Penyfinnxa Cp6uja
MmIHCTAPCTBO WJKABHE YIIP ABE
H JIOKAJIIIE CAMOYIIP ABE .
Beorpaa, Bapxaaauona 6
Epoj: 07-00-110/2018-33
)J;aryM: 7. MapT 2018. ronaae
IJ,EHTAP 3A HCTPA)KHBA qKQ HOBU:HAPCTBO
I

11000 liEOrPAJI
Pecaecxa 28

rs

IIPE.ll;MET: Onroeop ea saxrea

CPJ>U:JE

,n;p)Kairne ynpase H noxanae caxoynpaae zana 5. Maprn 2018. ronane,
eJieKTpOHCKHM nyrea, o6paTHJIH CTe ce 3ax:TeBOM sa npacryn u:mpopMailHjH on jasnor
aaasaja, KOjHM rpaacare ,lJ;OCTaBJbruLe xorraje .n;oI<yMeHaTa H3 I<OjH ce MO:IKe 3aKJbyqHTH KOjH
je 6no OCHOB CBHX acnnara MHHHCTapCTBa .n;p:IKaBHe ynpase HJIOKaJIHe casroynpase npesra
HoBHHcI<oj areanaja Taajyr TOKOM 2015, 2016. H 2017. roztaae, Meljy KojHMa cy H acnnare
asapureae ztaaa 30.11~2015, 30.12.2015 (nae HCIIJiaTe Tor naaa), 26.01.2016, 19.02.2016,

S.

MHHHCTapcTBy

ww

w.
C

IN

23.03.2016, 21.04.2016, 19.05.2016, 20.06.2016, 25.07.2016, 15.08.2016, 30.09.2016,
03.11.2016, 01.12.2016, 22.12.2016, 24.08.2017, 27.09.2017, 20.10.2017, 24. I l.2017.
ronaae, qHjH je yxynaa H3BHoc 2.028.070 zraaapa,
Y seaa ca HaBe.n;eHHM,' y 3aKoHcKoM poxy, y npanory BaM noeraanaxo cpoToKonujy
rpaxeae noxyaearanaje, H TO:
Yroeop 6p. 404-02-129/7/2015-02 on 16. OKTo6pa 2015. rozraae;
Yrosop 6p. 404-02-72/6/2017-02 ozt 6. jyna 2017. ronaae.

IlpHJJOr: Kao y TeKCl)'

 P¢ny6.rrnKa Cp6Hja
MHHHCTAPCTBO WJI(ABHE YDPABE
H JIQKAJIHE CAMOYil.PABE

Beorpan, liupqauuuosa 6
Bpo]: 404-02-72/6/2017-02
,ll,aryiu: 4. jyJJ 2017. rnanne

YfOBOP
YrOBOPHE CTPAHE:
Hapyxanam J>enyoJUIKQ Cpouja - Maaacrapcrso JJ.pmauue
ynpase u JIC?KaJIHe casroynpaee, Beorpan, yrrnua EHpqammo1m
6, IH1E 108512042, MarnqHJf 6poj 17855255, Kora sacryna
Mmmcrnp Bpanxo Py~KHh (y _na.JbeM rexcry. Hapyxanan).

2.

,l);o6aaJ&alf: TAHJYf

rs

l.

S.

Jil, ca cenanrre» y Beorpany, ymrua

06mrn:heB seaan 2, TIME 10003 8084, MaTH'·nm 6poj 0702230 l,
xoje sacryna .lI.Mpercrop Bpaaxa nyKan (y ~a.J:heM TeKCTy:
):i:oqa.BJI:.att) .

IN

I.
Yronopne crpane cannacao xoacraryjy:
- naje Hapyxanan y cxnaay ca ~maHoM 32. 3ru<oHa o jasH.HM mi.6.asKa.Ma (,,Cs1yn<6e1rn n1acHm<
PC", 6p. l 24/12, 14/15 H 68/15), a Ha ocaosy Ozmyxe o rroxperarsy rrocrynxajaaae 1rn6aBKe,
6poj: 404-02-72/2017-02 on 8. Maja 2017. ronaae, cnposeo nocrynax jasne nafiaaxe i:rnjw cy

w.
C

qJiaH

npezoser ycnyre npo.n;yxr1;11:je, cHHMaffia <PoTO H aaneo MaTepHjana M MoH"ra)l<e (peaaa 6poj:

ww

0/5-2017).
- na je )J,068.BJBaq . .n:ocTaBliO noayny opoj 051-03-~7fP o.n: 16. jyrra 2017. ronaae, xoja y
nomyHOCTH H,cnyr1>asa ycnose H3 Koaxypcae .n;OKyMeH'ta:u:aje, HMa3H ce y rrpanory H
cacranaa je JJ,eo osor yronopa,
- .ua je Hapysanan ~o.n:emm yrosop o jaaao] Ha6aBI~H )lo6asJI:.at1y O;.:v1yKoM 6poj:404-0272/5/2017-02 on 19. jyaa 2017. ronaae,
lJJiaH 2.
Ilpemaer yrosopa je Ha6asKa ycnyre npo.D,yKJ:~aje, CHHMaa:.a <l_)oTO H BH,UCO MaTepMjaJTa
M MOH.Tai.Ke, (y )laJbeM TeI<CTy: ycnyra), y CBeMy y CKJJa,ny Ca ycaojeao» IIOHY.I(OM )J,o6aBJhaYa
6p. 051-03-240 o.z:r. 16. jyaa 2017. roznrne R TexHHt{KOM cneUI-Hpmcar~ujoM M3 KOHKypcHe
1~0KyMeHTau;Hje, xoje t:UfHe cacrasan zteo osor yrosopa, (y 11,ar&eM rexcry: nonyna).

3.
Yrosopne crpane cy carnacne .[(a YKYIIHa yroaopeaa npe,n;HocT ycnyra H3 4naHa 2.
Yrosopa sa nepaozt on 12 Mece1v1. H3HOCH l.620.000,00 .z:orn:apa 6es TI):(B,
oauocno
H3HOCH. 1. 944.000,00 ,[l;HHapa ca TI,nB.
Yrosopne crpaae cy carnacae ;[(a he ce rrnaharse Bpll1HTI1'. y je.nHaKHM MeceqHHM
parasra y H3HOCY on 135.000,00 naaapa Qe3 fI,[U3, O)lHOCHOY H3HOCY on 162.000,00 zmnapa
ca rura
·qJiaH

 Yrosopeaa apemrocr je 4;>11KcHa sa neo rrepaozi peanasanaje yrosopa.
Hapysxnan he nnahaa.e npunrra y posy o,n; 15 ztaaa on nana rrpnjesra acnpaauor

paqyua ca cneu.mpnKaQHjoM
npeTXO)J,HOM

Mecen,y,

H3BpmeHMX

ycnyra, ucnocraarseaor sa ycnyre

a Ha OCHOBY assenrraia

0 H3BpIIIeHHM npe;:wenn:tM

H3BprneHe

y

ycnyraaa

ncrnacauor OJJ. crpaae oanamhenor naua Hapysaona, Ha TeKytin pasya ,Uo6asJba(m 6poj:

205-15205-63 KO.r( 6aHI<e KoMepilB:ja.rrHa 6aHKa .
.LI:auoMnp~jeMa pasyaa csrarpa ce )J;aH HaBe,11,eH Ha3aBO)l,HOM IIITaMfa1Jby Hapyxaoua,
Hapysanau HeMa 06a.Be3y nnaharsa ycnyra xoje HRCY rrpyzcene y cseuy npeva
o)lpe)J.6aMa Yroaopa,

qJJau 4.
Cpeacraa sa peanasauajy yrosopa o jaaao] Ha6asu,H 06e36eljeHa cy <t>1ma~1c11jcK11M
nnaaosr Hapysaoua sa 2017. ro,n;1my, a y cxnany ca 38lcoHoM o 6yJ,Iery Penyfinaxe Cptiaje aa

rs

2017. ronany (,;CJI.Y)l(6eHH rnacaax PC'\ 6p. 99/2016).
Ilnaharsanocnemrx 00aBe3a spurahe ce JJ:O BHCHHe O,ll;06peI-IHX cpencrasa Ha rI03HUHjH
y cJnrnancnjcKoM nnaay sa ry Ha.Meay.
Yrosopae crpane cy camacae nahe ofiaeeae xoje nocneaajy y 6yueTc1<0j 2018. ro.umrn
6arn. peanaaosaae aajsmne zro asaoca cpezrcraaa 1<oja he Hapysaony ORTH onofipeaa aa
npezererae HaMeHe y 6yr.reTCKOj 2018. rO.UHHH.

