f3. {inzis?-?' GRUPPKORSBAND . INRIKESDEPARTEMENTET I 5 i i ksiget kommer kan de r?d och . ahvisningar, som Du f?r i denna i i I skrift, bli avgarande f?r Dina m?jligheter att KRIG ET averleva. Bevara skriften bland Dina v'a'rde- 7? I handlingar en dag kan Du beh?va deaf?.- WILH. ANDERSSONS A8 I BENGT MELLBERG I NORDISK ROTOGRAVYR . .TILL SVERIGES MEDBORGARE Sverige vill fred. Vc?ir forhoppning ii'r att en avspiinning melhm stormaktema skall vara, mojlig och att kan bevaras. Sci Hinge de inter- nationella motsiittningama. finns, kvarstt?i'r dock hotet mot freden. Viirt land m?ste diin?o'r 17am berett pii att det viirsta lean hiinda . att kriget kommer. Vc?irt forsvar syftar uteslutande till att bevara v?r frihet och Sveriges folk star enigt i foresatsen att viima landets? oberoende och sjiilvstiindighet. Va'rje m?ipnat angrepp mot 0&1- frihet skall motas med beslutsamt motst?nd. Det totala kriget krdve'r ett totalt forwar. Varje medborgare miiste vara beredd?att till det ytte'rsta 96m sin insats i det totala forsvaret inom krigsmakten, civilfb'rsvaret, krigsproduktionen, folkfb?rs'o'rjningen, sjukm?irden, i hemmen. Var och en maste veta hur man sig mot de furor, som ett nutida krig medfb?r, och inSe hur viisentligt det dr att ocks? i kritiska liigen bevara lugn och jiimvikt. Sveriges medborgare uppmanas att noga ta del av innehc'illet i denna skrift. Tank efte'r hur Du sjiilv och Din familj skull handla om kriget kommer. Stockholm slott i maj 1961 2% . . -ru?? El beredskapslarm I 30 ?It uignol 15 uk uppch?ll. 30 wk signal o.s.v. i 5 mm. I I hona ljudst?tm i I minuv Rikcts styrulse i Ixrig Stufngc I hkxom grmulhxgarnu ntlgando ?h i Vane sum har tullkommu amum ar olagltg. I I I DIN PLIKT ATT ATLYUA URN LAUIJCA Roda signolur I I minu? FULJA HESS kun fang stmmu kvur 1 Stockholm. Kummg. regu'rmg. nkadug och an Hylra huvudstadeu nil mmdu: uzsulm plulsvr .. ar ?ute ?ykr, ?um um Ju'ntliqu pmpu- faran over gandan skull? pristd d0! Dn?n m' nu than?! mun plane- rats a forum fo'r at! an nirr lumlu fursvur .Huttm' ll? plum? num? on l?ng signal i 1'2 minu! fur n'sldmuumh mu apps?: ar at: mid: mfdlen mok CIVILFORSVARETS it an civilly:- lolkningcn och at: lac-grins: och lindn av EKONOMISKA apps?! hr an vir 1W 3. DET PSYKOLOGISKA FORSVARETS uppgi? ir an och mrka Vi miste van beredda 1 [red virt format 55 ling! 1130mm med- gar. Personal utb?du och utrustning mkc?cs mom knamnkt och civilforsvar. och mordnu. com it and- :ing?gn for och sjukvirdcn ham. Jun genom at! pl: doth 53m 81' bereddl. hu- vi m?jlighct cu c?ekuvt {drum on. En god beredskap 6hr 0cm vita an undgt cu drumtkrig. 1 cu claim: him mine Vin wh?bnvar krigsornni- acm. Risken for anhll med wmur c- an uu-ymm vlu?a non-c Sada. fonvim produktion och [?an och fdruimm bostads- och Men den it nodvindig For an ridda minniskou?r. Och den misu- gcnanf?m 1 ad. Vi mine rilum med alt krigct kan kammc nun f6- rca?cndo vammg cu bin-unto?. Momma-in; av militia och ken di bch?va ska am?dlgt Vin toulfonvar air plank-gt {Or an mot. liven cu aidan situation. Om On it kW? I trauma? e?ov i civ?lor- Vid order om We!? skall Du bc. '30 till den plat: com [Inna angina pa Din .