовоі інформаціі цих краін в провокаційних
кампанінх проти Союзу РСР. Разом з цим Ма ченко В,В. зайюавоп.анти-
Радянською агітаціею і п опагандою в усніи @ормі, поширюючн
наплепницъкі вигадки на ащлнсъкий дернавнии і суспільний лад.

Так, 9 грудня 1974 року,.відбуваючи покарання в Пермсъкій
області, Марченко В.В. з метою підрпву та ослабления Радянсъкоі
влади, .виготовив-нанлепницъкий рукописний докт ент у вигляді„
"заявиипротесту" до Президіі Верховноі Рапп СР Р і тоді к поширив‚
надіславши його до вказаного державного органу,

В зазнапеному док менті вит вводить наклепнипькі виталик,
що порочатъ радяноъ де давний і суспілъний лад. Зокрема‚
намагаетьоя довести, що в РСР нанебто існуе беззакония, "нехтуютьст
права людини“, & особи, які, за його твердженням, намагаються
відотоити ці права, нібито "опиняютьсн в ув"язненні“.

У липні 1975 року, відбуваючи покарання в пермсъкій ооласті,
він з тіею к метою виготовпв і поширив ВОРОЖИЁ документ пхд нав—
ною "лист дідові". В ньому Марченко паплюлить адянсъкий:де канний
: оуспільний.лад,'наклепницъки твердить, що у 988_роцт на краги:
наиебто оув створений штучний голод, & в результат: культурно:
революціі, як” Він цинічно називае "вандальскойд, в республіці
нібито виник величайший вакуум в науке, литерат е, искусстве",
пропагуе зигадаку ним неопХідність Відокремлення. кратни втд
Радянського Союзу. Поряд з цим, наклепницьки ствердиуючи,що існую—
чий в СРСР суспільний лад.тримаеться буцімто на терорі, підбурюе
читана до боротьби проти Радянсъкоі влади.

Ней воронки документ пабув поширення серед антирадянсъки
наст оених осто, зокрема, машинописний його примхрнпк був вилуче—
ний січня 197? року під час общуку в квартирі Мешканця м.Москви
Гінзбурга 0.1}, засудненого_за антир ську агітарзю і пропаганду,
& потхм за таку н.вгёоку діяльність пазом президті Верховнот Ра—
ди СРСР'ЗЁПЁЁЁЁНЯ 19 року поебавленого громадянства_і видворено—
го за…иек: ., _ ‘

.. Згаданий' документ також потрапив за кфддон, де широко
використовувавсн буржуазною пропагандою у вороиих акпхяк проти
Союзу РСР: 19 липня 1978 року його текст перадавався з Мюнхена _
на.Радянськпй Союз радіостанціею "Свобода”, а в жовтні і листопад:
того н'рокй був надрукований в журналах “Авангард“ № 142 : "Визволь.
ний шлях" 338, що видаютъся організапіею укратнськик буржуазних
нацтоналіотів відповідно у Брюсселі і Лондопі.

8

У жовтні 1975 року, відбуваіочи покарання Пермській області,
Марченко В.В, е_метою підршзу та ослабления ацтоъко'і' клади
вшотовкв рукописний ‚документ у вигляці листа до журналютів з

НЁМеЦЪКЩ демократично: республхки. _

В зазначеноі документі він з ВОРОЖИХ щодо СРСР позицій
подав фашистськи путч у Чілі як приклад боротьбк проти прогре—
сивних суспільств‚ Відверто проголошуе свою РХШУЧ1СТЬ боротися
з існуючим у Радянському Союзі державним-і суспілъним дедом. Щоб
зганьбити його, паплюжить внутрішню політкку уряду і КИРС} ЦДНіч—
но незиваючи "советскими концтаборами" виправночтрмдові установи
в нашій краіні, наклепницьки‚твердить‚.що начебто вони “служать
единій меті — ліквідаціі противників режиму" і що в них нібито
було "знищено без ЗИНИ'кращих людей".

14 жовтня 1975 року 8 метою подальшого потирешш він заковав.
цей пасквільу ЕОЁЁШ-іі для використані); паперів в- читедъкому
залі бібліотеки В . коли побачив керівників колонтоі. Хромова Г.Н.
Полякова, Н.Г.…і Кузнецова В.В. ‚ які в той час набтшжапиоя до наз—.в
заного пршаіщеъшя. і тоді & під час оглщ цього читального залу
вкявшш і выучили! згаданий рукопионпй документ, сшавшк про це
відповішшй акт. .

133 1976 року, відбуваючи покараішя уПермоькій області.
Марченко ‚3. з тіею к метою відновив виучений у `эт.}.‚ого адміністра—
ціею колоніх рукопис вказаного вище паоквілнткгооеъікешздокумент
шд назвою "Відкритий лист до Вадтьтера-Хаііеевоекош таТТерхарда
Шеймана, журналістам із НДР", выісттъши в ньому наклешпщькі витал

‹ ки, що порочать радшоьклй деркавщій і суспільний лад.; _ _
Зневакпиво називаючи рацяноъке суспільство "московськшварі—
актом ком- ізму" . наклешшпыш твердить. що у вираже—трудових
колоніях РСР утримуються особи, заоуджені Нібито “шопе за вислов—
шованвл власнох №", & заходи перевщовавдя у шо: установах '
начебто "Ёунтуютьоя на катузанні голодом і холодом". Цикіъшо на—
зиваючи В : "більшовщъкшщ пешем". каішезпницьшпорівкюе іх з
концтабораьш фашистсъкоі Німеччшш. 3 ворожш позицій заявляем
що начебто не в Чілъа “наопрёзді'гу Радянському Союзі "порушуються
права №“.

_ тоді к, аешосу 1976 року, він поширкв зазначеіёийдокріент
за меш колонн через засудкеного Альтмана А.А. Цеи_пасквпть
набутв‘ поширення серед наш оналіотично настроених ошо, зокрема
його рукогшоъщй пріщі кк, вш'отовлений невстановлекою особою, пот—-
ранив до Світзшчно' ‚О., яка в кіъщі 1976 року у Киеві передала
докдпиент Шевченку 0.6. Останній в свою_чергу в той же день вена-т»
йогов з його текстом Шевченка З.Н., а з березня 1980 року пе ех0—_
вуза:; заказаний пршиірнкк в кв тирі мешкахщягаыкиева Солов"я _.Ф. ‚
де; ВШ тор—в вилученкй. 1 квітня 1980 року під час обшуку по кри-
“М1НЭЛЬН1Й оправі відносно згаданик Шевченків. '

4

Машинопионий примірник цього документа, виготовлений у
197о роцх мешканкою Міста Цетушки Володимирськоі;облаоті
дандою М…Н.‚ пот апив до вхдщепенця Гінзбуога 0.1. 1 був виду—
чений:5 січня 19 року пхд час обшуку по його кримінальній спра—
вх.