HapytJ:HOJJ,a

S.

no nennera YKYJ.1He yrosopeae Bpe)lHOCTH, CBe cpHH'.aHCHjCI(e o6~e3e
npesra ,[(o6anJha"l!y no oc.HOBY osor yronopa npecrajy
qJtaH..5.

Hapysaoua.
;Z:(o5aB.Jbaq

·

IN

,[(o6asn.aH ce 06a~e3yje na he npy*an1 .ycnyre H.3 tJJia,H,a 2. Yrosopa, crpyxno H
KBaJIHTeTHo, nocrynajyhi, y cseay npexa H8..!J03UMa Hapysaona.
Yronopae crpaae cy carnacae )la lie 3aje,n;HH.tlKH yTBp~RBaTH panae, Mepe, nocrynxe H
poxose nesaae sa peannsauajy CBaKe nojezraaaxae aKTHBHOCTH, y cxnaay ca rtorpedaxia
·

w.
C

ce ofiaseay]e na he sa esaxy nojeneatIHY axraaaocr xojy rrpenyaana no
ocnosy Yroaopa Tpa/KHTH carnacaocr Hapyxaoua I:I ,n;a fo:t:Jio .r<0jy aKTHBHOCT aehe rrpenysera
6e3 nacaae carnaeaecra Hapysaona.
Yt<:OJIRKO ,ll;o6aaJtaq npezeaerae ycnyre He. H3BpmH, O)lHOCHO YKOJII:II<O HCTe H3BpWH
HeKBaJIHTen.ro ana He nocryna y ceeay npeMa e;aJI03n'Ma Hapysaona, ,ll,y)KaH je zra, y poKy on
24 cara on rpenyrxa npnjesra nacanor o6aBen:rrefba Hapysaona o aeztocraunua, HCTe

ww

OTKJTOHH.

Y1<0JmKO ce yrapna zta MarrepHjrur Koja je zrecraamea y CMHcny asspmaearsa npenvera
Vroaopa, y TeXHHqKOM CMHCJIY HHje y ynorpe6.1bHBOM CTa.H>y, l-(o6aBJba<J je ofianeaan na 6e3
oztnararsa, a najKacm1je y posy o)l 24 cara O'A rpeayraa npHjeMa nncanor ofiaseurreu.a
Hapy-nrona, nocrasa rexaasxa acnpaaan Ii ynorpe6J.&H.B MaTepnjan y onronapajyho] qJOpMtt.
)J;o6aBJDaq ce 06aae3yje .n;a HajKacHHje y poI<Y OJl. 24 cara O.ll rpeayrxa 3aKJbJ"IeH,a
yrosopa, Hapysaony zrocrasa norpetiao xopacaasso 1me H JI03HHKY aa npacryn cepsepy
YKO.ITHKO JJ:o5aB.rr,aq He IIOCTyrra Ha Hatrn:H a y pOKOBHMa H3 npenxozunrx CTaBOBa,
Hapysanan Mmr<e axrasapara cpencrso o6e36etjeH>a sa ,n;o6po li3BpmeH:.e noc11.a, pacK11Hyrn
yroaop H 3axTemrm HaKHa;:zy mteTe.
qJ:laH 6.
,11,a y MOMetiTy n0Tm1c11Ba-E'l>a yronopa rrpe,ua Hapytrnouy
Menan:y 3a .n,o6po H3Bpmeu,e nocna, Koja Mopa 6n.rn eBI{r.t.eHTHpaHa y
Merrnua H onJiamnelba Hapo;ll.He 6aaKe Cp6Hje, o qeMy ce Kao JJ:OI<a.3 JlOCTaBJba

JJ:o6aB.fhatJ ce 06ane3yje

6muuco conctneay
PerncTpy

m1cTHHr ca cajrn HBC (He 3axTeB 3a perncTpau.Hjy). Memr.u,a Mopa 6HTH OBcpeHa neYaTOM H
nonrncana oxi: crpaHe rrHna oanamheHor 3a 3acTyrraFbe, a y3 acTy Mopa form JJ.OCTaBJbeHo

 nonyiseno

I.f

Ha3HaqeHI1M

oaepeao MemPrno oananrherse - IIHCMO, ca KJiay3yJIOM ,,6e1 nporecra"
11.
10% O)l; yxynae yroaopene Bpe)J,JJOCTH6e3 Il,[(B. Y3 MeI-IHJW MOpa

H3HOCOM o.n:

ztocrasrseaa xonaja xaprona .n;eUOHOBaR:UX IIOTnHCa Koj1rje M.3,llaT on CTpaHC nocJIOBHC
6aHKe xojy noHyijaq HaBO)J,H y MemPIHOM onnamhersy - IlHCMy. POI< sazcersa Me1rnquor
oanaurhea,a je mijMaH>e 10 naaa .ri;)')KH o,n; naaa 11cTeKa poxa sa KOHaqHo asepmen,e nocna, c
6HTH

THM zra

esearyanaa rrpozryaceraxpoxa aa naapnrerse nocna HMa sa nocneaauy H rtpoztyxcen.e
oananrheiea, sa HCTH 6poj naaa sa KOjH be 6HTH nponyxea
pox sa naspmcrse nocna.
poxa HIDKCH>aMCHHUC H MCHHtjHOr

Hapyvanau he ynoaqnm Memruy y cnysajy na J(o6asJl>atr He 6yJ.J.e asspuiaaao caoje
yrosopene ofiaaese y poKOBHMa a na H:a-.:r.HH npezrnahea yrosopox.
Hapyxanau he O,UMaX HaKOH usapmersa CBHX yronopanx ofianesa 0.[( crpane
l(o6aBJhfi1Ja, f.J.o6aBJJ)aqy Bpa.THTH. HCI1CKOp11mneny l'vfernmy H MCf-IHtjHO oanatnhen,e.
AKO

ce sa apene rpajarsa yrosopa npoaeae poxosa aa aaaptnense yrosopire ooasese,

BIDKHOCT qmaaacnjcKor o6e36eljeH>a sa .n:o6po aaspnrea,e noona
YKOllliKO TOKOM Ba)Kei:ba Yrosopa rracraay OKOJlllOCTH
HHCTpyMeHT

nacaaa saxres .· Hapyxnoua o,n;Ma:x zrocraaa
ca;..i;p11nnrn npaxaarssaaoj

360:r KOjHX ce npeTXO.UHO

o5e36el)e11>a He MO/Ke HCKOpHCTHTH, ~o6a.BJbaq ce ofiaaeayje zta Ha

11HCTp:yMeHT 06¢36e]jeF:ha y <f>opM11 H
sa aapyi:umua, ca poJ<oM nru1<ema HajMa.H:ie I 0 naaa .IJ.Y)I<HM on naaa
HOBH

rs

)J.OCTaB.r&em1

Mapa na ce npoziyxor.

11cTeKa poxa sa xoaasao asspmeise rrocna.

MCHIPIHO

oanaurhea,e ~ nHcMo

S.

Y cnysaiy rrpoveae rrana oanamheaor sa sacrynarse,
OCTaJC Ha CH0.3H.

Meaana Mopa oHm nornacaaa opurmrnJIHHM nornaco« on crpane naua onnaurheaor
aa paononararse cpencraaaa aa pat..ryHy, xoja ce nanase Ha zteno KapTOHMMa 6anai<a.
Meurrrmo oanamhea,e xoje npara MeHHD;Y Mapa 6:anr rrornacana opHrHHa.JIHHM
JUU~a xojeje IJ01'DHCaJTO MCHHO:y.

