\\\\\

(JMBfl
loop 3d' o3'4

0000259446178

p-2

p4
(aTw*ii 6poj)

PEflYSflI.IKA CPEL'lJA rpAA EEOPA
PACKA YflPABA rpA 5EO1PAA CEKPETAPkIJAT 3A JABHE flP1XOE
6 f2
Oerbebe
aa

,-,

3AXTEB
3A ognArAIbEnnATA}bA AyroBAHor I1OPE3A
I flO/JALV 0 flOPECKOM OBBE3HL'IKY
1.fl

JrnopleO/7ec1e. AJOVI'/.IS4

eL'(114 ///JVU(a

(Ha3m npaBi4Cr niiqa)

'eig-c /3.2
(yniiqa i 6poj)
e','i/32

(ceiwie)
13,A-sU.'&4-

(lime

11

'

,

s
r

(Koiffacr TeneoHkaKc)

1p3I4M6 O/fOBOHOf IlIlt4a)

(nopecici nyHoMo1.w1K)

(KoHTacr Tene4oHIcaKc)

.
s

flpaBHo fl14t40 papciao y: 1. MI1KO
3. cpee
@ano
(pyoim §poj npea aKry pa3BpclaBaPba)

n
i

2. flpeAy3emllK

c
.

(lime m npeiie BflCHI4K pae)

(xoracr Tene4oHIaKc)
(riopeckli flyHOMOHliK)
3. vaii'
(lime

11

(Mecro, yniit.a, 6poj, yna, cnpar, 6poj cTai1a)

w
w

(Ha3IIB li cep,iurre pai+,e)

w

4. eniixo

(ynw4a i 6poj)

(xoHTacr TenecoH/aKc)

nllie:

npe3liMe)

(Mecro, ynliLa, 6poj, yna3, cnpaT, 6poj cl'aI4a)

(koHTaKr TefleoHJaXc)

II floa4li o ycamaweiiom AY1OBHOM nopeay ca oeneeM
/4,. 03 20/
. rop,ie

44b ca CT3I+eM Ha gaH

 AiuAioou r000dou o eHoe

9 SelO - VZ eeLm cii 9souoA Ale

H1l41edLouHul
looedou vi
iAuaii m[ON iiuuiiceago etloeeH eu :eueioueH

eeixec 9949NwLICPd9O
euuiioi euoxieu cm eiuoxuidu
(uuuuw (ou1ox1.edu A
uuewtedouo vwuuAxA A ecedou
eoxiidu xueiicedouo oocu HeuA)(A)
JOHe S OJAtf en1ehA oHueAiHe1odu)
.

euiioj suuoxiedu
cm AOXiidU VIOHLIA)IA A ecedau
joHeeoiAtt gqmehA oHureAiHe1odu)

Al

(ejAV jouoedou oNcii ueuAuA)

3

(uuuioj 1ouoxiedu
A lYoxmdu uunmoi ueuA,uA)

deHiiU000 00'9893

aoncb ruurdgo vuuuAuA A
(Z:
eleisneecu Jox3hwoueHw jeqieisoou cm
ecGdou joHeeoib eMmeu ouueAnie,odu)

w

w
w

c
.

n
i

.
s

OhIILI OhI1CM

(eiAv iooadou 3oHcii HeUA)IA)

9CHM 3V6OVOL9
ehiiu oHeedu oirev ii )lMHieC,(edU

3

(eeeioedo xiuuidgo DOHCH ueuAA)

(ejAV JO)uOedOU OOHEM HelJA)IA)

3
hvu UH9dU

s
r

oio 'dg 3d IIuHeUJ ir) iifxhedLoHHVhVe lom3adou ii AuuAioou
uuo)109d0u 0 euoxe 9 SelD L euetm cii eeoiroA AleeeAu3w ufox utuvucaago Me8euXuou 8H ;eHeruoUe
(oozIL 'i jtizii. OOi d <Od )1H3eLIJ u) eiAtt ioioedou
eieteuu aiIeJeLI11O ec 8ffleOL(OA VO4(WLI9 0 eged,ç 3 eHeLfh CH 9800A II1O0H01IkU3I4 0 MheoU iii

LV9W6ZLP

eazic

C,6LLgL

fr986t

O91.S

CS9V69I

909L9iiP

6e9oeci

108W99

P9996O

ZVcPOLc

MOV60L

SOcc8ZC

8Z'L69

OHUA)IA

LOcgrgcs

6LO9PcL

aasrniqj!,gc
HIpiJ
9 9 OPYdom ec ee

%PL-O$

-

Uom OW3OU

Me

6

L

eIeyue)u
esueouuio

(L+p)
eejeuo
K ouuc

%Dc

e48JeuVO
EC Oi(8)t

%09

I

9

t

cadOu
MHeBOJAV
I
emELIJeOA
OHUbf,

gle

LL'No

96O1

40M

4449OI 0

9CL0P9

S

eWHTN90
PH

sadoij

C

equ2jeuo
et 9C99E90
elevieN
euoedou
EHEEIJJ
ece4ou

e1oidu xuiuueef
AitiuA Ec HXJE

dg

eoxuudu xuiueef

JORSMV equelo

9HI1OJ

aecioVo

Rt 2N NGWIO 90

Xcedou

eo

AORSOJAV V10HOMeMOA 0 IIh9VOU II

 (euiuHeee90 iooadou oiuiou)

w

w
w
U

(/ J,crHvi.

c
.

n
i

.
s

s
r

20:1 rn

o'i PH5
/i1?IO2CJ 1c

eoi7o

?/ q'J 9 nr'YL

Vd
q
V7'?7fl2 JNQ1YP
ehwu ioiedu Aqeseiodsed o ie ejAV Aeio VoI49meU2OA o AMHOKM - : ii€eic - :joLmdU IA

OHP9 eHeouoou eHedio tfo eeditcB9e abit e
(9
1J&LUUE14 O*OV lAti iisoodou eiedget amwediomotte Beeq.roHeJoA so
e* etfes so xiF cm eiiidiw e9V eMedJ.o Vo eHed%tuie1Ie e1lHaM eHedwoedi
ejedsi eei Mm eH amamm mwcom af efox etwu ioiAcfil owr.e
(

('

edeHKV
edeH4l1

10 oou eu e1IIHedeJ eodeeg eeiieouoe4.
AOOHtI4 A BYWeLO nKHiedm eH eiouec
AOOI4CH A iiioo edoue.i eu miam