Текст навванкого документа був також вміщений в нелегально поши—
РЮБЭНОЬ' актиры'щнському збірнику під назвою “хроника текущих
ообытий № 42, ешинопионий примхрник якоцдвилучено 11 жовтня
1979 року під°ь…т-овшуку в квартирі Великаковоі Т.М.

Вгадані вище Альтман і Світлична з 1978 року; аГГінзбург о
1979_року поотійно проживають за меками_СРСР.

Крім цього, зазначений документ потрапив за кордон, де широко
. вккористовувавоя буржуазною пропагандою у ворожих акЦ1ях проти
Союзу РСР: ЗО листопада 1976 року його текст передавався з. _ _
Мюнхена на Радянськкй Союз радіоотанціею Ч}вобода?‚ а в березнх
1977 року він бйв надрук0вандй в_журнал1„"Визвольний'шлях“.№ 848,
ЁЁ видаетьоя_в 0НДОН1‘ОРГЭН1ЗЭЦ16Ю украінських буржуазних на,
тонаЛ1стхв. ' ‘

В січні 1976 року, відбуваючи покарання у Пйрмській області;
з метою дідрдву та ослабления Радянськох влади арченко ВьВ; ви—
гртовив : поширив ворокий документ пхд назвою "Звайомтеоь: банде—
ртвець .

‹„В ньому він вводить наклепницъкі вигадки на.радяноькийідержав—
ний і_оуспхлвний лад, надховальну політику Урцду!і КИРС, з вороких
пезицій твердить, шп СРСР являе сооою нібпто “імдерію”, яка неначе
"загарбала" Украіну і поневолила 11 парад з метою знищдти його.
Робить с обу зганьоитИ'Радяноький РЯДіЦИНіЧНО ототожнюючи його
Віурвдом ашистоьк01 Немеччини‚ проводив нагокупованих землях
подітдку геноциду. ; -

‘ Впхваляючи злочинну діяльність колишніх бандитів ОУН, підбу—
рюе чптача.до боротьби проти Радянського Союзу.

Завнаяений документ потрапив за кордон на Захід, де вико исто— .
вувався буржуазвою пропагандою в провокаційних акцхях проти РСР, _
зоЁЁема був надрукований_в журнаді "Авангард" № 140—141 за 1978 рік;
Б' вцдаетьоя ОРГ8Н158Ц1ВЮ украхнських буржуавних націоналіотів у

рюсоалх. ' -

_Тоді ж, у 1976 році, відбуваючи покарання в Пермоькій області.
е_тхею ж метою він виготовив : поширив антирадяноький документ пьц
.наввою "Антон ОЛЕЙНИКРч '

_ В_цьому документі вводить наклепницъкі вдгадюи на‘ радянську
дійСНість‚ підбурюе читаяа.до боротьби проти існуючого в СРСР.дер—
ковкого ; оуопільного ладу, вихваляючп при.цьому!колдшніх бандиттв
ОУН—УПА : пропагуючд нові фюрми і методи вказаноі боротьби;

5

Разом з цим паплюкить демократичні основи радянського
суспільства, яке нанебто мае, за його наклепницьккми тьердженнями,
"гнітюче—ортодоксальний характер", тлумачнть про ненане тонуюче
в краіні "колтоспне безнрав"я". З вороннх Союзу РСР позкцій_
заннлне, що буцімто "Москва визискуе Украіну".

Названий.цокумент потрапиь за кордон,.де вико иотовузавоя
буржуазном пропагандою у підриьних акціях п оти адянського
Союзу, зокрема був надрукований в курналі “ учаоність" № Шаг
за отчень—люткй 982 року, який кидаетьсн організапіею украіноь—
ких буркуазннх націоналістів у Мюнхені, '

В травні 1977 року, відбуьаючи міру покарання„у Пермоькій
області, з метою підриву та ослабленнн Радянськот влади Марченко
В.В. виротоьив 1 пошкрив три ворожих документи під назьами:
"Инет дхдовт" [другий варіант/, "Генеральному дкректору.ЮНЕСКО
пану М—боа? тадШерше ля фам“,

В незваных документах вводить зліоні наклепк на радянську
дійоніоть, намагаетьон опорочити національну політнку Урнду
і ШРС, посваритн мтн собою дружні російський, укра'т'нський та
інші народк нашот кра'ішт. Так, рооіян, які напали братню допомогу
у-ьотаноьлені Радянськоі влади на.Украіні, він називае *чунин—
цями", що н чебто принесли зло і "пакують в моій Троі“… Наклеп
ницьки стве куа, що в республіці нібито було "винкщено цвтт,
еліту, без яких наЦія перестао.бути ообоюі Тьердить про нтбнто не»
задовільний ?отан культу ного розвитку національних республік”,
зокрема Украіни : Азерб ану.Намагаеться довести, що в СРСР
неначе відоутня свобода еміграціі, & "інакодумці" нанебто
зазнають переслідувань. Пропагуючи основи буржуазного суспіль—
ного ладу, він тлумачить, що буцімто "приватне власність е
"визнанальним принципом поступу", який було "підірвано" у
Радянському Союзі. .

Тоді к, в травні 1977 року, намагаюниоь поширити за мекі
колонтт, в тому числх і за кордон на Заххддзазначені т к
ёокументи‚ розмнокив 13 за.дономогою Калиння 1.М., Янин від—

уьав з ним покарання 1 котрик перепиоав Ц1 паскьіЛЁ мікротекстом
на тонкий папхр. Вказані документи, упаковані в тттшетмчні'контейз
нерк:з ноліетиленовох плізки, 8 травнн„1977 року потраПкли до
гр—ки Кхйренд М.С. Чід ас побачення 11_з чоловтком _ заоудкеннм
Ктйрендом М.А., янки в“ ував пока ання разом з Марченком. В той
ке'день після цього побачення Кі Бенц передала згадані контей—
неок з документами співробітнккам ТК Шархкову В.1., Осипоьій Л.]
1 Приботкоьій Т.В., про що названным особами букс-складено від—
повтдний акт, _ `

У'ковтні 1977 року, тимчаоово,перебуваючи в олідчому ‹
ізоляторі КДЕ РРСР в мтоті Киеві, Марченко—Вдв. з тіею ж
метою виготовив рукопионий документ Ею дало йому змогу
витривати?". ' ' -

6

В цьому док:,тепті, написанпму у вш'ляді "інтерв"ю“ з
засудженшш колпшнхм батщерівцем-терористом Кгаселиком, він вводить
зліоні намеки на рацннсьшш державний і суспільний лад, з воро-
жкх щодо СРСР позицій вамагаеться опорочити 'наці скольку політику

і Радянського Уралу.