IN

TIOTIUfCOM

qJJan 7. ·

w.
C

,lI,o6aaJba"llje ·06aae:1an zra Hapysaony je;n;HoM Mecerrno ~ocTa:sJba ypenao caq:iut>eHe,
llOTIIMCaHe F.( rreqaTOM onepeae ll3BeIIITaj~ 0 H3BpmeHliM rrpe,n:MCTHHM ycnyraua y
npeTXO.z:t;HOM Meceu;y aa I<OjH ce H3BCIIlTaj zrocraarsa, c THM na Taj assenrraj IIOTrIHcyje JUiUe
o;u,peijeuo on crpane Hapyxaona aa npaherse peMH3.ai:.J;Hje YroBOpa 11 1<0MymmauHjy ca
JJ:o6aBJba>'!eM, 1:111Me rrornpijyje carnacaoer ca HaBO.l(llM<;l as IDnemTaja.
Ilornacaaarse H3BeUITaja H3 CTaBa L OBOr .. ;ua:U:a npeacrarsa YCJIOB aa nnaharse

ww

.LlOCTUBJheHor pasryaa,

l,l:Jlau 8.

Hapyuanau je oanamhea Aa

Yroaopa xopncra 6e3 6m10
CBOjHM norpefiaaa.

MaTepH.ja.JI KOjM

Kal<BHX apeMeHCKHX

H

je

catJJl'HieH

y CKJJ.a,a,y ca OJJ.peJJ.6aMa

reparopajamrax orpanaxeisa,

)J,ooaaJba"Y. ce o6ane.3yje zta pa.n:M HaBe.rr,eF,J.or y npeTXOJJ:HOM craay
MaTepHjaJI KOjH je apxasapao,
Ha saxrea Hapysaoua Y'Jl:IHH nocryrnrm«
H
Hapysaony y poxy ae ,n:pr<eM on 24 cara on TpeH)'TI<a nplijeMa saxreaa .

.Hapysanau je ofiaseaaa ,l],a:
- 6naronpeMeHo ofiaaecrn ):(o6a.BJLaqa o norpeoa

osor

CXO)],HO

snana,

HCTH .[lOCTaBH

nsspnreaa csaxor nojennaaxnor
nocna, Kao H )J.a ce )lOf'OBOpM ca ):(o6aBJba"tieM 0 CBaKoj rrojeAHHOj aKTHBHOCTH,
- o)J.ro.BOpH na mnaaa nocTaBJbeHa y ae3H.npe;o;MeTa Yroaopa H nai:nma H3Bpme1na y
cKrra,n;y ca o.n.pe.n,6aMa Yroaopa,
- J.J,OCTaBH )Xo6aBJbatzy

npnMe.n,6e Ha npy>1ceue ycnyre,

 - n3Bpm11 nnahaae y cK.rm.n.y ca onpeJI.6a.Ma Yrosopa,
~JlaH

Yrosop ce

10.

..cnopasyano,

MO:>Kepacxanyra

ca OTKa3HHM poKoM on 30 naaa.

0TKa3HH

pox rexe on ztana rrncMeHor crropasyiaa o paexany yronopa,
Caaxa oa yrosopaax cTpaHal1-wa npaso Ha jenaocrpaaa pacxan oaor yroBopa, nozt

ycnoaoa na zrpyra crpana ·n no npOTeKy poxa o.n. ocau ,a:aaa on .n.ana npajena nacneue

onossene na He acnyaasa 06aBe3e H3 osor yroaopa, He noeryna no npaMeJ.],6a.Ma H3 .11.cTe
onoxeae.
Y cnysaiy m nperxozraor crasa, yrosopna crpaaa xoja je )J,OCTaBHJm oncaeny,
IU'.ICMeHHM nyrea o6aaelllTaBa .n;pyry yronopuy crpaay zra cy CTeKJUI ycJIOBH aa pacxnn OBOr
yrosopa, ycnen qera CMatpa osaj yrosop pacxaayraa.
Y cnyxajy jenaocrpaaor pacxanayrosopa, crpaaa xojaje cKpHBHJia pacrcan, ,.uy)K1rnje
zra npyroj yrosopsoj CTpaHH Ha,Il;OKHa,Il;H urrery.
qJJaa ll.

rs

,ao6aaJbati: je .n;y)l'caa na y cxnany ca 'illaHoM 77. CTaB 7~ 3aKoHa o jaBHHM Ha6arrn:aMa
(11CJiy)1\6eHH
rnacaax PC'', 6p. 124/2012, 14/2015 H 68/2015), 6e3 oztnararsa n11cMe110

y sesn ca acnyrseaomhy ycJIOBa H3 nocryruca
nacrymr TOI<OM aa)l(efi>a Yrosopa o Ha6asuM ycnyra 11 na je )lOKyMemyje

S.

ofiaaecra Hapynaona o 6ruro xojoj npoxena
janue Ha6asrce. xoja

ttriari' 12. ·
Yroaop ce CMaTpa 3ru<JhyqemIM ,I(aHOM IIOTITI.{CMBa.H::;a on crpaae npencraaaaxa o6e
yrosopae crpane ca poKo~ Ba>R:eH.a

ozrjenne roaaae,

IN

I

i

YKOJlliKO necne 3ar<.JI.yqe1:1>a yroaopa HaCT)1Ire OKOJIHocm name cane 1roje ;10Be,n;y zto
oMeTmna 11nn oHeMoryna.Ba.If.a aaspureaa 06ase3a .n;ec})HHHCmr11x Yroaopo«, pososa asnpurena

w.
C

06a:Be1a he ce npo,n:Y)I{HT.H sa speae rpajaaa name Cline.
Barna cana IIO):\pIDyMeea excrpesnre H aru1pe,a,ae ;:i;oraljaje :rmjH ce He Mory npezmanera,
I<OjH cy ce ,IJ.OfO,llHJU:I 6e3 BOJhe I{ yrmJ,aja yrosopxax crpaaa.a KOjH HMCY MOrJIH 611.TH crrpe-reaa
ozi crpane norohene BHllIOM CHJIOM. BHmOM C.WlOM Mory ce CM<rrpaTl!I nonnase, 3eMJJ>OTpeC!1,

noacapa, HOJIHTHqKa 36HBa.Fba (par; aepeaa Beller. OfiiIMa,
BJW.CTH (3a6paHa nposrera ysosa It H3B03a) :w CJl.

ww

Yrouopua crpaua noroheaa

IIITpajl<OBH),

HMUepaTHime oanyxe

cano«, 0).lMax he y nacanoj cjJopMH

BHLUOM

06anecTnTr1

npyry crpaay o nacranxy nenpezraaheaax o.KOJIHOCrn: H .r~ocTa1mw: onrosapajyhe .!1.0Ka3e.

l!Jtan 14.
JJ:o6aa.fhaq je ;n;yiKaH: zta npanaxox peanfi3an;aj,e Yrosopa, tiysa Kao nosepn.ase cee
HH(pOpMaUHje on aeoanamheaor KOpHIIIneH>a H OTKplinaH>a. Kao IlOCJIOBHY rajny, KOjH Mory
foIT.H anoyrrorpefoseaa y 6e36el(HOCHOM CMHCJiy.
qJlaH 15.
Ilpoxrerre yroaopa aazcahe casro YI\OJIHKO cy caaarseae

ofiocrpany carnacaocr yroaopaax crpaaa,

o qeMy

lie

6HTll

y nacsreaoj <PopMH, ys
caqRa.eH aHeKC yrosopa.

qJJaH 16.

y cnyrrajy

onycramca

OJl CT!1<tHe JCrt!lt'
yronopse crpaae, npyra yrosopaa crpana MMa UpaBO Ha pacxan yrosopa H HaKHMY UITCTe.
·
Yroaopae crpaae cy earnacae ,n;a lie ce Ha M.eijyco6He cnnoce xoja m1cy JJ,eqmH11ca1rn
yrosoposr, npH.MCFbHBaTI1: OJ(pe.r(oe 3aKOHa 0 06JI11rautt:OHHM OAHOCHMa.
neOCHOBaHor

HJIH HeHCITYH>eJ-ba yrosopa

 qJJaH 17.