-

(

U

ou

9 SM W w9uh cm owmA Ae8iAuoK Wm **iceego GOOMM gi :aHeoueH

,00sdcxi 0

etedou jo4egoJA
eieiiueu e a(egssgo ec eweuedu mmeeago oedou ebx emuueu e e(egce90 esiouqdO A

I

WA

 11111

PEI1Y6J1kIKA CPBVJA
1PACKA YI1PABA IP.AJJ,A BEOPAA
CEKPETAPVJAT 3A JABHE flP1XOE
MaKeoHcKa 6p. 42
5eorpa.
14.3.20 17

0000259446 185
flWB 100038084

3AflI4CHI.1}(

o caiy o6aBe3a no DCHOBY 113BOPHHX jaaHHx npvxoa Ha TepiTopHjH -pCKe onwiliHe Cmpi rpaJ, Ha AaH 14.03.2017 rovKe ca KaMaT0M go 14.03.201 7 roimie
3a o6aewa -Jfl HOB)'IHCKA ArEHL)4JA TAHJYfl Beorpa, 06vnvheB BeHa4 6p. 2, no cneehiM ynnalfeiM pay41Ma:
la3B ynjiamor pa'yHa

Epojynnaii.ior
pa yHa

1

2

flope3 Ha VM0131HY 06Be3HHKa KOj1 Boge flOCilOaHel
KFbk11
Haeaa 3a KopHw)ebe rpa)eBvHcKor3eMn,I1wTa

I
I

Moen

flO31

I
I

a 6poj (ono6pethe)

I

3

4

I

I

1oc rnaBHor flyra

I

640-713122843-64

97-70018-100038084

840-741534843-98

97-70018-100038084

•, ,çKYnI.10

I

HAflOHEA
A
74. 3aKoHa o nopeckoM OC1'Y11kY
nopea 'lH
6.844.911,74 jHapa.

Ii

034oc KaMale

4.570.941,28

I
I

I

YrYKYnHO
(4 5)

5

I

I
316.413,77

754,820,79

61.917,28

5.325.762,07

378.331,05

I

I

4.887355,05
816.738,07

I

5.704_093,12

nOpeCKOJ aJMHHHcTpaUHjH, cpeJcrHa o6e36eeba H3HOCO 120% BHCHHG J1YIOBHO

YBeorpaj

c

I
I
I

no o8nawr1eI*y
a9enHvea rpace ynpse
TapkljaTa 3a (aeHe np.ixoje
1-360/2017 o 14.02.2017.roR.
a a Vjiih

OK

n.

Mfl

o4p

s
r

.
s

n
i

c
.

w

w
w

 I

I

U

ii

• I RHCTHTYT 3A £KOH.OMCICA HCTPA)KIIBAIIA
1ftO BEOfPA2LCTPAXIIIbMTIA MHA 2e; m.'i!$aks W8111) 2624932 2$2-255 21*2-752:
c'math 1ntituIkombe,net;

I
I
I

0000259446208

ol
TAHJYf Jill

w.

ci

ns
.r
s

HPOUEHA BPEHOCTII YMETHHLIKIIX
EJIA

ww

I
I
I
I
I
I
1
I
I
I
I
I
I
I

MAPT 2017.

 I
I
I
I
I
I
I

I I IIRCTHTYT 3A FJKOIIOMCICA HCTPA)KHBAftPA
Ajpeca:

11000 Eeopaô, Cmpaxumuha LaHa 26

TCJI/4aKc

(+38111) 2624-932; 2632-255; 2182-752;

I

E-mail:

institul@ikomline.net

I

ilpojeKar:

Hpoieua
TAHJYF JH 1EOTPA/K

Hapywrian:

TAJJJYF JH EEOrPA,L(, Eeozpaà, yii. 06u.iiuhe6

ns
.r
s

ci
w.
ww

I
I
I
I
I
I
I
I
I

TeKyIIH payn: 160-67124-76

ôeiiay eiiacuwmy
8EHl4

2

 I

i
I
I
I
I

flpe)IMeT oaor npojexla je ripoueia BPeJWOCTH ymeTHHtIKHx rena y BJICHHIIJTBY JaBHOr
npey3eha HOBHHCKa areawja TA}IJYF ca flOTflHOM oaroaopoomhy £eorpaa (CTapH
rpa.), yn. 0614iiohea senau 6p. 2 (y zxa.aeM TeKCTy TAHJYF Hi).
flpoUeHa je ypaeoa ca CT1bM Ha .gai 16.03.2017. rogooe, 3a noTpe6e ycnocaaaa
anore oa npezMeTHoj KM0000}I.
Hpoueoaje o6yxaaiona 205 ymemwmix nejia (yMeTHoKe CRHKe H cKynulype).
Ocooaua H3BOH HH4opMawfja 3a I13pa.Zy npoueoe 6urn cy crIew4HKa1wja 0MOBHH
.go6ojeoa oi oapyooua npoi.eHe, HenocpeAaH YBHA y opeueT npoieiie y iipOcTopkijaMa
TAHJYr Jil, KaO H TpxmmHa BHOCT ymeTHHHKHX jejia y 30CHOCTH OJ peooea ayopa
H riemha Ha aylcwfjaMa Hajn03oanfjux HYKUHJCKHX Kyha oa OBHM npocTopoMa.

ns
.r
s

Ilpoueoy je ypazuuia eTaJurn capaAHHK I4HcTwryTa 3a npoueoe 03 o6iacm nrnosoe
yMeTHOCTO, aKa.ZLeMCKH cnoKap Mp Becoa MapKoBHh, CY2XCKH
YKyrIffa rlpouelbeHa BPC1HOCT YMeTHHKHX geiia H3HOCM

flprnw3o:
- flpoeoa Bpe.1HOCT0 YMTHHtHCHX CJIHKa
- I43BO2 03 AI1P
PewerLe o HMHOBrLY

-

ci

57.010,00 EUR, OIHOCHO 7.069.166,17 AHHapa.
3a o6payo je npoMereo cpejwo KypC HBC Ha jaii npouee (1 EUR = 123,9987 iwnapa)

w.