‚ Вихваляе злочинну діяльність Кпсешпса та інших бшщерівців__
за те. що вони в 1947_роцх__"вистр1лювалш до ноги" обози в рацяксь—
кпьш солдатами. “котрх пршзшши на село за продподатком". '

При цьому СРСР щднічно називае "ішеріпЮ'Ц ака ;наче'бто. понево-
лпла Раджську Украину, наклешшцьки порівнюе його з царською
Росіею, патъзпсштть_вапх ональну політпку 1Ш2РС щедо укра'інського
народу, іменуютш п "бхльшсвивькши “деспотизмом”.

 

Під час побачешш зі своею матір"ю Смужантщею Н.М. '21 жовтня
$977 року намагався поширити цей документ за мові слідчово
;золятора. Завчасно упакувевюп його в контейнер з поліетшхеново'і
плівкш ааховав в присутностх Смувангщх Н.М. в принесену нею
наповнену медом банку 1 передав тй. Після побачекня контейнер з
зазначеншч документом бЁсвиявлеЪ-‚тий і вилученпй контролером
слідчого зіволятора КДЕ Р Гордійчуком П.В. .

В сертші—вересні' 1978*року‚ відбуваючи' покаренвя у Пе мській
області, з метою підриву і ослабления Радянсъкш влади, арчен— ..
ко ВдВ. виготовив разом з засудкеншш Орловым Ю.Ф.. Антонюком В.Л;
і Матусевпчем М.}. рукописний документ 3 семи Зозділів підгзагапь—
ною назвою "О положении зашпочехшщ в лагерях ССР“. -В цей же час
розъшожпв його; верешсавши в співучасті з Антонюком мікротекстом
на _тонкпй папірд і поширив зазначенпй рукоппс за меш вклравное—
трудовох колонн"; `

Автори документа зводять в ньому злісні ншшешшцькі вигадкп.
що порочатъ рацявський державний і сусшльнпй лад, наплевать
‚внутрхшню полхтику _Уряду : КИРС. з вороких позишй роблять спро—
су довести, що суспільно—політкчний устрій Радянського Союзу
начебто не відповідае "Ивтересам трудЩегося большинства" і ні-
.бито "косвенно провоцирует" злодей на скоення злочивів. Шкодуючи
за відоутнім в вашій крамп “тщативншл предпрщшательством"‚
намаг_ аються опорочити хдеологпо радянського сусшльства та МЁЁЗЛЪ—
к: прднпшш його народу; З воронов: позицхй етверджуюты що С Р
буцімто порушуе "мекщтародные обязательства по правам человека",
в крахні неначе існуе “судебный и следственный произвол“. &—
радянсъка виправно—трудсва політика буцімто "направлена на уничто—
жение зшчнос ти" . - ` ‘ .

‚Вказавпй песквіль набув поширешш серед антирадасыш _
настроены: осіб. Вокрема його мікрстекст був вкл ский П ковше
1979 року під час обшуку в кверти і Велкановох .М.. апатии-
воинский прпмірнщр поданий як "Дёкштнт № 87". так аванс: "Москов-
сько: Хельсівськщ г увл", вилучено в под обшуку 8 груши 1979 ро
ку в квартир: Ланди .Н.. засудкеноі' по іншій кршінальній справі
за систематично поширення завідомо неправдивих витадок на Радянсь—
кпй державний :Ъ сусшльний лад. Ще дев ять такт: же машинописншс

7
примірнинів цього документа були вилучені при обшунах 19 квітня

!

1 37 травня 1980_року у мешканни м;Моснви Осиповоі Т.С., засудяе—
но: в тому а_рОЦ1 за антирадянсьну діяльність;

_Зазнаяений "документ № 87". датований 25 квітня 1979 року, в
ВМ1ЩЗНИМ в ньому текстом паснвіля “О положении заключенных в.
лагерях СССР", потратив за кордон, де тривалий. час винорнстовував—
’я буржуазною пропагандою у пхдривних анцхях проти Союзу РСР.

ого тенотросіиською мовою передавався 28 вересня 1979 року

адіостаНЦ1ею "Свобода", 16 червняф1979 року — радіостанпіею

і-Бі—Сі‚ 11 серпня і 9 листопада 1980 року-- радіостаНЦ1сю
"Голос Аме ини"; Повний текст цього`вороного документа був надру—
дований_у 979 році в антирадянсьному внданні "Континент. № 20
в Париж:. Восени 1978 року, відбуваючи понарання в Пермсъній
області, а тівю ж метою втн витотовив і поширив разом в Анто—
нюком З.П., Калиндем 1;М. та.денілънома іншими засудненими дону—
мент у вигляді “звернення" до урядів нраін Закону, текст якого
починаеться словами: "Запад стоит перед выбором".

В цьому документі №арченно робить спробу підірвати автори—
тет Радянсьного сюзу на міннародн:й арен:, опорочити;існуючий
в нра1Ні державний і суспільний лад, зовнішню і внутрішню полі—
тику СРСР та інших/нраін соціалістичноі співдруяності. За його
нанлепнипьнишн вигаднеми зазнаяені нрахни е неначе "тоталита .
ными, деспотичными“‚ в них нанебто існуе "насилие и произвол ‚ не
винонуються "международные обяаательствад. Заклинания уряци на—
пітаЛістияното Заходу до оргаНізованих провокаційних анцхй щодо
нраін содхалтстичнох співдрунності‚ витому числі і СРСР, наклеи—
ницъки твердить, що соціал:стичнт краіни нанебто не можуть бути
мирслюбнимид що від них нібито надходить загроза “духовным
ценное тям" ‚ищо тва. _

Машинописний примірннн ааанаяеного документа був вилгчений
29 квітня 1980 року під час обшуну в нвартирі мешнанпя.м.10снви
Лавута О.П„ якого в тому ж роцх було засуднено за поширення
навідомо неправдивих витадон‚ що порочать радянський державний
1 сусПілвний лад.

10 жовтня 1979 року під час перебування @ засланні в сезппці
Саралнин Уілевного району Антюбінсвноі області, з тіею & ме—'
тою Марченко В.В. виготовив наклепницъний рукописний_донумент

вигляді "листа”, що починавться словами: “Шановний пене
‚львал!"‚ і тоді ж.для поши ення на Заході намагався нелегаль—
но Надіслати його на ім“я србач в ФЕН.

В завнаяеному донументі він вводить нанлепницъні ви- _
гадни на радянсъку дійсність. стверднуе‚ що у виправно—трудовтй
нолоніі на Уралі‚ яну цднічно навнвае "нонцтаборсмд‚ засудне— „
ним буцімто не надеютв медичноі допомоги. Увагальнюючи цх свох
домисли‚‚Робить спробу зганьбити радянсьну систему охорони
здоров"я. При цьому наклепницъни заявляе‚ що Радянсьні лікарі
в своій діяльності начебто "обменені диктатом влади" і що вони
лише "називаютъ себе лікарями"ь Намагаючись опорочити існуючий
в СРСР.дернавний і суспілъний лад, твердитъ.що він нібито являс
собою "снрипучу совстсьну бюрократичну машину“. '

8

Названий документ потранив до згаданоі вище Велнкановоі„$.М… і
був вилучений у не: 1 листопада 1979 року під час обшуку в 11
квартирі. .