Yrosopae crpaae cy carnacae na
yronopa peiuasara cnopaayxno.

lie cse

eaearyanae cnopone xoja nponcrexay

!13

Y cnysajy na HaCTWIH crrop aaje Mbryhe pennrra cnopasyaox, yrosopne crpane cy
carnacne ,IJ,a lie sa H.HXOBO petnasarse 6n1'n aaanezsaa Ilpaspeaaa cyzi y Beorpany.
':

~

ww

w.
C

IN

S.

rs

.
.
'.\ . qJian 18. .
.
Osaj yrosop Je caqm-£.eH y 4 (1'!e'rHpH) HCTOBerna npaxepxa, on KOJI:IX
crpaaa sanpacasano 2 (zea) npHMep$l.

 '.i·.

Kom(JJpcua OOl<JJMenmal{uja

015-2017

i:

Ilpe.l(MeT jasae na6aBKe, YCJJyre: npo,u.yKqujc, CHHMaH>a «l>oTo u su,a:eo ·MaTepujaJJa u
MOHTa:Jli'.e; o6yxuaTa:
.
. :·j[j;

Y

I, Hapane cJ)om MaTepujaJla
2; Hapane saneo MaTepnjaJI~J ·

3. IIpunpeMe aa TB npo.n;yKr\njy
4. 0MoryfiaBnu.e npncryna u l(opumlie1La nacauax,
arenuaje,
·

it>oTo u snaeo

ccpunca

KaKO 6a peanasosac npe,llMeT jasne Ha6a,eke noa Ta''-!. 1. no 3. a3a6prurn n0Hylja11 je y
06ane3u na H3BpUrn cnenehe nocnoae:
• aHrB.)KoBaH>e aosaaapa, ai.r,l:\eo . 11 cJ?OTo penoprepa ca nparehov onpeMOM sa

•
•
•

axrasaocra

ae3aHHX sa pan M ttaJJ,11e1KHOCT

.:

MarepHjana;
nspane secrn, c~oTo 11 saneo npanora:
npanpexe sa TB npoJJ.YI<UHjy;
.
nocrasrsan,e Beem, <Poto H aaneo MarepwjaJJa Ha cepsep cajra ncnyha-ra ca Kora ra

MOHTHpaH.e

CHMMJMHOr

S.

•

.H

reneaasaje Mory 6p3o JA naxo ripey3erfl;
w MO.HTa>ica BM.Ueo MaTeplijana: H TB npanora Ha: repeny H CJJaH:.e Marepujana ca
repeaa nyrea aarepaera pa,u,1-1 ;l(iUhe ,nHc1p116y~llje MC)lfl:jHMa;
•
ofiaseaao nooraanarse npmia.ro~eHor <Poro u BH,l:(eo.MaTepujana y ¢opMary r<:ojH je JJaKO
1'l 6p3o nocryrtair sarroeraanerse aa cajr Mm-lHcTapcwa- cnaae nHHi< ll:O):\a sa npey3HMaH.e
¢oro u BH.n;eo MaTepl!jana;
•
L\HCTpH6yQMja CBHX CHHMJbCHHX nsjaaa y ay,llHO mp3 <PopMaTy pana nocrynaocrn
CHMMaH>e

MC[.(HjHMa;

•
•

w.
C

IN

•

nacaa,e irngeumtja ca .n:oraljaja H ,!lHcrp1:1oy1.111Ja .HCTHx;.
ofiaaeaa apxasapaaa H qynal'ha aeo6paljeHor H o6pal)euor, cHHMJbe.Hor u Mottnrpaiior
a,:i.1,ueo MatepHjana M nocrasa ncror aa saxres Hapyttlfo1.1a y nrro kpaneM po1<y (He .ny)1<e on
24 cara);
.
·
"'"
·' ,.··i·
•
npncryn cepsepy H3a6paHor noHy~a'Ja o.n: crpane
MaTep11jana.

Hapysnona pMH l(Qpi.twl'l.e!-La

ww

,........,.,

MHHHCTapcTBa;

rs

aasenrraaaa,e;
•. TB CHHMaH.e H tf>oT0rpa<trncai-1>e ,1:1oraijaja

Ka1<0 61-1 peanasoaao rrpenuer jasae Ha6aaKe rrozt rax. 4. n3a6pam1 110Hyl'ja<1 je y 06aae311 .na
oaoryhn:
• .l];ueenu (nacana) eepaac secrn:
CepB'HC HOBHHCKe areHQHje y Of(BHPY zora ce cBaKO,nHeBti:o nneaao
eMwryjy
HHrliopMauHjelTel<CTOBH H3 ofinacra yHyTpaIIJH>e ncnaraxe, crtorsae rroraraxe, eKOHOMHje,

xynrype w cnopra,

H3

Cp!faje

H

csera,

Cepsac Mopa )J.a Ca,r(J)'.lI<H HajMaH>e 250 seem ,nHeBHO, H36op 110JmnrqKHX11 npyrux aecru,
~1mj:iopMa1n1ja H u3semtaja aa cepsnca HajMaH>e Ji.Be caercxe HOBHHCI<e arenuaje, Kao vr
npyrux arem..(Hja H ztpyrax H3eopa, rrocefiao ca nonpysja 6nsrue Jyrocnasaje.
TeI<cTOBJil ce

Mopajy .n:HcTpu6yHpajyy

eJJeKTpoHCKOM

,,TXT" Q!cipMary.

4

 Kon1<.ypc1ta OoKyMemnau,uja

~'li'Ri'iii'm!IW'ii"Wiiiil"iiii ·

mw=···l!iiiiil

• Baaeo cepsne aecru:

I

tl

iiZ?1'

·---·-

015-2017

··7 z;;;;an-liifiii-

-,_

:

Cepsac y ot<apupy Kora ce cBaKO.D.HBeH'o o5jaa!hyjy BH,!J.eo CHl1MUHlnp11no311 ca 3Ha<i:aj1rnx
norahaja y Cp6ajli, pernony H csery;
Cepsac MOpa na ca.D;p>KH saneo xnanose ca npeso 20 pa3JI!i'l'HTHX ).'loraljaja 113 Cp611je
,.!J,HeBHO, OJ~HOCHO rrpexo 100 BH,neo xnarroaa, npeso 15 saneo l<JIHffOBa 6ap jenne aenaxe
crpaae CBCTCKe HOBMHCKe areHJ.:(Hje Kaja rroxpasa ,noral)aje y ~eJIOM caery,
811,!J.eO l<JlHilOBH ce Mopajy ,lJ.HCTpH6y11:paTH y ,,H264" I:(OMnpecttjH, HajMafbe 6H.Tcr<e 6p3HHe
4mb/s, cpopMaTa ,.mp4" mm ,,FLV'', peJoJIYQHje 4:3 H 16:9.

• <l>orn cepsae:
Cepanc y oKapapy Kora ce caasonaaeac o6jasJbyjy cpoTorpaqmje ca 3Ha'iajHMX norahaja y

rs

Cp6Mj11, peraoay 11. csery,
Cepsnc Mopa .r1a c~p)l<M cjioTOrpaqrn:je ca HajMaaH:.e 15 pa3JIM'IHTI.fX .D;ora!jaja y Cp611jH,
OAHOcHo aajMalbe 100 cpororpaqrnja, npexo 200 <PoTorpa<irnja 6ap jeane aenaxe aeJ1111<e
csercxe areauaje koja nospasa ~otaljaje y QertoM caery,
·
<t>o·rorpaqmjy ce M()pajy J:tHCTpH6y11pan:1 y pe_3oJiyQMju ae MaH.oj on 300 dpi, 3000 naxcena
.D.Y)l\a crpaaa,
· ' ·

S.