-. mum. the: mom bored-ham ll meddelando radio. I hr" ellcr mundlgu: or 8000"! F'dniik an vnrje pm och (or - and)? mi platen. Du bow hawk: bis: dc {673:0 timmam m. on big. Wei-conic: zinc:- sum Om Du tundra; a? nit Din instimcluaplnul. anmil Dig nit-mash: f?rbund. has who! ellm marten. Beredskapslarm Vid krigsfa'ra kan beredskapstillstiind kurigoras. Det '2 inneb?ir, att beredskapen forst?rks hos hela v?rt for- svar s?v?l hos krigsmakten och civilforsvaret som hos alla de myndigheter, institutioner, organisationer 1 och foretag, vilkas verksamhet skall uppr?itth?llas i krig. Vid omedelbar krigsfara kan beredskapstillst?nd till- 10 k?nnages genom beredskapslarm. Beredskapslarm in- neb?ir att det totala forsvaret krigsorganiseras och in- tar hogsta beredskap. Beredskapslarm ges tyfoner och sirener genom trettio sekunder I?nga signaler med femton sekunders mellan signalerna under sammanlagt fem minutersek' '15 sek' 30 sek 15 sek! 30 seki 1? Vid beredskapslarm Teldonen lute de nirmaste timmum after beredskapslarm. behiivor Ilnierna. vim]: HEDDELANDE ATT SKALL AV- BRYTAS Kn FALSKT. - 1? Koppla pihradion Du fir viktlga anvisningar. Fienden vill bryta forsvarsvilja inte bara med va- penmakt utan ocksi med psykologisk krigforing. Stridskrafter och civilbcfolkning kommer att uts?ittas for en intensiv och forsitlig propaganda bide fore och under krig genom politiska radio- s?ndningar, och rykten. Fienden kommer att s'?ga att motstind inte lonar sig, att det ?cir b?cittre att kom ihig: varje meddelande om att motstindet skall uppges 5r falskt. Motstind skall g?ras stindigt och i alla ligen. Fientlig propaganda motverkas b?st genom ning och kunskap. Snabba och sanna nyheter kommer ?ven i krig att l?mnas genom press, radio och televi? sion. Alla nyheter, som fienden inte kan dra nytta av, skall publiceras. Asiktsbildningen liksom kritiken mot Lis Din tidning och de tidskrifter som Du i'r van vid och kan lita pi. 2 Se upp med forfalskade exemplar av svenska tidningaro 3 kontrollera sindningarna genom att ta in svenska radiostationer pi andra vigl'angder. 5 Viktiga meddelanden kan iven komma att limnas pi viglingd som markerats med detta -tecken pi en del radio- apparater. 6 Var pi Din vakt mot falska radiosind- ningar. Tink pi att iven de vilkinda svenska radiorosterna kan imiteras. kritiskt! 7 Tink pi att elstrommen kan brytas. En batteriradio (transis- tor eller arm typ) ?r bra att ha i reserv. :1 Tro into i rykten. Sprid inga rykten siilv. \_4r 4_ uppgifter till skada f6r fiirsvaret och folkf?rs?rjningen. Spioneri ?ir landsf?rr?ideri, som kan med?ira under krig. 1 . Hill ?tyst om? sidant som Du vet eller tror skall hillas hemligt. 2 . -- ., Skin-p Din vaksamhet i orostidTala hellre tau-um infiir myckot. . 3 Rescuer: into med obchiiriga om- Siorspion .. .. is. i flottan Eg? . 1 0" :?ol-nrlg ?Milo; it: ni'i?urvn Hun} ii" avsloja . 16' ha? anhmm 60 mg ?18?0- 'm . .. .- (16- turn 3 80m m1 .8 Spwnaset tor if a. \1'd orlogSS a, uhodnhim ., (I I a . reda usr?Star 8 gen?011 ooh dess beredskap Pousen hazhcmligheter up 1 at 8'9 I 1:111 nden, pinning", . u. is alla ,det apps? 533:: annu men 3:911? ?an .. . . - tock- iv . - 1? {afar betra?ande WE?gugen en 1111315: ?31? 131:: 8?70]! 5k - 2?7) . .. . holm samt 0 muezseve" fan . )1 (9 a; Si; erkmm . .. - \qu} . gin-d. Spionent 30m under ans? n. min {01' 1? ?33- (1 1 :51- tiSka f?rh?rsdagar 1952. . . tidcn huh fem drama hat under .. mm .5 inkfiartering l6 '55555 'o 1 PRINCIP 3323 . :viktigaste ?tg?rdcma f?r att befolkningen i krig. ?r planlagd f?r t'?torter med mer ?in 10.000 inv??mare och f?r vissa mindre orter och omr?den, som ?r sannolika m?l {61' luftanfall eller invasion. Hur ga?ir till? En kan inledas med om liiget medger det eller genomfbras som snabbut- l7 rymning om ett pliitsligt krigshot