Влітку 1988 року в місті Киеві‚ з метою підриву та ослаолення
Радянськ01 влади Марченко В.В. виготовив і нелегально поширив за
кордон наклепнпцькии рукописний документ у вкгляді "листа“,
що починавться словами: "Дорога пан: Шалю ‚ додавши.до нього
примірник‚нанисаноі ним статті “Там. у киівських печерах“ ідейно
шкідливого змісту‚ а також офіційні документи Міністерства осві—
ти УРСР з грифом "Для службового користуванняЁ‚.які‚потренили_до
нього при невстановлених обставинах: проект рішення КОЛ8Г11 Мі—
ністерства.від 29 червня 1988 року "0 дополнительных мерах по
улучшению изучения русского языка в общеобраеовательннх школах
и педагогических учебных заведениях Украинской ССР" та проект
“Деполннтельннх мероприятий" названого Міністерства по цьому.
питанию. В еазнаненому рукописному пасквілі перепічені вище доку—
менти Міністерства освіти УРСР наклепницъки називае *Новим
Валуевськшлуказом“‚ а само Міністерство -- дшовііістичншл'ц закин-
кае вико кстати ці документи у вороник щодо СРС? акц:як. а _
статтю " ам‚_у киівсъких печерах" надрукувати тільки в серединх
1984 року, що кадасть йому можливість певннй час "робити оправу”,
тобто‚нродовкувати антирадянську дідЛЪН1сть. ДЛя цъого просить
кадіслати фотоапа ат марки ”Сапіон"‚ запевняючн‚ що “сюжетів
тут не бракуе“… ропонуе у спілкуванні з нпм.дотрнщуватися.кон—
опірадіі, вживати псевдонхм. Щоб унккнути_а ешту_за скоені
злочини, просить з допомогою давних кіл на акоді оргакізувати
йому виізд до 1таліі нанебто на.л1кування;

__ Два машинописких прнмі ники вказаноі статті “Там, у кнівсь-
ких ечерах" були вилучені 1 липня 1988 року на.дачі Снуканиці
В.1. ‚колективні сади "Освіта" в місті Киев1й‚ а 11 рукопис
вилучений в ней же день за Місцем проживания арченка під час
квартирного обшуку… "'. _

. Поши ені за кордон примірник статті і документи Міністерст—
ва освіти ? потрапили до так званох прес вох слукбиХЁВРт

Украінська Головна Визволъна Рада/ у Нью— орку і використаНі
вкаваним анти адянськнм націоналістичним центром в провокаЦійнкх
акціях проти ‚РСР.

Зокремаь в газеті ЁСвобода" /США/ за 81 серпня 1988 року
на підставі цих документів був надрйкований злісниЁ пасквілъ
антирадянського ЗМ1СТУ Під назвою аступ новхтнь01 валуевщннн
на украінсвку мову". . .

_ Фотокопіі рукописного документа Чдорога пані Шанк" і
завначенкх проектів документівдпопсліпшенню вивчення російсь—
'коі мови в гр дні 1988 року надійкли в ос“емному пакеті поштою

в Сполучених татів Америки на ад есу Міністерства освіти УРСР
від особи, яка себе не назвала. ЦЁ фстокопіі згідно ст;396 Понто—
вих правил були ватркмані_на міжнародному відділку Квівського
'ПРИЗЗЛШВНИЧНОГО поштамту : доглянуті митницею‚ Після чого пере—

дані до КЩШЗУРСР як такі, що мають гриф Чдля службового користу—
вання .

`9
„Крім того. Марченко В.В. з тіею_ж метою придбав у невстановле—
Н01 особи : протягом 1981—1983 рскхв зберігав для подальшого

доши ения журнал під назвою "Вера и водные " № 10, видений
рост сьною мовою в Париж: у жовтні 1 24 року.

В ньому. поряд з іншими матеріалами релігійного змісту‚
надруиовано статтю “Мысли вслух? в якій е антирадянсьиих поаицій
стверднуоться, що встановлена після революціі Радянська влада
нанебто принесла страядання народові і сьомий рік ненаяе "давит
Россию“ та загромуе краінам Заходу. Вміщено такои занлиии до
російського народу та людей інших націй "опомниться" і на основі
так званого "духовного примирения Востока и Запада? виступити

хрестовим" походом проти Радянсьиох влади. _

' Зазнанений‚донумент був вилучений в квартирі Марчениа
15 липня 1983 року під'чао обшуку.

Поряд з виготовленням‚ розповсюдженням і зберіганням
Воронин документів, енко в;р. протягом тривалого часу 3 метою
дідриву та ослабления адянсьи01 влади проводив антирадянсьиу
агітаЦ1ю : пропаганду в уоній формі, поширюючи здісні наилепниць—
их вигадки‚ що порочать радянсьиийдёержавний і суспільнии_лад. „
Таи, перебуваючи в селищ: Саралжин ілсьиого району Аитюбіноьи01
області та спілиуючисъ з червня 1979 рону.по травень 1981 року
в громадянкою Куншашевою Жанет іздібаовною в неоднорааових роа-
мовах з нею систематично висловлював наилепницьиі вигадии на
радянсьиий державний і суспільний лад, ствердиуючи‚-що Конститу—
ція СРСР існуе начебто "лише на папері“ і що в Казахсьиій РСР
ніоито проводиться "процес русифіиаЦ1і“… Вихваляючи бурдуазний
спосіо життя, наилепяидьии твердив, що Радянські письменники
в овотй творчості буцімто не мають свободи слова і.друиу.

В кінці травня 1980 року під час розмови з иолишнім дирек—
тором Уілського районного спеціалізованогохтосподарчого об"еднан-
ня Актюбінсьиоі області Бісалісвим Жакоилидбм в його службовому
иабінеті наилепницъни стве диував. що російський народ начебто
"пригноблюе інші націі“ С ^Р‚.які внаслідок цього ненане перебу—
вають в становищі “пригноблених". Вихваляе зовнішню політину уря—
ду США, наплепницьии твердить. що надаииям інтернеціояально:
допомоги Афганістану„Радянсьиий Союз ніоито втручаеться у
внутрішні справи ціеі краіни.