I
I
I
I
I
1
I
I
I

I43BEIIITAJ 0 rIPOIAEHH

ww

I
I
I

HCTHTyT 3a CK000MC a HCT)KHB}b

Moimla Hoaaxoaoh,

 I
I
1
I

- flpoueHa BpCLHOCTH YMTHMKHX ieiia

ci

ns
.r
s

- 143BO H3 AflP
- Pemee o HmeHOBaffiy cy.zcKor BeulTaxa

w.

I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I

HPHJIO3H

ww

I
I
I

 I

HPOUEHA TP?KHJJJHE BPEAHOCTH YMETHWIKHX CAI'IKA Y
BAACHHIIITBY HOBHHCKE AI'EHUHJE TAHJYI' Jfl 5E01'PAA,
OBHAHTEB BEHAU 2

ns
.r
s

ecra 36Hpxe ymemj44KMx
AaHa 12.03.2017.r. cari aarzoqea uemTae1-be i-ia
c.&rn<a y npocropIzjaMa HOBHHCKC arel-xuMje TAHJYF, y BeorpaAy, yua
06i-i4heB BeHau 2.
YMemMKe cArnce cy pacnopeteHe no KaHie\apHjaMa y 3rpaAi4, a BCiu410-i xeo
36np1ce je y KoHepeHuHcKoj cau.
Ciu-n<e cy nojerxHaxo 4eTaHo pazreai-ie ix ornicaiie, a 3T}iM je H313pIIleHa
npoLeI-Ia T)KHU1HC B4HOCTH 3a CBaxy cumy nojeHHa-iHo y 3BHCHOCTH OA
peoea ayopa yrieri-iwu<or AeAa o Kome je pe, i-i HeroBe 3acTyn1'benocm i-ia
AFn<ooHoj cuei-rn BeorpaAa H Cp6Hje, xao it eBeHTyaAHo nremhe Ha ayKwrjaMa
HajrIoaHaThjHx ayKUHjclU4x Kyha Ha OBUM npocTOpHMa.
PaAH ce 0 yKyIXHO 205 3meTHH q ICHHX cArna. yiyyjyhH 0 RKQMIKQ
cxzyArn'ypa.

w.

Y BeorpaAy, 16.03.2017.r.

ci

flpoueoa B)IU11UHC Bpe.iiocm ymemH4Kmx AeAa i-ia .\aH BemTa'-feiia am je y
m6eo Kao ripoor oBor H3BemTaja

ww

I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I

CYCKI1 BEIJJTAK
3A OBAACT AMKOBHE YMEThOCTI4
Mp.BECHA MAPKOBI4Ti

Mp BecHa Ma sg
BEOrpAfl, roncBopTNieea 14

CYA CKH BEWTAK
ACT flHKOBHE YMETHOCT

jnju!--

 —

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

TANJUG ii' BEOGRAD, OB1L1IEV VENAC BR.2
PROCENA VREDNOSTI UMETN1tK1H DELA

-

8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

tehnika
dimenzije
ulje na lesonitu 30 x 38
uljenalesonitu 38x28
ulje na lesonitu 48 x 68
ulje na lesonitu 44 x 64
ulje na lesonitu 100 x 70
190 x 126
ulje na platnu
0x80
tnu
x 100
tnu
tnu
6 xSO
x 50
tnu
7 x52
tnu
W
konib.tch.
x 50
uljenaplatnu
50 x70
ulje na platnu
57 a 52
uljenaplatnu
70 x 90
35 x45
ulje na platnu
50 x 50
ulje na platnu
54 x 42
28 x 26
pastel
akvarel
65 a 45
pastel
50 x 68
lavirani crtez
30 x 47
pastel
31 x41
pastel
176 a 50

ns
.r
s

-

AUTOR I NAZIV
HODZIC -951.-DUBROVNIK
HODZIC -'951.-DUBROVNIK
STOJAN ARALICA PEJZAZ
STOJAN ARALICA PEJZAZ
DESA Z.MILOSEVIC APOKALIPSA
TANJA TARNOVSKA APSTRAKCIJA
MARIAN KOLESAR UUBOMORA U FLANDRIJI
SLOBODANKA RAKIC SEFER SUNCANO PLETIVO
OLIVERA GRBIC ZELENO I MAGLA
M.STOJANOVIC-CRNOGORSKI PEJZAZ
MILOSGVOZDENOVIC - VRBENAUSCU
BORIS JURI BOZIC MASS MEDIJ
MARTIN JONAS- OTEKLENOGE
SOTIROV SLOBODAN AUTOPORTRET
MILENKO MIHAJLOVIC -KARAVAN NIKOLE SPASICA
IVAN KALCINA BEZNAZIVA
LJ.MARINKOVIC PENKIN IGRA FORMI
ITIVADAR KOSUT SVETI DJORDJE
STOJA RADJENOVIC OSTVARENI SAN
BOZA PRODANOVIC MASLINE
JANOS MESAROS PANONSKI KROVOVI
TANASIJEVIC DVOJENA PUTU SVILE
GOR.DANANOVAKOVIC-METAMORFOZA
EVA RAS PEJZAZ

ci

-

Inv.br.
0401077
0401127
0401128
0401131
0402140
0402142
0402143
0402144
0402145
0402146
0402147
0402148
0402149
0402150
0402151
0402152
0402153
0402154
0402155
0402156
0402157
0402158
0402159
0402160

w.

rb.
-

ww

—

EUR
400,00
350,00
2.500,00
2.500,00
100.00
800,00
200,
800,
500,
200.
500.
100,00
900,00
400,00
700,00
100,00
200,00
150,00
150,00
400,00
250,00
150,001
100,001
250,001

dinara
49.599,48
43.399,55
309.996,75
309.996,75
12.399,87
99.198,96
24.799,74
99.198,96
61.999,35
24.799,74
61.999,35
12.399,87
111.598,83
49.599,48
86.799,09
12.399,87
24.799,74
18.599,8 1
18.599,81
49.599,48
30.999,68
18.599,81
12.399,87
30.99968

go
c acc

—

 -

31
32
_33
34
35
_36
37
38
39
_40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
511
521
53