• Ilpey;JHMau.e MaTcpujana .
IloHyljat.i MOpa OMorylllirn: npey3HMaa.e BeCTH {TeKCTOBa), anneo l<JlM[IOBa H <jloTOrpaqmja
nocpencrsoa aarepaera y posy o,n; 30 Mirnyra OA aaapmerxa ,n:oraljaja,. nocpencrsou cajra,
<Pm cepsaepa H xaan-a y pea.rrn9~ speaerry,
;
I

IN

l ~!

Hanossena: I1m1yljatt/,U:o6aBJhaq1tio.Q MaTepMjanHoM H ~p1rnnqHoM onrosopaouihy npaxsara
oeaeesy na · peanu3yje yrosop o jaaao] Hat5aBQH y cneM)' y CKJla.D.Y ca Texm1"!KOM
cne1..111cp111ca~wjol'.f.,

':!'

w.
C

;1i

·

I

• I.

.

A5. CG· 2ofJ-.

ww

,u:aryM

,

;·,

:~ [

5

I

I:

 K01t1<ypc1ta ()o«yMeuma~uja .

015-2017

Ha ocaosy Ilosaaa aa nonnonreise nonyaa 38 .r(oJ(eny yrosopa y nocrynxy jasne nafiamce
6poj 0/5-2017, tIHjH je npe.iJ.MeT tta6anKa ycnyra nponysuaje, CHHMaH:.a cj)oro 11 BHJJ,eo
MaTep»jarra H MOHTa)l(e,.rro4H'g~HMO

IlOHY,lJ;Y 6p.

05A-o2)..;..£vo(),l{

t~.Ob-

200-

·rO;QHHe

,[\a )'fOBOp 0 jaano] Ha6aBll;J:I rie~J'frmyjeMO y cxnazty Ca HaBe,ll.eHHM ycJIOBMMa
,ll,OK)'MCHTaLUtje HOWT)'jynH CBe sa)Kehe IlpOOHCe ij crenaapne, Ha Ha'!l:IH:

113

KOHKypcHe

a) 3aje.l(HHl.!Ka nouyna

rs

a) caMOCTaJlHO

Hasaa non ana;

S.

'"'-"'

HMe ocotie aa KOHTaI<T:·
aqa

e-mail :

w.
C

Terre on:

IN

r!HG:

ai.ia

2 o 5 -A6 2 rD 6- G 3. , ~t..{1::.'('L-1~"

u Ha3Ke 6aH1<.e:

fOBO

a

~ '?~

~:'l·t .

t ~ ~u ti:

I ~U ..?e, ~\:'

ww

J1 H e oananrheao sa lIOTilHCRBaH>e

¥·~ ... ~.

Haaaa

00.!UllB()

ana:

An eca:
MaTHllHH

6 ol:

HHB:
MMe oco6e sa xonrasr:

Ilpouesar yxynne
he

Bpe,UHOCTI! H~paaKe KOjH

H3B WHTH DO):(H3BO

as:

20

j
!

:1.

.r.

· ~krl-vA-

 :.:!"-.

015-2017

Ko111<.ypcna OOl<JIMentnalfuja

.l{eo npenxera Ha6as1<e
OO)Hl3BO as:

KOjM

nej;H3BpIU~JTl.j
!
i

!~ '

:·j

Haaaa nOAHJBo aqa:
An eca:
MarMl!HH 6 oi:

fIH:;:;.:E~: --------......;..:...---1-------r:__
KOHTaI<T:

Ilpouenar yxynae speaaocrn Ha6aBKe I<oja
he H3B urara Il0.r(ll3BO aq:
,neo npenxera aa6aaKe t<ojH :t'ie H3~purn:m
n~~~~

.

:

rs

HMe oco6e sa

_

j'

..::.==.;;.=-=~~~,--~~---'-,-¥---'-~-.-~~~~~~-·-

w.
C

Koje he 6urn oarcaopao sa
la·e.11.un"IKO

An: eca:

11

IN

All. eca:

HMe naua

uouv:

S.

3 IIO ~ 110 Yf/ECHHKYY 3AJE: HH'C/KOJ

non . u:

ww

MaTM4HH 6 oi:

IDIB:

H'Me nnua I<oje l'ie
H3B

rnerse roeo a:

6MTM

onroaopno sa

Anpeca:

nHB:
HMe naua

xoje lie 6urM onrosopao

aa

21

 Kow<ypcua oo«yJi-teHrnaquja ,

n"ir·-T-r771iJET

J

PWiiiii "iiiiliEi

.

·
•FT:-~&7iiiJS!F?i-··

:

,...

7rt'

015-2017

-rrK ...~~-~-~ ·

Ha110J11em1: Ta6e.~y .Jlooauu J·, nodUJeo/ja11y", 0011oc110 .. ITooatJU o y•1ec1111Ky y 3aJeo1<u11Ko} nouyou"
nonyH,aety'y ca.Mo 011u n.m1y/ja11u i<ojuno(Ji1oce no11y0y ca nooUJeolja11e,w, 0011oc11ou 3ajeo1111~1<.y 11011yoy, a y
cny11ajy eehee 6poja eenee 6pojb noiJ113e.ovacia, 0011oc110 yitec11u1Ca y JajeiJ11u~KOj nonyou, oo Mecma
npeosuhenux y ma6eJ1u, nompe611'0)~.1pa.ce 11aeeae11u o6J)£13alf «onupay ooeo1b110M 6pojy npuuepasa.

·. 'f:'.~i~·.•
4)CTPYKTYPA~EBE

1.;'.

Bpcra yCJiyre ·

1 ::.l

U~Ha 6e3 Il,llJi

1

lbHOC n,n;u

Ileaa ca Il)I:B

A

QeHa yCJiyre sa l (ieAaH) Mecen

A?JS·c<X>1bo l;2. :+-. 10001

6

YicynHa uemt ycnyre aa 12, V.eauaecT)

4 · b9oc'.XX1·CP ?12. ~ . OOOrCO 4 .IC?)Lt ~·.XO

M~Ce~H

PoK Bll"-Celba
PoK

noHyAe

nJialh't11>a

H3HOCH

.J%

M3HOCH

Q0

A5

naaa,

1'.13HOGH

.!lfilla. ·
naaa

on ~aaa orsaparsa noayna.

L(eHaje cjnU<cHa 0 He Mo}I(e ce Mei:ba'f.A,

~c~5~-r-;·~~o·~

0BOM ITOlfY,TJ;OM npHXBaTaMO
KOHK)'pCHe ,ll.OK)'MCHTat\aje sa oay j~*~ij~i6a:a·.

~":)..Ob.

floft--

H3

(4· ~- . ,
<\

\

'~

a . nonnoineae nony.ua

l:f

I~ ~;\

ff"-~' ~

IN
~'IJ.,9.(()

~3T)'M

Ab.Q.o:.qeo

rs

Ba*e1ba Meuuue

S.

PoK

00

a

/f:
r1
M:)

url\eu~

..

'i':' .f.-(\11,''-'::\"'f"-.-...,;<"-'>.+---+-r-1+--------

!
~$' .
.
l1«110Me1:rn:
·
.
\~, o r. "1 ·~
·
06pa:;a11noHyoe11011yJ}a11 uopa oa nonynu, o;epu:~~· Mu nomnuuie, 'IUMe· nomop&yJeoa cy ma1111u noda11u
Koju cy y otipacuy nonyo« Ha6eoeNu. YKonur<o no11ylja'!u noosoce :iaje0Hu111<yno11yoy. epyna nouyhawa Mo:>1ce oa
ce onpeoenu
06pa3a11 no11yde nomnucyjy J neuamou oeepaeajy c11u noliy/ja11u us zpyne n0Hyl}a11a unu epyna
11011ylja~a MO:JICe oa oiJpeiJu [eauoe no11ylja11i:rus epyne KO}f!. /'le nony11umu. nomnucamu u ne•1am0;" oeepumu.
o6p03al/ nonyoe.
,,,.*· ",.,,.

ww

oa

w.
C

\:S\_

22

 NOVINSKA AOENCIJA

JAVNO PRED. UZECE

FAx439
Br.