Протягом 1982—1998 років в м.Киові. прапюючи сторожем В
респуОЛ1нанському дослтдно—показовому господарстві квітиових та
декоративних рослин, Марченко В.В. в розмові з робітникомкгрс—
подарства Горбачевсьиим Юріем івановичем під час спільних в
ним чертувань наилепницьии стверджував‚ що життя в Радянсьиом
Союзі_иібито ?тямией а иолгоспники краіни ненаяе “поневолені"‚ з
вороиих ПОЗИЦ1Ё'88ЕВЛНВ‚ що існуюча в СРСР соціалістична система
6 імто ”прогнила і довго існувати не змоие".

оряд е цим наилепницьни твердиз, що„в СРСР нібито “немае
повноі демократ11"‚ письменники Хкраіни ненаие не мають можливос—
ті вільно друкувати свох твори, 1х "утискують", а унратнському
—народові наяебто "нав"яа› ть російську мову“. Ставлячись„
вороне допбратнього рос: сьиого…народу. ааявляв, що керівниками
всіх украінських вузів нібито е рооіяни. Наилепницьип твердиа‚
що иенаяе мае місце “культурна і економіина.відсталість уиратнсь—

' 10
кого народу" і в цьому винен російський народ. Не приховушчи
свого вороного ставлення до.радянського сусп:льно—полхтичного
устрою, вихваляв буржуавний спосіб життя 1 заявлявдпро свтй на:
мір в зв"язку з наведеним виікати В Одну в каптталхстичних крахн
на постійне проживания. "

_Допитании в судовому засіданні підоудний Марченко В.В. вин—
ним себе в антирадянській агхтаЦіі 1 пропаганді, провадженот
а метою пхдриву 1 ослабления Радянсьноі влади, не визнав.

Ствердиуе‚ що на протязі 1974-1988 років, відбуваюни основну
та додаткову міри покарання у виправно—трудовій колоніі в Пермсь—
кій та-заслання в Актюбінській областях, & в травня 1981 року
до жовтня 1983 року мешкапчи в місті Кисві‚ він дійсно виготовив
документи вигляд: "заяви-протесту“ до Президиіі ВерхоВНОі Ради
СР9Р та "диета дідові“. у вигляді лиотів до грналістів з Німець-
кот Демон аТИЧН01 Ёеспубліки, "Шановний пане ‹ ьвал", відкритого
листа до альтера аиновсьного та Герхарда Шеймана‚ журналістів
із„НДР‚ і листа "Дорога пані Гали" з додатком статті там, у
кидвських поверни", & такои документи під назвою "Знайомтесь:
бандеаівець"‚ ‘Антон Олійник", 'Генеральному директору ЮНЕСКО
пану ‚—боа”‚ "Шерше ля фам", "Запад стоит перед выбором“ і “0
положении заключенных в лагерях СССР“ — в слівавторстві з іншими
заоудвеними, та "Що дало йому змогу витривати?$‘

Більшість в названии документів дійсно було поширено. в тому
числі и за кордоном, але як це було зроблено — иарченко дати пояс—
нения ухилився. '

Вваяае. шо виготовлені ним вище перераховані документи за
своім змістом не мають заклинів до проведення боротьби з Радянсь—
кою владою та наклепницвких вигадок‚ які порочать радянський
державний і суспільний лад.

Крім цього„ виготовлення наклепницького док мента у вигляді
"листа", що начинаеться словами "Шановний дане ьвалЧ Марченко
пояснив тим, що йому в місцях позбавлення волі та заслання нібито
не надавалась налеина медична допомога.

Підсудний визнао, шо він поши ив за кордон офіційні документи
Міністерства освіти УРЁР в грифом Для сл бового користування" —
проект рішення коллегіі від 9 червня 198 року та проект “Приол—
нительных мероприятий“, які потрапили до нього.

Марченко пояснив, що він не вбачас складу влочину і в обе і—
ганні вороного за вмістом журналу під назвою “Вера и Родина? л.10‚
якого було вилучено на квартирі за місцем його проживания під час
проведеного обшуну. Ствердвуе такои, що він не заимався антираляноі
ксю агітаціею і пропагандою в усній формі шляхом поширення наклеи—
ницьник вигадок на радянсввий дернавнии і суспільний лад.

_ Проведення марченком В.В. агітаціі та пропаганди, спрямованоі
на підрив і ослабления Радянськ01 влади…яи особою‚раніше судимою
за особливо небезпечний державний злочин‚ не знаваючи на те‚ ЩО віі
.винним себе у окоенні вищевказаного злочину не визнав‚ повністю
стверднуоться показами допитаних в стадіі попереднього та судового
ОЛідства свтдкхв, показами того в підсудного №арченкал матеріа—

лами ціеі нримінальноі справи.

П

Зонрема, в судовому засіданні Марченко стверднв фасти вп—_
готовлення‚ зберігання та розповсюдження ннм літератури. в ЯКТЙ
містятьоя затопит-нн до проведення боротьби з Радянсьною владею та
нанлешпщьні вигеднъ що порочать радяноькнй державний і суспіль—
ннн лад.

Ці його показы об"ектпвно стверджуються висновнатш проведении:
по оправі нршліналістнчнш експертпз_про те‚ що тексти "заяви—про—
тесту ‚ листе. до журнапіотів НДР, "Відкритого листа". "Знайомтесь:
бендеріёеёь'ц “Антон Оліі’шгпс" та ряду інших дійсно впнонані Мер-
ченном . .'

т;.“Б а.с.ЗВБ—ЗВБ
тіВ а.о. 9-29, 142—157

із нротонолів ОГЛЁДУ втотоыених підоудншн документів
вбечаетвея, що вони внготовляжоь ннм птд час .відбуття покарання
у ВТК Пермсъко'і області, тнмчесовото перебування в слтдчощт
тесняторі КПБ Р в 1977 році, перебування в солнц: Сершшсні
Уілсьного району Антюбіноьно'і області те у місті Кисві : містять
в собі надлегніицьні вітацки на редянсьннй державний і суспільний
лад;

т.5 а.с. 895
т.? а.с.65—68‚ 70571, 77-79, 90—91, 100—101,
153—154, 174—179
т. 9 е;с;260—279

Допдтані судом овіднп Поляков Н.Г. і Хромов Г.Н., н0№і
працівншш ВТК, стверднлн, що 14 жовтня 19 5 року Бонн, вшоную—
чи своі' сдунбові обов"язни‚ побувашу тантадьному зал: бібліоте—
ни нолоніі ‚ де під час огляцу Цвого пршлтщення вони вил

описний текст документа;}; вішщцх листа до яурналютів в
№, виготовленого Марченном.

Це стверднуеться і актом.:адміністраціі ВТК‚ з якого видно,
що внезаннй руноннс Марченна бёв вшіученнй у чительному залі
біблютенн колонн 14 жовтня?! ’75 року.

