NECESITA SU CASA REPARACIONES?

PARA REPARACIONES EN SU CASA
Usted puede recibir hasta $20,000 para reparaciones!
ESTOS FONDOS
PUEDEN SER
USADOS PARA

Si usted vive en Roselle Park, es dueño de casa, y su ingreso total (antes de deducciones) es menos del
ingreso máximo indicado en la siguiente tabla, usted puede calificar para este programa.
Ocupantes de la casa

1

2

3

4

5

6

7

8

Ingreso Máximo

50,744

$57,993

$65,242

$72,492

$78,291

$84,090

$89,890

$95,689

 No hay ningun costo para aplicar y esto
no afecta su crédito.
 Los fondos son otorgados al 0% de interés y
en 10 años usted no paga nada.
 Un inspector profesional se encargará
de chequear el trabajo.

(límites actualizados anualmente)

TOME EL PRIMER PASO Y
APLIQUE AHORA!

 No hay pagos mensuales.
Este programa es
Auspiciado por el
Borough of
Roselle Park

Si tiene preguntas, o no tiene acceso al internet, llame al
agente de la Ciudad al (609) 664-2783.