1 6. 10. 20~

PenyoJIH1\:a CpoHja

MHIDICT APCTBO )J;pJKABHE fllP ABE
H JIOKAJIHE CAMOYIIP ABE

6eorpaJI,Gapqauuuoaa6
Gpoj: 404-02-12917/201~02..
,ll;aTyM: 14. OKTo6ap 2015. l'O~HH~

YrOBOP
YrOBOPHE CTP AHE:

rs

Peny6JinKa Cpouja - Maaaerapcrsc AP*aaue ynpase u
JJOKaJIHe eassoynpaae, Beorpaa, ynaua Bapxaaaaoaa 6, IlHE

10851:2042, MaTuqau: 6poj 17855255, Kora no Pemeay o
;

S.

OBJiau,:neH>y 6poj 021-01-446/2015-02 ozr 10. aarycra
. '·

2015 .

ronaae, 'sacryna .I(p)l(aBHH cexperap )l(eJhKO Oxerosah

(y

IN

,1.J;a.Jl:>eM· rexcry: Hapysanan).

2.

Talbyr JD, ca cezamrrex y Beorpaay, ynana Ofianahea aeaau

w.
C

2, IlME 10003808~, MamtIHk
Bpaaxa

6poj, 07022301, Kora sacryna

nyKHli (y .ri;an:.eM TeKCTy: ,D;o6M.Jl>al!).
'l.rJaH

1.

Yrosopae crpaae carnacao koacraryjy:

ww

- .u.a je Hapysanan y cxnazty ca qnaaoM 39. 3a1wua o jaBHHM Ha6aBKa.Ma (,,CJiy)K6eHH
rnacaax PC", 6p. 124/12, 14/15 11 68/15), a Ha ocaosy Oanyxe o nosperaay nocrynxajanne
Ha6aBICe, 6poj: 404-02-129/2015-02 OA 15. cenrexopa 2015. roznrae, cnpoaeo nocrynax
jaaae aa.6aaKe tJ:ajH cy npeaxer ycnyre npo,zcy~Hje, CHHMaI-ba cpoTO H naneo MaTep11jarra H
MOHTa)Ke (penaa 6poj: JHMB/15-2015).
- zta je l(o6as.JDa'l nocrasao nonyny 6poj 061-03-1365 O)J. 28. cerrrextipa 2015. rozmae, xoja
y noTnyHOCTH 11cnyH>Ma ycnose 113 Komcypcae .z:\OKyMeHT~Hje, HaJIMH ce y npanory H
cacrasaa je neo oaor yrosopa.
- .ri;a je Hapysanan .n.o.n;eJIHo yrosop o jaaaoj Ha6MqH ,!.(o6aaJDa'lly 0.ri;JiyKoM 6poj: 404-02129/6/2015-02 OA 7. oxrotipa 2015. ronaae.
qJiaH 2.

Ilpenuer osor Yrosopa je npyacaae ycnyra aspane 4>oTo. H saneo MaTepHjana H
npanpeve aa TB nponyxnajy aa norpeoe Hapysaona Ha TepRTOpHjH Perryfinaxe Cpoaje (y

)J.a.JDeM rexcry:
1365 Oll. 28.

c,

(!)f/- 0)-/~ 'fi !

0- god.
BEOGRAD, OblUcev venac 2

1.

J

ycnyra), y cBeMy y cxnany ca ycsojeaox IIOHY.l1.0M ):(o6aaJLaqa 6p. 061-03cerrreufipa 2015. ronaae H TexHHtIKOj crrel(I-Hl>mcau;HjH HJ xoaxypcae

)J;OK}'MeHTau;nje, xoje t.nrne cacrasna .l(bo osor yrosopa, (y J];a.Jl:>eM TeKcTy: nonyna).

 qJiaH

3.

Yrosopae crpaae cy carnacae ,na yxynaa yrosopeaa spenaocr ycnyra H3 xnaaa 2.
Yroaopa sa nepaon on 12 MecenH H3HOCH 1.104.000,00 ztaaapa 6e3 II,D;B, onaocno
H3HOCH 1.324.800,00 (CJIOBHMa: MHJIHOHTl)HCTOTHHe,nna,neceTqempHXHJDa,neocaMCTOTHHa)
naaapa ca il~B.

Yrosopae crpaae cy camacae .ri:a he ce nnaharse spmara y je.ll;Ha.KHM MeceqHHM
parassa y H3HOCY O,ZJ; 92.000,00 JJ:HHapa 6e3 ~'
0,ll;HOCHO y asaocy on 110.400,00
( CJIOBHMa: CTO,D;ecerXHJDa,naqen1pHC'(OTHHe))J;HHapa ca Il)];B.
Yrosopeaa spennocr je <i>HKCHa sa ueo nepaoa peannsauaje yrosopa.
Hapysanau he nnahaae spnnrra y poxy on 30 naaa oa .n;aHa npajexa acnpasaor
paxyaa ca cne1u14.>HKanHjoM H3apmeHHX ycnyra, acnocraarseaor sa ycnyre . aaspureae y
rrpeTXO,IUIOM Meceey, a Ha OCHOBY H3BeWTaja 0 H3BpmeHHM npe.n.MeTHHM ycnyraaa
IIOTilHCaHO[' on crpaae osnamheaor' JIIU~a Hapysaona, Ha TeKyliH pasya .l{o6aaJDaqa 6poj:
205-15205-63 KO'A Konepnajanee 6fili:Ke a..n: .
.l{aHOM npajeaa pasyaa CMaTpa ce nan nasenen Ha 3aBO,ll;HOM lllTaM6HJbY
Hapysaona,

·,

S.

rs

)J.o6aaJbatt je .n;yiKaH na Hapysaony nocrasa MecetraH pasya HajKaCHHje no 5-or y
Meceuy sa ycnyre H3BpllleHe y npeTXO,ll;HOM Meceu;y, KOjH Mopa 6HTH y cxnaay ca Iloayaoa,
xoja je cacrasaa .n:eo Yrosopa.
Hapysanan .HeMa o6aDe3y mfaha.lba· ycnyra xoje aacy npyzceae y csesry npeaa
o.n:pe.n;6aMa Yrosopa.

w.
C

IN

· . . ':IJiaH 4.
: r
Cpeztcrsa sa peanasanajy oaor yrosopa 06e36eijeHa cy 3aKOHOM o 6y1.1eTy aa 2015.
ro,ZJ,HHY H <t>imattcHjcKHM nnaaox Hapyxaona sa 2015. ro,IJ,HHy.
Ilnaharsa nocneaax 06aae3a spnrahe ce lJ.O BHCHHe o.n:o6peHHX cpencrasa aa
Il03HD;HjH y 4.>HHaHCHjCKOM IlJlaHY aa Ty HaMeHy. .
Yrosopae crpaae cy carnacae .ri;a he ooasese Koje ;.:i:ocneaajy y 6yJ,IeTcKoj 2016.
ro)J.HHH 6HTH peanasosaae HajBHiue no asaoca cpeacrasa xoja lie Hapysaouy 6HTH
ozroopeaa sa npezezerae HaMeHe y 6y1,1eTcKoj 2016. ronaaa.
no acrrnara yxynae yroaopeee Bpe,nHOCTH, cse <l>HHaHCHjCKe ofiaaese Hapysaona
npesaa ,D;o6an.11>aqy no ocaosy osor yro.sopa npecrajy,
;

~

' 11· :

· ;,

lJJiau 5.

ww

,LI;o6aaJDaq ce 06ane3yje .n;a he sa asspmeree caaxor nojenaaasaor rrocna aaraxcoaara