т.8.а.о.1

Про те, що внготовлені ‘Марченном в травні 1977 сну три
во сник документи під назва№_"ЛистЕ дідсві" у’дЁуг варіант/‚.
" енерепьному дд ктору ЪШЧЕСЁі-{З пену М—боаі‘ та “ ерше ля фам" пот——`
решит до гр—нп ійренц М.Е.! . з метою 'ів поширення зд мені нолоні'іт,
отверднлн свіднн Шеріков' В.1.‚ Осипова Л.В. : Прибитнова Т.В. Во—
ни, зокрема, пояснили, що внезені документи, упеяовені в герме—
_тнтші “контейнери з поліетнленово’і жінки, 8 травня 1977 року бу—
ли отрнтлані від.Кійренд‚_про що сндедавоядвідповіднпй ент,
який знехОдптъся в натеріалех кришнально: справи.

11.3 а.с.2

12

Свідки Калпнецъ 1.М‚ та Антонюк З.П., допптнШ; сддом,
ствердили, що вони приймалк участь у поширенні ввготовлених_
Марченком антирадянськнх‚некледнндвккх,;документів‚ & в ряд:
випадків були свівавторамн деяких в них.

Так, Келмнецъ 1.М. пояснив, що він. відбуваючи покарання у
ВТК Пермськоі області разом з Марченков переписан мікротекстом
його документи "Лист 'дідОВ'іо': “Генеральному директору .п.-_…“КО
пену М—боеГі "Шерше ля фен” для іх поширення за мені колсніі,
що він е співевтором.документа у впглнді “звернення" до УРЯдів
*раін Заходу‚ текст якого начинаеться словами “Запад стоит
перед выбором?…_

Антонюк З_П. ствердив про свою участь у виготовленні
разом з Орловнм Ю.Фъ, Марченком В;В. та іншими заснджвнимп`
документа.під назвою "О положении заклкненнны в легернн_СССЪ%ЯКИЁ
потрапдв за кордон, де тривалий час використовувавсн оуржуавною
пропагандою у підривндх акціях проти Союзу РСР.

Висновнамн криміналістичних-експертиз встановлено‚ що .
мікротекотн згаданих вище трьох документів Марченка написан:
рукою Келдндн‚„ЁЁёБЁгий розділ мікротексту документа "0 полоне_
нии заключенных СР" _ Автонюке З.П., четвертого 1 шостого
_ Марченка В.В.

_ Дрвідками адміністраціі.ВТК—85 стве днувться, що в 197?—
1978 реках зесуднені Марченко, днтонюк, рлов, Матусевдч,
Кійренд МдА; 1 Калннецв 1.М… дійсно відбувалн повареннн в
Цій колон:1… ‘

. т;9 3.0.261
т.10 а.с;46,47‚49,51

із покевів свідків Шевченка 0.6. та_Шевченка.В;Н. вбанав *ся‚
що виготовлендй №арченком під час відбуттн покеБаннн у Пермъ 'ій
області документ під назвою “Відкритий лист до альтера Хей—
новсвкого те Герхар е.Шеймана… нурнадістем із НДР"потрапнв за
_мені колоніі і набув широкого поширення.

т.2 еіс. 255—257, 257—261
_ т;8 а;с. 172—174, 175—177

Свідок Басарао'Лрп; ствердив‚ що він, відбуваючи покарання
у ВТК—85 в Пернській області, розповідав засудненнм…про свою .
злочинну діяльність і`ці дані міг вико кстати Марченко В‚В. у
виготовленні ним документа під назвою Знайомтесв…бендерівецв“‚
в якому він вводить наклепницькі вигадкп на Радянський:державндй
і оуспілвннй_лад‚ націонелъну політпку уряду і КИРС.

т.2 адс.25—27

про-те, що Евсереб лдп. віёбувев покерання за вчинені ним
злочини пхд час_перебування в анді ОУН, за що його було засудве—
но як зрадника Бетьківщнни, стверджуеться копісю вироку від 12 лв;

13
стопада‘1954 року та довідкою адміністраціт ВТК—85.

'т.9‚а.с.182—186
т.16.а.сь 49 д

. ' Допптані судом свіднп хромов Г.М. і Поляков М.Г., а також
Рябншев А.1. на попереднъому слідстні /т.2.а.с.168—17О/ стверднлп
про те, що відносно засудженого Марченна в нолоніі‚ де він Від—

бував раніШе понарання, проводнлася трннада виновна робота в

напрямну припиненнн його антирадннськох д1нлъностт : додернання

Встановленого режиму : розпорндну, але познтнвннх наслтднів вона

не дала. '

Свідок Гордійчун П;В. ствердив, що 21 жовтня 1977 року під
час побачення заснпненого Марченка.зі своею матірёю Смунанн—
цею Н.М.„нке проходило в слідчому ізопнторі КДЕ: СР, дійсно
було винннено : вплучено унописний документ ТЩо даЛО-йошу змогу
внтрпватп?“ Цей документ арченко намагався пошпрптп за.мені
слідчого ізолнтора‚ зазчасно упанувавшп його в контейнер з
поліетиленовот плівнп і сховавшп в прпнесену матір"ю банку,
наповнену медом. ‚ ,

Обставпнп видученнн згаданого документа вналадені також в'
рапорт: Гордтйчука П.В.

т…З. а;о.10.

Покавамп.свіднів Н.Чніна…В;К.‚ Папанова №;Г;‚ Султангерее—
всі Т…П. ; Ташімо от ‚1; в с своЁЁ_засіданні та Рнбншава А.Ш.
і Гареевот Г.А. т.2 а.с.168— 70, 41/ встановлено‚ що Мар—
ченку В.В. під час перебування в МіСЦЯХ псзбавлення волі та в
засланні постійно надавалаоь необхідна'медпчна.допомога; а
такса легна робота з врахуванням стану його здоров"я.

Довіднамп лінуналъннх закладів виправночтруцсвоі установи
ВСвЗВЭдстверджуеться такса, що Марченко систематично отримував
нвалтфхнованусмаднчну допомогу.

т;9 а.сЗ291 і т;10 а;о.100

Наааденнми нише сканами спростовусться твердЖеннн.Марченна
прс_те‚ що ному. их ито, не надавалась надежна медпчна.дспсмога
в мхсцях позбавленнн вол: та завдання.

Свідки Бісаліев Ж.. ГЮрбаневсьнпй.Ю;1.. С лтангеревва Ж…Л. і
Ташімова Б‚1.‚ допнтані супом та Куншашева ЖД . — на попередньому
слідстві /т;2 а;с.104—11З/Т ствердплп‚що Марченко протягом
тривалого часу 3 метою_підрнву та ослаблення Радянсьнсі влади, пе-
ребуваючи на засланні і мешкаючн в М.Еиові‚ провсддв антирадннеь_
ку агітаЦію і пропаганду в усній формі. пошпрюючп.зліоні наклеи—
нпцьнх впгаднн. що порочать радянсьннй державний і_суспілънпй
лад.