-

-

-

-

-

0402161 1 EVA R.AS GRADSKI PEJZAZ
0402162 NIKOLA RUDIC -BRODOVI
0402163 LJILIANA GASPAROVSKA -ZLATNO DOBA
0402164 LOVRIC -79- SIBENIK DOLAC
0402165 LOVRIC -MURTERSKTMOTIV
0402166 STEVAN DUKIC -ZORA
0402167 VESNA MILUNOVIC TIHI VECERNJ1 CAS
0402175 MILUTIN DEDIC MANDALSKA VODENICA
0402176 DAVOR LUCIJANOVIC MOTIV SA PLAZE
0402833 MIROSLAV MARCETA MANASTIR SRETENJE
0402834 JEKATERINA -BEZ NASLOVA
0404001 DIJANA KOZOVIC -GRAD
0404002 IVAN PAVIC KUCA MEDJU KROSNJAMA
0404003 JOLIVERA GAVRIC PAVIC ZELENA SLIK.A
0404004 NEPOZNATI AUTOR K.AMEN
0404005 ILDIKO PECVARI- BELl ANDJEO
0404006 MUHAMED DJERLEK
0404007 SAVA STOJKOV —SEOSKA KUCA
0404008 MILOS VOJNOVIC FANTASTIKA
0404009 NEPOZNATI AUTOR -UMETNLKA FOTOGRAF1JA
0404010 ANETA -CVECE IZ MOJE BASTE
0404011 VASONIKCEV1C-LAV
0404012 SIMON BEZERA SLIKA
0404013 VESNA CANAK KALEMEODAN
0404014 VESNA ILIC NEBO NAD BEOGRADOM
0404015 IVANA CEKOVIC PORTRET
0404016 1BRANISLAV MIHAJLOVIC POMORANDZE
0404017 JDRAGOLJUB JOVICIC DRVO
0404018 ICILE MARINKOVIC POLAKO PREMA CENTRU
-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

200,00
150,00
150,00
150,00
150,00

-

-

57 x 82
49 x 67
67 x 47
45 x 70
35 x47

crteztus

38 x56

50,00

6.199,94

batik
pastel
komb.teh.
ulje na platnu
ulje na platnu
ulje na platnu
pastel
uIje na platnu
ulje na platnu
akrilik na platnu
karikatura
ulje na lesonitu
ulje na platnu
fotografija
ulje na platnu
uljenaplatnu
ulje na platnu
ulje na platnu
ulje na platnu
ulje na platnu
pastel
akrilik na platnu
pastel

90 x 90
45 x 30
50x 60
48 x 36
48 x 60
35x 45
30 x 19
70 x 60
30 x 30
65 x 50
35 x 50
130 x40
80 x 80
39 x26
62 x 53
28 x48
80 x 100
57 x 42
50x 90
70 x 70
30x 48
41 x 55
50x 70

200,00
150,00
70,00
150,00
200,00
250,00
100,00
200,00
30,00
100,00
20,00
S00,00
150,00
30,00
60,00
150,00
100.00
350,00
100,00
80,00
70,00
60,00
300,00

24.799,74
18.599,81
8.679,91
18.599,81
24.799,74
30.999,68
12.399,87
24.799,74
3.719,96
12.399,87
2.479,97
61.999,35
38.599,8
3.7 19,96
7.439,92
18.599,8
12.399,87
43.399,55
12.399,87
9.9 19,90
8.679,9
7.439,92
37.199,6

1

-

-

-

24.799,74
18.599,81
18.599,81
18.599,81
18.599,81

pastel
pastel
komb.teh.
akvarel
akvarel

ns
.r
s

30

-

ci

25
26
_27
_28
29

-

w.

-

ww

-

-cl- ~

.-

=
-

(

0

m

I-

cu .4c
-

'-

 -

-

54
55
56
57
58
59
60
61
-

-

-

-

-

-

-

-

0404019 JJASMINA STOJANOVIC KOMPOZICIJA
0404020 MILOVAN ARSIC FRAGMENTI IZ SOPOCANA
0404022 TOMISLAV BOZOVIC -POROCNO ISCEKIVANJE
0404023 SPIRORADULOVIC-TRECAJUGOSLAVIJA
0404024 TOM1SLAV STOSIC- SUTONNADBEOGRADOM
0404025 TATJANA PIROVIC SLAVONSKI PEJZAZ
0404026 DUSAN JEFTOVIC DODOLE
0404027 DEJAN KRGA AKADEM1JA UMETNOSTI
0404028 TAMARA DRAGICEVIC CVECE
0404029 JOVO PETIJEVIC —GLAVA
0404030 BOSILJKA KICEVAC MOJ BALKON
0404031 LJUBOMIR IVANOV KALEMEGDAN
0404032 IVANKA DENDA SUNCOKRETI
0404033 JBOGDANKA LITRICIN SUNCOKRETI
0404034 ZIVOTIN NLKOLIC SUNCANI DAN
0404035 EMIL SFERA KLOVN
0404036 ZORKA CEROVIC PRIMORSKA KUCA
0404037 JOVO PETIJEVIC --PRAMEN
0404038 JOVO PETIJEVIC -CUVARKIJCA
0404039 DANIJELAFULGOSI--IZNUTRA
0404040 JMIRJANA GLISIC ZAMAK
0404041 IDRAGAN KRCMAR PUSTINJAK
0404042 RADENKOVIC- I STA NAM OSTAJE
0404043 KOMPOZICIJA JEFIONA S
0404044 MILOVANLAZAREVIC DUGA IZNAD POLJA
0404045 SLOBODAN ZIVANOVIC HRAST
0404046 ZARE DJORDJEVIC AKT
0404048 SLOBODAN TOPALOVIC PROZOR
0404049 MILENKOVIC MIODRAG -TRI BELA GOLUBA

-

-

-

-

-

_64
-

-

-

-

-

671
_68
-

-

.

-

-

-

-

-

-

-

-

.

.

-

.

1

ns
.r
s

-

-

karikatura x 2
35 x 50
100x 80
ulje na platnu
50 x 40
ulje na platnu
21 x 34
ulje na platnu
ulje na platnu
92 x 73
komb.teh.
32 x 32
skulptura-drvo 28xl8xl8
ulje na lesonitu 50 x 35
akvarel
43 x 35
ulje na lesonitu 30 x 27
akvarel na svili 80 x 56
ulje na platnu
30 x 40
ulje na platnu
60 x 80
ulje na platnu
45 x 40
skuIptura-5rvo 40x1 5x1 5
skulptura-drvo
53xl 5xlS
grafuka
5505
grafika
5Ox4O
skulptura-drvo 58x]5x7
grafika
60 x 40
Rrafika
46 x35
ulje na platnu
60 x 70
ulje na platnu
134 x 29
pastel
140 x 60
ulje na dasci
x 59
uljena platnu
x 35

ci

72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82

w.