CBOj Ka,n:pOBCKH,

TeXHl:IlJKH H IlOCJIOBHH xananarer

KOjH y .D;aTHM OKOJIHOCTHMa 6y.ne

neonxonaa sa o6anJl>a.lbe nocna, :
,[(o6aBJba1l ce 06aae3yje ,IJ,a. h~. npyacara ycnyre H3 snaaa 2. Yronopa,
1••

•

CTPYllHO H

KBaJIHTeTHO, nocrynajyha

y cseay npdMa HaJI03HMaHapysnoua.
Yrosopae crpaae cy carnacaejra he 3aje.ZJ;HH't{KH yTBpijHBaTH pamse, Mepe, nocrynxe
H pOKOBe nesaae sa peanaaannjy CBaKe nojeaaaaaae aKTHBHOCTH, y cifua,n:y ca IIOTpe6aMa
Hapyxaoua,
1
)J.o6aaJDali ce 06ane3yje .na he !3a CBaKY noje.n;Ha'IHy aKTHBHOCT xojy npeaysaaa no
ocaosy Yroaopa TpIDKHrn carnacaocr Hapysaoua H na 6m~o xojy aKTHBHOCT Helle
npeaysera 6e3 nacaae carnacaocra Hapysaona.

y KOJIHKO ,l(o6aaJDa'I npenaerae

HeKBaJIHTeTHO HJIH

ycnyre He H3BpmH, O)l.HOCHO YKOJIHKO HCTe asapunr
He IIOCTYIIH y CBe¥y rrpesra HaJI03HMa Hapysaoua, .ll;y)KaH je na, y poxy

on 24 cara on rpenyrsa npajexa nacaaor ofiasenrreaa Hapyxaoua o nenocrameaa, acre
OTKJIOHl:I.
YKOJIHKO

j,

'·

i! ; •

ce yrap,n;H na <Poro! .ii BH)l.eo MaTepHjaJI KOjH je )l.OCTaBJbeH y CMHCJIY

'!· ', .

l, ,. \;
''.I

·~1:1: I! ·:~

r

 assparaaaaa

iUo6aBJLaq je

npemrera Yrosopa, . '.Y' TeXHH1IKOM

CMHCJIY

HHje y ynoTpe6JLHBOM CTa.H.y,

na 6e3 o~rrara.ina, a Haj1<acHHje y poxy on 24 cara on rpeayrxa
npajeesa nacaaor ofiaaenrreaa H~pyq:Ho.u;a, aocrasa TeXHH'IKH acnpasaa H ynoTpe6JLHB
MaTepnjarr y onronapaiyhoj <t>opMH~! · · .
·
Hapysanau ce ofiaeesyje .li:~,HajKacHFrje y poxy on 24 cara on .rpeayrxa 3aKJLy1IeH>a
o6ase3aH

Hapyq:HOUY ,LJ;OCTaSH Il0Tpe6Ho KOpHCHHqKo HMe H JI03HHKY aa npacryn cepsepy.
He no~tyna Ha HatmH H y pOKOBHMa H3 npe~O.I{HHX CTaBOBa,
Hapyxanau MO)Ke aKTHBHpaTH cpe~c*~o o6e36.e~eH:ia sa .n:.o6po asspmeae nocna, pacKHHYTH
yroeop H 3ax.TeBaTH Ha.KHMY IIITetK 1
yroaopa,

y KOJUUCO .l(o6aBJI:.aq

f;'l,r.ial:

I

r:

;I

:·11r·· ., ·

1 .. :::1·:1 .... ! .·

,lJ;o6aBJLaq ce 06aae3yje
6mmKo

COIICTBeily

qJiaH 6.
I'
,z:i;a y MOMeHTY nomacaaaaa

MeHH.U:Y sa .z:i;96p<:> aaapnreae

yrosopa npeaa aapyxaouy

JIOCJia, xoja

xopa 6urn: esnnearapaaa

y

Peracrpy MeHH.a;a H oanamheaa • ijapo.i(He 6aa1<e Cp6aje, o 1IeMy ce Kao ,D;OKa.3 nocraarsa
JUICTHHr ca cajra HBC (He saxrea
perHcTpauajy). MeHHU:a Mopa 5HTH osepeaa nexaroa H
IIOTilHCa.Ha on crpaae JIHI.J;a OBJiariihelior aa aacrynaae,
a Y3 HCTY Mopa 6HTH AOCTa]JJI:.eHO
nonyaeao H osepeao · MeHH1IHO oa~andieH>e - nacao, ca Knay3ynoM ,,6e3 nporecra" H

3a

6HTH ,D;OCTa.BJLeHa xonaja

10%

O.ZJ; )'Kynu·e yrosopeae npel(HOCTH 6e3

KapTOHa .tlerioHOBaHHX

Il,lLB. Y3 MeHHIJ,Y Mopa
crpane IlOCJIOBHe

rs

Ha:maqeHHM H3HOCOM O.IJ;

IlOTIIHCa KOjK je

H3l(RT O,lJ.

6aHKe xojy noayha» HaBO.D;H y :Menn~oM oananrhersy - IlHCMy. POK saacersa MeHHT.J:Hor
oanamhersa je HajMaILe 10 ziaaa
'O~ naaa HCTeKa poxa sa KOHa1IHO asapmeae IlOCJia, C

ii,y~

npoztyzcerax pOKa sa asapnreae

sa IIOCJie)J.HUY H rrponyxea,e
'oBmimheaa, aa HCTH 6poj ztana aa KojH he 6HTH
IIOCJia HMa

S.

THM na eBeHTYaJIHH

poxa saacersa MeHH:Qe H MeHHlllior
nponyzcea pox sa asspmerse nocna.

IN

Hapysanau he yHOB'tJHTH Meuiu.~y.y cnysajy ,D;a ,ll;o6aBJLa':l He 6y,ne aaapmaaao cnoje
yrosopeae ofiaseae y poKoBHMa_H· Ha Hatrila rrpe.D;BH~eH yroaopox,
Hapysanau he O'AMax Ha.KOH asspnreaa csax yrosopsax ofiaaesa OA crpaae
,ll;o6a.aJLa11a, ,ll;o6aa.JDaqy npaTHTH Heuc1'opHmheH)' MeHHUY H MeHH1IHOoananrherse.
AKo ce sa speae TPaja.H>a yrosopa npoaeae poKOBH sa asapnreae yrosopae ofiaaese,

w.
C

naacsocr cJ.>HHaHcajcKor o6e36el)eH>a 3~ )J;o6po H3BpmeH>e nocna Mopa na ce nponyaca.
YI<OJIHKO TOKOM· BruICelba' Yronopa
HaCTaHY OKOJIHOCTH 36or KOjHX ce npeTXO)J.HO
,ll.OCTa.B.lbeHH HHCTl)YMeHTo6e36el;)eH:ia·He MQiKe HcKopHCTHm, ,ll;o6ae.11>aq ce ofiaaesyje .na Ha
IlHCaHH 3aXTeB Hap)"IHOIJ,a O.ZJ;M:ax . ,IJ;obT8BH HOBH HHCT.p)'MeHT o6e35e~eJha y <l>opMH H
CMP)KHHH npaxaarrsaaoj aa Hap0iuo:ua,: ca poxosr Ba.JICeaa HajMrune 1 O nasa ,n;y)l(HM on
.
I

ww

naaa HCTeKa poxa aa KOHa1mo H3BpmePLe nocna,
Y cnyxajy npoxeae naua' oanemheaor aa sacrynaae, Mem1qao onnamheae • rrHcMo
ocraje Ha CHa.311.
, • . .

Meaaua xopa 6liTH 'nornacaaa opHmHaJI.HHM nornacov on crpaae nana
oaaamheaor aa pacnonaraa,e cpe.ncTnHMa Ha pasyay, xoja ce aanase Ha zteno KapToHHMa
6aHaKa.
·
. MeHHllHO oanamherse KOje . rrpara

MeHH:QY

Mopa

6HTH

IIOTilHCaHa

opHrHHaJIHHM

nornacov nana xoje je nornacano M:eHll~.
I

: •;

;,

.

i

l.JJiaH7.