14

Зсирема‚ свідки Бісаліов Е… і Куишашева 3.1; ствердиують‚
шо Марченко систематично зводив наклеиницькі вигадии на ацяисвиий
державний і суспільиий лад, заявляючи, що в Радянсьиоыу оюзх нае
чебто відоутнх політичні свободи, & в Казахстаиі проводиться
“русиёіваціи“‚ що російський народ наиебто "иригвоблюо іиші
наЦіі" СРСР, які вваолідои цього ненаие пеоебувають в становищі
"пригноблених". Вихваляючи иолітику уряду щи, навлепиицъки
твердивь шо недавним івтериаиіоналън01 допомоги Афтавістану „
Радановиий Союз вібито втручаоться у внутріпіі справи ціеі краіни.

ЗвіДОК'Горбачевсьиий'Ю.1; також ствердив, що Марченко на
протазі осені 982 р. і зими_1988 р. в місті Киеві в розмові з
ним неодноравово висловиював иаилепницъиі вигадки на радиисвкий
державний 1 суСПільний лад, стверджувчи‚ що в СРСР нібито "немое
повиоі демократіі"‚ венаие мае місце "культурно й економічна
відсталість украіисьвого народу" та вливаляв капіталістичиий
спосіб життя.

_ Вина.Марчениа В‚В. в проведениі нии антирадяисвкоі агітаціі
; пропагаиди ствердиуеться такои матеріалами ирлмхиальиот справи,
1 зокрема: .

_ протоколами огляду архівноі ириміиалъвоі справи № 67888 та
особовох справи засудлеиогоиюиіер;вирок ;та івииии документапи‚з
яких вбачасться‚ що Марченко Зо червня 978 року був заерештований,
& 29 грудня того и року засуджений за проведення антирадаиськоі
агітацті і пропаганди, при цьому осиовиу міру поиаранвя відбёвав у
винравночтрудових колоніях Пермськсі області до 15 чериия 19 9 ро—
Кё, після чого вибув на.заслания в селище Сералиии Аитюбіиськоі
о ластхъ '

т.9 а}о;216—259‚ 260—279. 284;

‘ … документами адмініст аціі виправно—труиових установ, характе—
_ристивами на Марианна за 974г1988 роки та протоколом огляцу справи
№ 19 про встановлення в грудиі_1981 року адміністративного взгляду

за_иим‚_з явил вбачаеться‚ що він, вхдбуваючи міру покорения
за.виинения особливо вебезпечиогс злочииу‚ иа шлях вииравлаиня

не став і‚ залишаючись на свохх Боровик иацховалістичних поаиціях‚‚
ирсдовжував злочинну діяльність, незваиаючи на.неодноравові засте—
реженвя з боку офіщйиго: осіб та представників громацоьиосииолоиіз.

т;1 а;с.16—17 '
Т.Э а.с.2607279. 280—283

_ довідиами Міністерства внутрішніх справ СРСР і Міністерства
внутрішніх справ УРСР про сицимість за особливо небезпечні
злочини Стуса, Антонюка, ГШузмана. Орлова, Калинин та інших
осіб. в якими Марченкопспілиувався‚а таков матеріалами вилуиаиня
поштовоі вореспонденціі, що надходила на адресу йому іа—за кор—
доиу та довтдиами оперативного пхдроаділу Відносно осіб, з якими
він контактував; т.е а.с.10—12
' ' т.? а;с.1—9 18—48, 52—56‚196

т.9 а.о.?О-Й „
т.10 адод40—44. 70—75, '7'7..-_...92‚ 94—96.

15

— численними оеЧовими‚доказами‚ вкі свідчать, що №арЧенко „
протягом 1974-1583 років з метою пхдриву : ослабление Радвнськох_
влади займався_агітаціею та пропагандою в ПИСЬМОВШЙ 1 уовзй форм:;

т.1 а.с.18—889

т:.6 а‚о__‚1—12‚ЗО4 _ ›

т;? а.с.і—Э; 13—15, 65—179, 196
т;9 а.с‚1т101‚ 182—284

т.10 в.а, 40е96

--— проТоколат-ш общие:-;, які овідчать про вилучеъшя у_-різнш осіб
антир№ських за змістом документів, виготовлених ПідСУСЩШ’Е
Марченком ;

т.4 а.с.Б—Ю, 1445,10’7—111, 185—228
т.9 а.с.5—9

-—,протоколаыи огляцу архівншс крщчтінапьш справ вішюсно
зас давних Гінзбурга 0.1.‚Веашкановш Т.М., Шевчещ 0.6… Лан-—
ди 111.11… Осиповох Т.С. і Лавута О.П.. .в шщхврщно, що пхд час
проведенщрбшуків ва'квартирах буш вилученх рукописи та машжо—
пионі пришрники "Вхдкритого листа", “Хроншш текущих событий"
№ 42. ‚це вшщено текст вазваного "Відкритого листа". "О__полов.ении
заюпочешашс в лагерях СССР" 1 "Документ № 87" так .звавоъгрупи
„ “Хелъсингж в выіщеннвчи в ньому текста. "0 положении загдпоченньоів ла
”ЗРЖВ СССР“, "Запад стоит перед выбором", "Шановъшй пене Виват":
-.5 а.с. 1—27 8043$, 396—898, 399—410
.8 а.с. 160-189, 190—299
.9 а.с. 145, 16—34, 35—75, 74—101

-— вопіями вИроків відносно заоудвешш Олі_№а А.А. та
Киселшка А.Т., {в № видно, що вони‚зрадившд^ Батвківшш'зр, вступи—
ли в бавдщт ОУН : протягом 1948—1951 років ско'ізщ ряд особшіг'лво
тяшсщ злочшпвг

т.9 азс.1в7—1вв‚ 189—200, 201—208;

-- воерокопівщ текстів пе едач вороша зе,- змістом документів.
зарубдщии редюстаншшуш "_ обеда“, "Голос Америки? 1
"Ех—61431", & також публхкацхй в оёіэвуазво—націоваліотичнщ
ву вещах "Авангард" № 140—142 за 4 8 Еік, "вкзвшьний шлях" _
№ 48 за 1977 рік, $368 381978 рцс. " онтвнент“ № 20, зщ
№ видно, що внезанддокуыенти мхстять натешшцьш ввгедша на
державний“ фа суошлвнии лед : використовувашся на Заході в під—-
ривнщ акцхвх проти СРСР;

ТЛ 8.0.65, 714-76. 83—93, 103-105. 166-169
т..8 а.о.1'7О—1’71
т.е а;с‚35‚ 47—51, 55—59.