-

-

crtez na papiru
3 4 x 25
akrilik na platnu 35 x 50
akrilik na platnu 5 3 x 46

-

-

ww

—

-

50,00
100,00
40,00
40,00
100,00
250,00
500,00
400,00
50,00
400,00
200,00
40,00
60,00
100,00
60,00
250,00
300,00
300,00
500,00
150.
60,00
300,00
50,00
60,00
200,00
120,00
200,00
50,00
150,00

-

-

-

-

-

6.199,94
12.399,87

4.959,95
4.959,95
12.399,87
30.999.
61.999,
49.599,4
6.199.
49.599,
24.799,74
4.959,
7.439.
12.3 99.
7.439.
30.999,
37.199,
37.199,6
61.999.
18.599.
7.439.
37.199,
6.199, 94
7.439,
24.799,74
14.879,84
24.799,74
6.199,94
18.599,81

J~

Z2
ftc Mac
t-

C-)
-

I-

8
w

 ulje na platnu
akvarcl
ulje na platnu
ulje na lesonitu
uljenalesonitu
pastel
ulje na lesonitu
ulje na lesonutu
ulje na dasci
pastel
uljenadasci
uljenaplatnu

45 x 38
30 x 30
40 x 62
90 x 56
40x50
45x60
60 x 40
45 a 60
30 x 80
35 a 35
30x50
65x50

ulje na lesonitu
uljena platnu
uljenaplatnu
ulje na platnu
uljenaplatnu
uljenaplatnu
uljenaplatnu
uljenaplatnu
suvi pastel
ulje na platnu
ulje na platnu
uijcnakartonu
batik
dig.print
ulje na piatnu
ulje na platnu
ulje na platnu

50 x 65
98 x 80
60 x680
28 x 40
50 x60
80 x59
25 x20
50 x60
50 x 45
55 x45
40 a 50
33 a47
25 x35
30 x 47
40 x 50
45 x 30
160 X 50

100,00
60,00
150,00
150,00
50,00
100,00
600,00
150,00
60,00
100,00
100,00
100,00
50,00
_70,001
400,00
350,00
100,00
150,00
60,00
150 .00
1.000 , 00
700,00
50
70
50,00
100,00
5 1 1
60,001
70,001

12.399,87
7.439,92
18.599,81
18.599,81
6.199,94
12.399,87
74.39922
18.599,81
7.439,92
12.399,87
12.399.
12.399.
6.199.
8.679, 91
49.599.
43.399.
12.399.
18.599.
7.439.
18.599,
123.998,
86.799, 9
6.199,9
8.679.
6.199.
12.399.
6.199.
7.439,92
8.679,91

S.- 0

i

A

ns
.r
s

,

ci

107
108
109
110
111

DRAGICA GAJIC - PETAO
PETR.A TUBIN - PEJZAZ
VARGA STEFAN - NAIVA -KOVACICA
MIROUUB TEODOROVIC - GALIJE CARSKE
DIVNA -- CVECE
VELIBORRADONJIC-STARAPODGORJCA
jCVETKO LAINOVIC - MANASTIR OSTROG
ISTOJAN DJURJC - PR.EDEO VLASINE
MILANTOPALOVIC - MACVANSKI HLEB
M1HAIIO BATA FROlIC - NJUJORK
DEJANIVANOVIC - SVETILUKA
DRAGANANDJELKOVIC-APSTRAKCUA
NEPOZNATI AUTOR - APOTEKA
LJILJANA SUIVANCANIN - TAJNA
IZORANNASTIC -GALEBOVI
VLADIMIR JANKOVIC - JESEN U PEJZAZU
ZIVOTINNIKOLIC.CARDAK
OLIVERAGALOVIC - MASLII'JE
GORAN.MRTVAPRIRODA
IVANKAJOVANOV!C - ZIMSKI PEJZAZ
LJUB!CA CUCA SOKIC - NORTDAM UPARJZU
ITODOR STE VANOVIC - OKOM
JKNJAZOVIC ANA - KOVACICA- NA! VA
ILUKABATORCULIJNN
VESNAPETROVIC • CVET
SAVA STOJKOV - SELO
VORNEGI ZDENKO-BEZ NAZI VA
NEPOZNATI AUTOR - MILOSTIVA SUZA
M.KOVACEVLC. ULICA MAKSIMA GORKOG

w.

95
96
97
98
99

0404050
0404051
0404052
0404053
0404054
0404055
0404056
0404057
0404058
0404059
0404061
0404062
0404063
0404064
0404110
0404111
0404112
0404113
0404114
0404117
0404146
0404149
0404154
0404162
0404601
0404611
0404620
0404864
0404866

ww

83
84
85
_86
_87
_88
_891
90
91
_92
93

-

 -

-

-

-

-

-

-

-

NEPOZNATI AUTOR --MALA BRONZA
FERENC PATAKI - RIBARI
VLADIMIR DUNJIC - BEZ NAZIVA
LJUBODRAG JANKOVIC JALE- GLAVA
ANOJELKA BOJOVIC- P0 VATOU
JANOS MESAROS - TOPLINA DOMA MOG

skulptura-bronza
ulje na platnu
crtez
uljenakartonu
ulje na platnu
ulje na platnu

I JOVO PETIJEVIC —OTKLON
J RADIVOJEVIC - CVECE U VAZ1

skulptura-drvo

1201 0405501 JPLANKO BRKIC - ULICA
121 0405502 ISLOBODAN TOPALOVIC
122 0405503
123 0405504
124 0405505
125 0405506
126 0405508
1271 0405510
128 0405511
129 0405512
130 0405514
131 0405515
132 0405516
133 0405522
13 0405523
1351 0405524
136 0405525
137 0405526
13 0405527
13 0405528
140 0405529