tvingar till det. . INKVARTERINGSOMRADE . UU an {Ema Keno INTEREIATH (1 Donna on aanua an SJUKHUS INTERNAT 18 BEREDSKAPS TRYM IN genomf'ores efter hand och giller dem som inte har forvla'rvsarbete barn under 16 &r med modrar, an- horiga eller andra som tar hand om dem, tildringar och sjuka med v?rdare samt ovriga inte tande. Om ocks? personer med forviirvsarbete skall vilket kan bli aktuellt fr?mst i de storre st?i- dema (med met in 30.000 inv?nare), sker detta forst i en senare omg?ng, slutlig Vid kommer myndighetema att l?mna n?irmare anvisn'ingar. om hu'r skall g5 till. inneb?ir att alla som inte f?tt besked om att stanna kvar ?ven v?mpliktiga som inte blivit inkallade skall l?imna orten med storsta De som skall stan?a kvar f?r i fbrv?g meddela'mde om detta av myndighetema eller arbets'givaren. Order om meddelas genom radio, h" edl . \ogtalarb gob lops ar? L. Vid m?ste Du vara beredd att handla utan att avvakta n?irmare anvisningar fr?n myndig- heterna. Om Du bor i en ort d?ir 5.1 forberedd deP framg?r av anslag i fastigheten m?ste Du sj?ilv gora klart for Dig hur Du skall ordna far Dig och Din familj. Vid Hill ihop familievis under? Ta bara ning som? oundging? {j Du kan :7 - varma . stadiga Iingar, siukf?rs?kringsbesked neringskort, och Ta med pengar, virdehand- I om detta utdelats ranso- och fackforeningsbok samt identitetsbricka. brevpapper frim en - .w??qu .5 . . Sill llnne 21 persienner far at minska brandfaran. Lit rullgardinerna vara uppdragna. badkaret med vatten. iilmi?l Om Du sjiilv kan ordna ansport' med egen feller p5 annat s?itt b?ge Dig till inkvarteringsomr?det p? anvisad utfartsv?g. Ta med anh6riga eller grannar i bilen om det firms plats. Belamra inte sittplatsema med bagage.mte'heller kan flir?ytta Dig till hj?lpplatsen, OmoDu mte 3301? k? 07?1"? ti?. a sand bud dit att D'u behiiver hj?lp och kanske ock anvmad Darlfran ordnar civilf?r- bat-transport- svaret transporten till inkvarteringsomr?det. . Ftir rigsplacerad inkallelseorder och kommer sam- - tidigt: Bege Dig of?rdriijligen till den plats, som firms angiven p5 krigsplaceringsordem. Om Du ?r krigspla- cerad miste allts? Din familj vara beredd att utan Din medverkan. Kan Du p5 grund av sjukdom eller av annan anledning inte ta Dig fram till bege Dig (15 i st?llet till n?rmaste hjiilpplats. .- 24 Var inkvarteras Du? Inkvartering kan oftast i det egna l?net. De som fr??m storst?derna och ?ven vissa andra om- r?den m?ste dock resa l'aingre bort. Inkvartering sker i forsta hand i enskilda hem. De som behover omv?rdnad och inte har med sig egen v?rdare ffu' be i internat. 1" . r) . Inkvarteringsbostad anvisas vid friamkomsten till in- kvarteringskommunen. Anvisningen inneb?r att de inkvarterade f?r disponera och del i kok hos v?irdfolket. medel fir Du hj?ilp av myndigheterna. Vistelsen pa?! inkvarteringsorten kan bli l?ingvarig. Organisationer och myndigheter forsoker losa men. Bland annat kommer arbetsformedlingen att intensifieras. Om Du sj?ilv vill ordna Din inkvartering, bo'r Du i forvt'ig fors?kra Dig om att den tillt?nkta bostaden inte ligger i ett omr?de d?cir inkvartering ?ir ol?implig. Du m?ste dock vara beredd att folja s?rskilt anvisade ut- rymningsv?igar. I dessa frz?igor kan Du f5 r?d av l?ins- styrelsen. Meddela Din nya adress Efter vet kanske inte ens Dina n?irmaste vart de skall skriva for att n5 Dig. Du bor d'airfor efter ankomsten till inkvarteringsorten genast skriva till dem under senast k?inda adress och meddela Din nya