16

— довіднсми про ворону щодо СРСР спрямсвеність діяльності
занордонних засобів масоны інформаціі і радіостаіщій “Свобсдз”,
"Голос Америки" і "Бі4бі—сі" та журналів Ав ігзрц"‚ "Внзволъний
шлях”, "Континент“.

Тв.-{.О (‚З-0084.5

; довідкамн про во сну щодо Радянсьного Союзу діяльність Гор—_
бенд нне проннвзс в Ф…н‚тз про антирадннсъну спрямованість зарубіне
ньоі організаЦіі УГВР.' ? . :

Т.10.&.С.44—45

Таким чином; зробнвшн аналіз зібраних доназів по цій сдраві.
судова нолегія вванзе, що вина Мзрченна В.В; в тому, що В1Н „
протягом триваного часу 3 метою підрнву 1 оолаблення-Радянсвн01
влади састеметично виготовляв, зберігав та розповсщднував анти—
раднновну і нанлепницьну літературу‚ в якій містяться занлнни _
до проведення ооротвои з Радянсъною владою за наклепницъні вигацнн‚
що порочать Радянсъний державний і суспільннй лад — повнтстю до—
ведена. _

Про спрямсваність злочинноі.діяльності Мерченкз на_підрив
і ослабления Раднноън01 влади те про його антирадянсьні націона—
лістинні перенонання овідчать: характер діянь підсудного, ворожий
зміст внготовлених ним 1 розповсюдженпн докумеНТів ян серед сво—
го стечения, так і за кордоном на Заході , систематично поширеннн
ним в усній формх нандепндцъких вигадон на радянський державний :
суспільний лад, & також т: обставини, що такою діяльністю він
займався тривалий час, протягом 1974-1983 ронів‚і не припиняв
іі, незванаюни на неодноразові;попереднення офіційними органами
та громацнісъшс про недопуотшшсть подібних ворош дій.

. ЗонреМа‚ ігноруючи засте ження співробітнинів ВТК—853 які
застосовувались до нього у 19 4-1975 родах пхд час виховЕОі робо—
тн, Марченнопне Тільки не припинив цю діяльність, &, навивки,
антнвізував 11. Повернувшись з завдання.до Киеве він у своему
ноясненні на ім“я началънина Радянсъного РВВС від 15 травня
1981 року заневняв, що "недалі зооов"язрсться не чинитн “нічого,
що суперечило о_КонсгИТУЦіі СРСР". але и після цього продовнував
свою злочинну діЯЛЬНість.

тд2 а.с.168—170
т.9 а.с. 280—281

Твердження Ыарченка В.В. в судовому засіданні про те,
що виготовлені ним антиредннські документи за своі'м зміс’тоцг
не містять занлинів до проведення боротьби з Радянбвкою владею
та ненлепницъннхгвнвадшк‚які порочать Радянський дернзвннй і
суспілъний_лад‚ що Він не вбачае складу злочиву в своіх діях‚
суд вважнз безлідставними‚—тоскхльки вони повнхстю спростовуються
наведенннмт.:вдще у вироці доказами.

Г?

' Будучи раніше судшшм за антирацннсьну агітацію і провиант

наючи _ШЁТТБВИ'Й досвід і вишу освіту‚ Марченко не МЦ‘ не усвідошшва—

ти‚ що його діі', пов“нзані в__вш*отовлеъпшм‚ зберігашшм та розповсюджев
ням значноі кількості вороны літератури, & також систематично поширен—
іня ним в усній форт-іі серед широкого кола громадян наішешштъкщ вита—
дощ що порочать рапввсьюнй держаний і оуопілвнтій лад, буз'ш опрямоваш
(ні саме нанідрив та ослаблення Рапягноънш влади, тоото на вчштенвя
особливо небезпечного державного злочтшу .,. антирадянськох агітаці'і і'
пропатанди.

_Зпочннні ді'і' Марченна В.В. ві но кваліфіновані органами нопередньоч
гослідотва за статтяші ‘70 ч.П КК РФСР, 56 ч.П КК КазахЗСРь і
62 Ч.П КК УРСР, врановьпочш що вказёні ді'і будні; скоені 3% територі‘іРв;
трьох союзник реопублік —- Російськох рашшсъноі ФСРЛкратнськот о та
Казаковноі' РСР. _

При обранні міри поцарапан Марченку В.В; оудова колегія баре
до уваги, що він вни-нив осоотшво небезпечний державний злочин і жисть-
ся особою, яна раніше притнтувалаоь до нрщчінально: відповідштьності _ ;
за такі & ді'і, що він залишаеться на поперелніх позшіщівшсловив—НЭЩР
проводити ворону діяльність. нацалі.

Згідно вшлог статті % КК № Марченко В.В; слід визнати А
особливонебезпечншл решив том : втдповхдно з: статтею 25 КК УРСР
місцем вшбуття покераішя визначити вштравно—трудову нолонш особашвого
ревю/лу. _

Передбачених ст.40 ШС УРСР оботевнН, які пом“якщували б від-'—
псвіджьнхсть шдсулного Марченка В.В. .-— орлова кодеин не воачае.

Керуючноь от.от'.328‚324 ШШ Е'РСР, судова колегія, -

Приговорнла:

Марченко Валерія Веніеміновича по ст;’?О ч._П ККЁФСР до 10. оків
позоавленнн волі і в васланнвм на 5 років, пост-‚56 ч'.П КК Казах.
о 6 років позбавленнн волі і в заснет—інші на Е) років, по ст.62 ч.П КК
…? до 9 оків позоавленнн волі і в засланшщ на 5 років, & на підстеві
311.42 КК Р ишшом воглиненнят меншоуворого покаранвзі більш суворим

.Ьвенатн засудненшн Марченка В.В. `до_10 /десяти/ років поебавлеъпая
зол: : в введенным наб п"нть/ рокхв. ‹ . _

На підставі ^ст.26_3 КК УРСР вис-знати Марченко.-В.В. особливо небез—
1ечншя решдёвхстом 1 Відоування покараштя призначити у вшревно-тру—
іовхіі колонн особливого режищ. . : я

; _датрон відбуття понарання рахувати з 21 жовтня 1983.року‚ Міру __
[апобінвого заходу защити Марненку вдв. до набттття вироноы заноъшоі
щи —'тршяевнн під вартою в олхдчому ізолшторі КПБ ЕТС .

18
Речові докози запишити на поотійне зберігання при справі, ‚судові
витраж в сум: 159 крб.'75 коп. стягнути з Марченка В.В. на користь
держави.
Вирок може бути оскарженггй до Верховного суду УРСР на протязі

семи діб в моменту__оголошеъшя'ьвироку‚ & засудженшл - з моменту
вручения йому копы вироку. ‘

Головуючий _ ' підпис“ '
Народні зас хдателх шдписи

Згідно: заступник голови Ки'івського міського

гп—12
16.Ш.84 р.