-

LIBADA
VLADAN SUBOTIC -- CRKVA
ADAM MEZEN - SEW -NAIVA
R.AJCEVIC BALSA .-APSTRAKCIJA
BLATNIK - VLADA BULATOVIC V1B
BLATNIK —BALKAN KAN
TODOR STEVANOVIC - MAGNETNI TOCAK
JJEKATERINA - PANORAMA BEOGRADA
ZIVOTINNIKOLIC - NAPAJANJEKOZA
VESNAMARKOVIC-ZNAMENJA
JELENAGRUJJCIC - PROSTOR
VLADAN SUBOTIC - ANDJELI SNOVA
DANICA BASTA - ZAPIS
NEPOZNATI AIJTOR - PORTRET STARCA
IGORDANA RAKOCEV!C - MRTVA PRIRODA
IMILOJEMARKOVIC - APSTRAKCUA
MILUTIN KOPANJA - JABUKE
MILUTIN DEDIC -PUT BEZ POVRATKA
SLOBODANKA RAKIC SEFER - VODENI PLES
NENAD STANKOVIC - POLETANJE IKARA

-

-

26 x 21

50,00

pastel

2S x34

50,00

6.199,94

62 x 44
55 x 75
45 x 45
x 86
40 x 50
20 x 30
58 x 40
50 x60
51 x37
20x30
130x36
144 x 44
23 x 32
23x 18
40 x 58
81 x65
28 x 33
25 x 19
140 x 40
173 x 60

80,00
150.00
100,00
15
- 60.00
20 , 00
150,00
- 100 , 00
- 100 , 00
150,00
50,00
100,00
- 300,00
0
60,00
-

9.9 19,
18.599,
22.399,
18.599,
7.439,
2.479,
18.599,
12.399,
12.399,
18.599.
6.199,94
12.399,87
37.199,61
9.9 19,90
7.439,92
18.599,81
43.399,55
12.399,87
18.599,81
24.799,74

grafika
uljenaplatnu
uljenaplatnu
pastel
grafika
ulje na platnu
komb.teh.
ulje na kartonu
crtez
uljena platnu
uljena platnu
lavirani crtez
julje na platnu
julje na platnu

50,00
50,00
300,00
300,00
500,00
350,00

j5Ox27xl6

500,00

-

ulje na platnu

ulje na platnu
ulje na platnu
akvarel
karikatura x 3
karikatura

22x10x7
42 x 38
40 x 30
17x 12
40 x 30
60 x 70

-

6.199,94
6.199,94
37.199,6
37199,6
61.999,3
43.399,
61.999,
6.199,94

ulje na lesonitu

-

-

-

150 00
,

350,00
-

150 , 00
200,001

N
'X -,,A
- WIS

-

'=
Cmo

W
_~

ns
.r
s

0405493
0405494
0405495
0405496
0405497
0405498
0405499
0405500

-

ci

113
114
115
116
117
1181
1191

-

w.

-

ww

-

-

--

-

 — — — — — — — — — — — — — — - -

33 x 35
55x38
50 x 5
10ox 100
100x 100
60 x 86
40 x30
50 x 40
58 x 70
45 x 60
70x 100
45 x 55
68 x 50
40x50
29 x 27
15 x 20
30x45
31 x 47
50 x 60
40 x30
22 x 30
26x]2x]4
36x45
37 x 55
38 x 13
20 x 30
54 x 68
80 x 95
67 x 45

-

100,00
150,00
150,00

-

600,00
100,00
100,00

120,00
100,00
- 200,00
- 120,00
- 200,00
150,00
100,00
30,00
- 50,00
- 30,00
350,00
120,00
150,00
400,00
500,00
350,00
- 20,00
- 20,00
200,00
400,00
- 60,00

— — —

12.399,87
18.599,81
18.599,81
74.399,22
74.399,22
12.399.87
12.399.
14.879.
14.879.
12.399, 87
24.799,
14.879,
24.799,
18.599,
12.399, 87
3.7 19,
6.199, 94
3.7 19,
43.399,
14.879, 84
18.599,
49.599 ,48
61.999
43.399
2.47
2.47
24.799,7
49.599,4
7.439,9

CIX C5,

= _
E
ui

ns
.r
s

6

ci

163
164
165
166
167
1681
1691

ulje na stak!u
uljenaplatnu
uljenaplatnu
ulje na platnu
ulje na platnu
pastel
grafika
ulje na platnu
ulje na platnu
ulje na platnu
ulje na plathu
ulje naplatnu
ulje naplatnu
uljenaplatnu
ulje na platnu
crtez napapiru
veznasvili
um.fotografija
uljc na platnu
uljenaplatnu
grafiko
kuIptura-drvo
ulje na lesonitu
akvarel
gravira,metal
tempera
ulje na platnu
keramika
ulje na platnu

w.

157

0405530 TERZIC DRAGO - NA! VA -OPOVO
0405532 L.IDIJAJEVREMOVIC.ZAGORSK
0405533 PAVELUAVRES-SELO-NA!VA
0405534 LJILJANA DREZGA - DETE
0405535 LJILJANA DREZGA - U NAPONU
0405536 JOCIC - ZUTI ANDJEO
0405537 IMICA STOILJKOVIC -ZVONIK
0405538 DRAGAN KUNIC - GUVNO
0405539 MRTVA PR! RODA - NEPOZNATJ AUTOR
0405542 JADRANKA SPASIC. VRNJACKA BANJA
0405543 ALEKSANDAR DJONOVIC - BEZNAZIVA
0405544 JOVICA DEJANOVIC - ZNAMENJA
0405545 ICO VOUEVICA - CVECE
0405547 MIUKOVIC-SEOSKAKUCA
0405548 RADISAV RADOVIC - SVET! SAVA
0405549 GAVRILOV1C - UZVISICA
0405550 NEPOZNATIAUTOR-KINESKJHRAM
0405551 SLOBODAN STOJANOVIC - SREMSKA MITROVICA
0405552 ZORAN NAS11C-KITCH IS VERY FINE ART
0405553 JZIVOTFNNIKLIC- SELJAK
0405555 IDRAGAN COHA- GRAFIKA
0405558 JOVO PETIJEVIC- CAR LAZAR
0405559 ZDRAVKO BLAZEVIC - OBALA MORA
0405560 ZDRAVKO MANDIC - PECAROS
0405562 ANTONIJE BURIC- BALET
0405563 GAS MASKA (nepoznat autorxmas
0405565 MARKO - GRADSKI TRG
04055661 NEPOZNATI AUTOR - KERAMICKI RELiEF
0405570 INEPOZNATI AIJTOR - DRVO