postadress. Anm?il ocks? Din nya adress vid n'airmaste postanstalt. Om Din man blivit inkallad kan Du n51 honom p5 hans f?iltpostnummer eller, om detta inte ?r Him for Dig, hans regementes adress. Skriv aldrig faltpost- nummer och regementets adress samtidigt. Anteckna folkbokforin gsnummer (inskrivningsnummer) och Ire- gemente (?ottilj, 27445-39 32% 0?77 7: a ,0 I inkvarteringskommunen registreras de inkvarterade. Du skall d?ir l?imna uppgift om bl.a. Din senaste kyrko- bokfoi'ingsort och postadress i hemorten samt om den nya adressen i inkvarteringskommunen och vem Du 5r inneboende hos. .. De uppgifter som Du l?imnar vid registreringen ut- av posten i Din hemort, s? att brev till Dig blir efters?inda. Med hj?lp av uppgifterna kan ocks? Dina anhoriga f5 om Dig. AORESSANMKLAN somligo f?momn -. - v1~7 '1 26 mot anfall De moderna stridsmedlen kan ha en forodande ver- kan. Mojligheterna att Sig mot dem ?a'r ?nd? stora. Men (15 miste Du veta vilka mojligheter som hemma och arbetsplatsen. Om det inte finns n?got inom r?ckh?ll tank efter hur Du d5 b?ist kan Dig. finns i alla stiirre t?itorter i ?er- familjshus efter 1945. ger Dig det bista som i allm?inhet films att till- Det motst?r belastningen om stortar samman och mot stridsgas och radioaktiv be? liiggning. Det ocks? mot verkningarna av . atombomber p5 n?got avst?nd fr?n explosionen. Bergfasta Eu Einnu men de firms bara i de storsta st?dema och i begr'a'n sad omfattning; Vanliga kiillare ger ett :gbtt mot radi- str?lning men inte mot ras och . - ~l . . 9 90;; {3.5 x? .315 535-. . F'?n gla Fl glarm 111]" bar 0/ ara far luftangrepp, radioaktiv bel?ggning elle1 stridsgas. ges fr?n tyfoner och sirener genoml upp- repade korta ljudstiitar eller genom en stigande och fallande r?mton under en minut. Signal ges ocks? p5 telefon i vissa orter. inut . . .- I - 28 Vid ?yglarm 56k upp nirmaste eller, om into ?nns L5 inom rickhi?. nirmaste killare eller - i Midis" - Mttenvhin. - v-mx mwgw?: ?a Om Du tar i killaren eller bottenvi lngen, in Dig ner i :5 lige som Ta pi Stanna i tills signalen faran ?ver ges eller Du pa annat s?tt f?r meddelande att kan l?imnas )Faran over) ges genom en ling sammanh?ingande signal under en halv minut Kom Ibiza Hiilp dem som beh?ver bi- Fb'rsiik att slick: brinder - stind {6r att komma till snabba ingripanden kan {6r- hindra eldens spridning. Hiilp do skadade eller inne- Telefonera inte de nirmaste stingda. timmarna efter "Faran aver". but it int: sikert act lyglarm kan ges mic anhll. Dc sonic-km i ubatborter kandir?ir bli uppmuudoattbo Vid overraskande anfall Om Du inte hinn?er inomhus elle'r blir overraskad av ett anfall utan foregtiende ?ygla'rm: Kasta Dig agonblickligen ner, helst i en portg?ng, i en grop, invid en mur eller en vigg eller om Du a'r inomhus bakom nigot forem?l. bar hud, framfiir allt ansiktet och hex. med ett klidesplagg. Om kla?derna horjar brinna, rulla Dig tills elden sl'acks. 50 Ta pi 56k ett bittre mart omst?ndigheterna tilliter. 1:2. . N51 en atomladdmm exploderar uppst?r ett bl'aindan- de ljussken, en inte'n'siv hetta, en valdsam vindstot och radioaktiv str? . Sandkorn och t, som bem?i ?imnen, bildar . Nih?'lixplosionsp som uts?inder radioaktfv st1 aln' Stoftet kan ocksa spridas med vindama falla nod p? langt avstand Aven en explosion i [Vara grannlander kan orsaka ladioaktiv bel?iggning be svenskt omrade. ed fadioaktiva en bel?iggning. 31 . Varfiir 5r den radioaktiva str?lningen farlig? Den radioaktiva str?lnipgen tr?cinger igenom kl?ider- na och huden och kan ?6101 saka skador i kroppens v'aivnade1 och o1gan. Vid k1 aft1g best1alning uppsta1 stralsjuka, som kan a livshotande Radioaktivt stoft fo1o1saka hudskador, som lik- nar vanliga 01. Radioaktiv ?61 giftm'ng kan framkallas genom att ra- dioa ?va'?mnen kommer in i kroppen vid inandning? -- 7M0Hinder ?ller fwdjumingdr i terriingen dampar verk- ningarna och 6km- eller fort?iring eller genom 6ppna sir. Men risken for skador air stiirst fr?n den yttre den n?ir- maste tiden efter explosionen. Den som blivit utsatt for bestr?lning m?ste mot infektioner. behandling av alla siu' och skador och noggrann renlighet minskar risken for komplikationer. Hur man sig Vid radioaktiv bel?ggning? Vid radioaktiv bel?ggning kommer civil?irsvaret att genom radio eller eller genom meddelande p5 annat s?itt beordra allm??nheten inom det hotade omr?det att s?ka For kringh?ggande omr?den kommer vaming att uts?indas. Radioaktivt :taft som bddas m?d enexplosion spud: langa ?agar med vi?ndamasax?. . ., xix?. 4L - 3 I .- _4 . after 7 timmar efter 2 efter 2 veckor 34 IS - 1'2" pf - . . Str?lningen frz'in den radioaktiva bel?ggningen kan vara mycket kraftig den n?irmaste tiden efter explo- sionen men avtar snabbt. Den 5r efter de forsta sju timmarna bara 1/10 j?imfort med str?lningen en timme efter explosionen. Efter tv? har str?lningen min- skat till 1/ 100 och efter tv? veckor till 1/ 1000. Det g?il- ler allts? att ha ett bra under den forsta tiden. Ditt 5r battre ju mera jord, betong eller annat material Du har mellan Dig och de ytor, p5 vilka det radioaktiva stoftet kan falla. Diir inte finns 5r k?llare under markytan det biasta 0m dorr ar, fonstergluggar och and- ra oppningar t?cks med sands?cickar eller dylikt ?lms Damm och stoft bar hindras att tr?nga in. . I i ?myIll], II. "Emu'Y?f4-5 -. . ILAvillak?a?llare 5r 1/ 20, i k?illaren till ett stort tegelhus 1/ 100 och i ett bara 1/ 1000 jiimfiirt med vad man ?r utsatt for om man 5r 35 En vanlig utekillare ger ocks? I I i . .I Fonsox UNDER ALLA OMSTANDIGHETER ATT KOMHAINOMHUS Om Du misstinker att Du fitt radioaktivt stoft p5 Dig, ta av ytterklider och skor, sedan Du kommit under tak Tvitta snarast utsatta delar men innan Du gir in i av kroppen omsorgsfullt eller boningsrum. ansikte, hals, hir och hinder. 36 STANNA I TILLS DU FAR REDA PA ATT FARAN AR (Sven. Om inget meddelande har kommit inom tv? dygn, bar n?gon tillf?illigt l'?mna f6r att skaffa n?rmare Ibland kan till s?krare omr?den bli niid- v?ndig. Du har sj'ailv ingen m?jlighet att best?cimma l?implig tidpunkt och v?g. Du f??lr instruktioner 1 radio eller direkt av civilfb'rsvaret. Mat och Inom ett radioaktivt belagt omr?de komrher n?stan all verksamhet att avstanna den n?im?mste tiden efter be- l?ggningen tills liiget understikts niirmare. Varje hus? h?ll m?ste diirfiir klara sitt behov av mat, dricksvatten och v?rme under ?era dagar. Du?kan utan risk fartara mat och som inte kom-. mit i direkt hex-?ring med det radioaktiva stoftet, d.v.s. s?dant- som f6rvarats i omslag eller i slutna Vattenledningsvatten och vatten i slu?ma kiirl eller som h?mtats fr??m slutna br -. ed tillrinning endast av grundvatten kan anv?indas. Stoftet 'a1 vanlig?tvis synligt som damm utanp? p?sar och andra fiirpackningar, p5 kokk'a?rl eller p? servis etc. Det kan avl?cigsnas genom att omslaget tas bort eller genom 'tv?ttning. F?r s?kerhets skull b6r livsmedel noggrant skrapas, skalas eller skiiljas f6re anviindningen. 37