ww

141
142
143
144
145
146
1471
148
149
150
151
152
153
154
155

--

 -- — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

-

MILOSEVIC SANJA NAIVA
VUCKOVIC MRTVA PRIRODA
JELICAGRACIN JANJIC ORANJE U PROLECE
TOPALOVIC MILAN PROZOR SA DUNJAMA
GEORGI JOSIFOV BEZ NAZI VA
IKONA ISUSA HRISTA
GRACIN JELICA -NA POJILU
TRAJKO STOJANOVIC KOSOVAC-ZLATNI OLTAR
LEKSANDAR LUKOVIC -STRAI-1 OD MASKE
CRTEZ-KARIKATURA
TOMA PETROVIC ZIRA ADAMOVIC
D.MILOSAVLJ€VIC IN MEMORIAM
DUSKOKIR;CANSKI
MIODRAGNAGORNI SKOLJKESANJAJU
BOZIDAR DAMJANOVSKJ ZODIJAK
BOLE MILORADOVIC-OSISANIJEZ
ZEUKO BJELICA. PORTRET DIRERA
IMIODRAG VARTEBEDIJAN PAUN
ISLOBODANNIKCEVIC - PORTRET
SLOBODAN NIKCEV1C PORTRET
TANJA PETROVIC GRAFIKA
MULER'83-BUDIMPESTA
MARUA DRAGOJLOVIC KUTIJA
VLADAN MICIC - GRAFIKA
STEVAN BODNAROV MOSA PIJADE
11 TABLA TANJUGA ODLIVAK P0 MODEL
JEKATERINA 'NA OBALI
IBRANKA DJORDJEVIC UVIR
JDPLAGAN ZRNZEVIC ZUJA

-

-

-

-

-

ulje na platnu
ulje na platnu
ulje na staklu
ulje na lesonitu
pastel
uljc na dasci
ulje na staklu
gratika
grallika
crtezpapir
grafika
grafika
graiike
grafika
grafika
karikatura
ertez
pastel
tempera
tempera
grafika
grafika
grafika
grafika
skulptura-bronza
bronza
ulje na plat nu
ulje na platnu
ulje na platnu

-

-

-

-

-

-

-

-

-

60 x 40
100,00
100,00
60 x 50
80,00
45 x 30
120,00
64 x 39
65 x 50
80,00
60 x 40
150,00
40 x 25
100,00
400,00
78 x 58
42 x 68
200,00
30x20
20,00
30 x 36
70,00
62 x 48
50,00
140 x48
40,00
62 x 5
250,00
50 x 40
200,00
18 x 32
30,00
34 x 26
100,00
42 x 64
200,00
65 x45
_60,00
65 x 45
60.00
25 x 18
50,00
27x50
60,00
30 x 40
150,00
32x23
150,00
I 82x72x46
15.000,00
170x63_ 200,00
48 x 60
200,00
200,00
65 x 54
38 x 28
80,00

12.399,87
12.399,87
9.919,90
14.879,84
9.9 19,90
18.599,81
12.399,87
49.599,48
24.799,74
2.479,97
8.679,9 I
6.199.
4.959.
30.999.
24.799.
3.7 19.
12.399.
24.799.
7.439.
7.439.
6.199,94
7.439,
18.599, 81
18.599, 81
1.859.980,
24.799,74
24.799,74
24.799,74
9.9 19,90

'=
CLM

=C.,
, .

c—

MM

ns
.r
s

MW

ci

-

w.

0405574
040$575
0405576
0405577
0405709
0405778
0406073
0502168
0502169
0502171
0502172
0502173
0502174
0504021
0504060
0505509
0505513
0505517
0505519
0505520
0505521
0505540
0505541
0505554
0601989
0606795
0402834
6074
6069

ww

170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
1871
1881
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198

'IA,

7

zZei

 —

—

—

—

—

—

SONJAVLAHOVIC-GRAFIKA
JELKA SUSOVIC - VIDJENJA
CAKAREC-AKVAREL
NEPOZNATI AUTOR- PORTRET MLJSKARCA
DTVNA JELENKOVIC - APSTR.AKCIJA
MILUTIN KOPANJA - NESTO U NEBO
ISTANKO ZECEVIC- GRAFIKA
UKUPNO:

—

—

grafika
grafika
akvarel
uljenadasci
ulje na papiru
akvarel
Igrafika

I

—

—

41 x71
40 x 60
29x39
40 x 30
35 x45
34 x 48
1 70x 60

—

—

50,00
50,00
70,00
200,00
200,00
150,00
200,001
57.010,001

—

—

—

-

6.199,94
6.199,94
8.679,91
24.799,74
24.799,74
18.599,81
24.799,74
7.069.166 17

Mp BecHa MapKoBHh
6EO1PAJ. IoncDopTI4jeBa 14

CYACKK BEWTAK
: ftkCT AWXOBHE YMETHOCTH

8

ns
.r
s

6065
6060
6072
6078
6059
6058
6075

—

ci

199
200
201
202
203
204
2051

—

w.

—

ww

—

-

 IIIIIIII I I

PEI1YBflk1KA CPBL4JA
BEO1PA
PACKA YflPABA [P,A4A EEOPAA
CEKPETAPV1JAT 3A JABHE flPVXOE
Bpoj; XX Vt-Cl 4334-6212017-1
5eorpaj
MaKeoHcKa 6p. 42
JaTyM 22.03.2017 1O/HH

0 noniicy i ocTaBfbaEby Ha HyBabe

000 0259446192

3AflVCHV1K
fl0KTHI4X cisap (yMeTHVKVX ena)

CacTaBrbeH gaHa 22.03.2017. roflMHe, a y iirby YCTaHOBrbaB&ba 3f1O)KHOf npaa Ha
fl0KPTHVM CTBapwma yflI1COM y PenicTap Wore y K0CT rpaa Seorpaa, CexpeTapvjaT 3a
jaBHe npL.ixoe, KaO CpeCTBy 05e36er)eba HanjlaTe nopecor gyra fl0PCK01 O6Be3HIIKa y
KflH0M MHOCY og 6.844.911,74 9WHapa og nopecor o68e3HkiKa Jfl HOBI'lHCKA A1EHLL'1JA
TAHJYr ca cegwWTem y Eeorpay, yn.06iinee eeai 6p. 2, fluB 100038084, MTVL1HM
6poj 07022301, Ha OCHOBY 3aflWCHMKa 0 Uwby HI3MHPHHX o6aBe3a no OCHOBY 03BOHt4X
jaBHklx npixoa rpacKe ynpae rpaa Beorpa,qa, CeKpeTapjaTa 3a jaBHe npxoe, Ha
TepIlTopIljH rpace OnWTMHe ClapH rpa, og 14.03.2017. rOgwHe, a y nocTynKy no 3axTeBy
nopecor o6Be3H1Ka Sp. XXVI-01 4334-62/2017 og 13.03.2017. rogWHe 3a owiarae
nnahaa HaBeAeHor nopecor gyra.
flp4cyrHH:

1 .flopecKM vcneiop, TaTjaHa CIIMI4h, cr1y6eHa nemmMaqklja 031-1515/2014-H-01;
2.Cny6eHo nvL4e, l'lrop MaJ11IHK0B, JMBF 0211977710252;
3.flpecTaBHI1K ,,TAHJYr"-a, .FbllrbHa MarbKoB1i, JMSF 1409957715256;

s
r
.

s
n
i

flopecKv 11HCflKTOP je, papi YCTH0BfbBE6 3J1O)KH01 npaa Ha flOKTH11M
CTBapi4ma ynwcom y PerlicTap 3ajiore Ha 110KTH11M CTBapMma y KOPIICT rpaa Beorpa,qa,
CeKpeTaplijaTa 3a jaaHe npiixope, y flOCTflK no 3axreBy nopecor 06Be3HvKa in
HOBk1HCKA AEHLJV1JA JAHJYP 3a onarae nnahaa nopecor gyra Ha IIMe 113BOH11X
jaBH11x np11xoa, 1I3BW110 nonvc npoLebeHx CTBBV Y YKYflHOM W3HOCY og 7.069.166,17
,qMHapa 11 To: 205 ymeTHML4KMX geria (197 ymeTHVLiKVX VAKa 11 8 cKynnlypa) 6nve OflIICBHIIX y
kl313ewTajy 0 flpOLeH11 BPRHOCT11 YMTH11KI1X jeria og 16.03.2017.ro,i.iHe Koje cy Y
BJ1aCHIIWTBY nopecor 068e3H11Ka Jfl HOBlu1HCKA AEH14V1JA ,,TAHJYr'.
flopecKI1 o6se3HHK Jfl HOBVHCKA AEH11VJA TAHJYfl, je y npnory 3axTeBa 3a
onarae nnahaa fl0CK01 gyra AOGTaBMO l/l3BewTaj 0 flP0lHM BH0CTI4 yMeTH'1'K11X
ena OR 16,03.2017.roiiHe Ha Kojoj je npenoceo YCTaHOBrbaB&6e 3anOwHor npaBa, Kao
cpecaa o5e36etea njiariaa, y cmvcjiy YnaHa 74. CTB 2,3aKoHa 0 f1OCK0M T1OCTflKY 11
nopecKoj ajM11H11cTpau/1j11 (,,Cn. rnacH11K PC" 6p. 80/02.108/16), L4Wjy npoey je 113BpWI1fla
MapKoB11r BecHa, manACTap cn11xapcTBa, Cy,cKIl BeWTaK 113 o5naciii J1IIKOBHB yMeTHOCTIIy<a cneqIljailHocT: yMemvxe cniie, cnynmype v rpacMKe, 113 Beorpa,a,
yn.roncopivjeea 6p.14, no pewey M11HvcTapcTBa flpaeRe 6p.740-05-01522/2010-03 OR
06.07.2011,roRvHe, a Kojy je Kao peneeaiy fl11XBBThO CeKpeTaplijaT 3a jaBHe npixoe
rpa1cKe ynpaee rpaa BeorpaRa.
flpoteHy BPRHOCT 11 ymeTHMKWX gena 'ThHII 3611p nopeiiix cmap 11 To: 205
MTH11KVX nena (197 ymeTHMHK14X CJIMKa w 8 cKynnTypa) 6n11e onvcaiix y 03Bewrajy 0

ww

c
.
w

 2
ma,a Beorpapa, CeKpelapvjal 3a jaBNe npixOpe, flVflVKOM npoee flOKCTHI1X
CTBapW Hag KojwAa he 6vm YCTHOBbCHO 3flO)KHO npaBo, Kao pei1eBaRTHy npoiey iicmx,
npxeamo npoeHy Kojy je w 3BpwKfla MapKoiili BecHa, m ar o cT ap cnxapcTBa, Cycrni

BeuJiaK M3 oiiaci fliR0BHO YNTHOOTO li3 beorpaa, ynroflcOpThjeBa 6p. 14, no peuiey
MHcTapcTBa flpaape 6p,740-05-01522J2010-03 op 06.07.2011. ropviie.
nopeCKO 06Be3HMK je yno 3opeH pa oTyI)elbe, owTehee, yvwiee KJlw poeolebe
anpep Ha sege H AX (y npMnory) nonvcaix w npOLeEbeHx T1OKCTHMX CT13P1 y
Heynorpe6rbllBo ciae npepcaema yrpo<aaae H anilaTe nopeaa, WTO je CaHK!.I4OHI1CaHO
KaO KpB1'1HO peno-yrpo<aBae HannaTe nopea V3 9rlaHa 175.3aKoHa 0 flOPCKOM nocT y nKy
v nopecKoj apMI1HMcTpal4Mjt4, xao m pa 3fl0H1 noBepwna1, CX0HO oppep6v qna H a 6. 3aKoHa
o 3flO)(HOM npay Ha T1OKPTH1M CTB a pmma YflI4CHI4M y pericap (Cnyc6eH rnacHii PC
6p. 57/03... 64/06), 11M3 npao pa HannaTA cBoje nU paxawbe I'13 BPPHOCTh npepea
3BJ10)1(HO1 npaa npe oCTanX noBepI4naa, aKo My serO B o He Sype vcnnaheHo
o pocnenocm, YKTby'4yjyhM I4CTO npaao i npea TpelieM nvqy Koje je npepei 3I1O)KH0
npaea npv6aavno op 3anorogaBqa (nopecKor o5Be3RKa K0JM mma npao CBO4HC Ha
aaJlo)s(eHoj noipemoj CTBap).

nO

HCne op

rIeH

e

OAt-~
IlIIHKOB

4

s
r
.

s
n
i

ww

c
.
w