,ll;o6as.JI:.aq je o6ase3a.H .n.a J-lapy~ouy je,II,HOM Mece1!Ho ztocrasrsa ypezmo casaaeae,
. IlOTilHCa.He H nesaroa OBepeH~ H3Beqitaje 0 H3Bp1IIeHHM npe'AMeTHHM ycnyraaa
y
nperxozurou Meceu.y 3a Kojli ce ilj-eem~aj'.n;ocra.BJI:.a, c THM .na raj H3BemTaj noTnHcyje JIHU.e
o,n;pe~eHo
o.n: cTpmie Hapyqaoud
3a npaheILe peanH3artHje
Yronopa H KOM)'HHK~Hjy
ca
):l;o6a.BJbatieM,

¢a,f:~aCHO¢~! Ca HaBO)J.HMaH3 H3BeUITaja.

tJHMe IIOTBpljyje

IlOTIIHCHBalbe H3Bemraja,·::'1~3

.u.ocTaa.11>eHor paqytta.

·

; !!, 1

.. 1.'l~:n
. ,':~:Ip•.

I

.i;J'.il·1~ l
· .'.Ji~

' ~1 ~·

;;1~:·1

· lu,,1,

1

CT,~,f 1.

OBOr lJJiaHa

npe,nCTB.JDa ycJIOB 3a mmhalbe

 lJJiaH 9.
.
- 6JiaroapeMeHo o6asec1'li )J;oGa.BJLaqa o rrorpefia H3BpmeILa csaxor nojeznruaxaor
:t'

· Hapysanan je o6aBe3aH zta;

nocna, Kao a ,ll,a ce norosopa ca1,ll;o6anJLa11eM o csazoj nojenaao] a.KTHBHOCTH,
- onrosopa Ha mrrarsa nocraarseaa y sesa npe~eTa Yrosopa H aanaaa aaapmeaa y
cxnany ca o.n;pe.n;6a.Ma Yroaopa,
i .: . ; ~'
.

- nocrasa )J;o6aaJbat{y rrpuMe,IJ,6e.aa npyxeae ycnyre,
H3BpllIH nnaharse y c~a,izy ca o,n,pe.n;6aMa Yrosopa.
·I

:

rs

t' -

)

'IJiau 10.
Yroaop ce MO)Ke paCKHHYTH cnopaaysrao, ca OTKa3HHM poKOM on 30 naaa. 0TKa3HH
pox Telle on ztaaa nacsreaor cnopaayraa o pacxany yrosopa,
Caaxa on yroaopanx crpaaa HMa npaso Ha jenaocrpaaa pacxan osor yrosopa, non
ycnOBOM ,ll,a npyra crpaaa H IlO IlpOTeKY poxa O.D: OcaM ztaaa O.D: ztaaa npajeMa IIHCMeHe
onoaeae ,n:a He HCilYH>aBa o6aB~3e H3:,0i80f yrosopa, He IlOCTynH ITO IIpHMe,ll,6aMa 113 HCTe
1

OIIOMeHe.
IlHCMeHHM

H3

nperxonaor

nyrex ofiaaenrraaa

CT~a,

yrosopaa crpaaa xoja

IN

y cnyxajy

S.

.:'

.n;pyry

yrosopay

C'I'paHY.n;a

je

.l(OCTaBHJia

OIIOMeHy,

cy CTeKJU:I ycJIOB.H sa paCKH.[( OBOr

yroaopa, ycnezt qera cxarpa' ona] yrosop pacKHHYTHM.

w.
C

Y cnysajy jenaocrpaaor pacKH,i:J;a yrosopa, crpaaa xoja je cxpaaana pacxnn, .n.y)Ima
je ,D;a zipyroj yrosopaoj CTpaHH iia'.AoKiiMll WTeT)'.
'. I

.

~aH

11.

ww

,l(o6aB.JDati:je .z:tY)KaH zra y C~Jia.AY'ca '!JlaHOM 77. CTaB 7. 3aKOHa 0 jaBHHM Ha6aBKaMa
("CJJy)l(6emr rnacaax PC", 6p. 124/2012; 14/2015 H 68/2015), 6e3 ozmararsa nacaeao
ofianecra Hapysaoua o 6uno xojoj npoM:eHH y seaa ca acnyrseaonrhy ycnosa H3 nocrynxa
jasae aa6anxe, xoja aacryna :.',toKOM ; BaiKelba Yrosopa o Ha6an~H ycnyra H ,n;a je :
,l:lOKyMeHTyje Ha nponHCaHH Ha"lli'.IH.
'

Yroaop ce cssarpa

i

.

:f
L.

'·.
.

'

3aKJby"~eHHM

i. lJJJaH
12.
.

i(a.HOM IIOTilHCHBalba

yrosopae crpaae a nosehe ,I{a ce llpHMeff>yje lIOT.IeB O,l.( 8.
BaiKeILa on jenae rozrane.
.; ;:

:J
l

on crpaae

o5e
roztaae Ca pOKOM

npe,ACTaBHHKa

HOBeM6pa 2015.

I.

1\

:1;;

, qJlaH 13.

YKOJIHKO IlOCJie 3aKJJ:>yqe$

yrosopa aacryrre OICO,/IHOC11:1 BHUie CHJie Koje .L(OBeJzy no

OMeTal:ba mm oaeaoryhaaaaa H3~puieffJ:; 06aBe3a .I{eqllilIHcaHHX YrOBOpoM,
o6aae3a he ce npo.zcyiKHTH sa apeM~!TJ)aj8.J#same cane, ·

poKOBH li3BpmeILa

Bmna cana no.LQ)IDyMeaa '.~l<CTpe~e H .BaHpe,l'(He ,Aoral)aje KOjH ce ae Mory npe,lI,BH,D;eTH,
KOjH cy ce .l(Ol"OAHJIH 6e3 BOJDe H YP.r~aja JrOBOpHHX CTJ)aHa H KOjH HHCY MOfJIH 6HTH cnpeseaa
O).J; crpaae noroheae BHuIOM cun9~. BHmo~cunoM Mory ce csrarpara nonnase, 3eMJboTpec1:1,
lV1.

··

;:~if;

: 1l·1~l'"f ;

., !~·"II,/ri:
'

t

: :1:

,,

'

! ~

 :.· ,·,1!
:':::'
J, ·,,,
;

'~I~ • : 11.' ~I
'\

noxapa,

noJIHTWIKa 36u:saa.a (pai-,

~:
'·I

'

.. 'i:I

HepeiUi Belier o6HMa, nrrpaisoaa),

HMnepaTHBHe OAJiyKe

BJiaCTH (3a6paim npoaera )'B03a H ,IDB03a)'~ CJI.
.
Yrosopaa CTIJaHa noroheaa BlUIIOM cHJIOM, o,n;Max he y IlHCaIIoj Q>opMH ofiasecrara
ztpyry crpaay 0 HaCTaIIKY Henpe,ll.~H1}¢HH~ OKOJJHOCTH H )J.OCTaBHTH oztroaapaj yhe ,!J;0Ka3e.

~;t

. \ ·.: . ' ;!
J, \;''

,, . Ii;,:,

i'

1

., . ·.

;::;qJiaH
!•,

14•

,D,y)KaH .n;a'.,ri)?'~~~:K~#1'pean:H3~Hje Yrosopa, llYBa Kao noseprsase cse
ozr aeoananrheaoi- 'I<~,i#µ~efba H orxpasaaa Kao IlOCJIOBHY rajay, KOjH Mory

.LJ:o6aaJbaq je

HH$OpM~Hje

6HTH 3JIOYIIOTpe6JbeHH

y 6d~6e~li6cH:6M

·: :.·;i{;t~~i :

lJJiaH 15.

' ·

1'

CMHCJiy.

'r \ '.

1'

Ilpoxeae yronopa nIDK:Hhe caao yKoJIHKo cy casaaeae y nHcMeHoj <l>opMH, ys
ofiocrpaay carzacsocr yronopH~~ CTpaIIa., o 1.feMy lie 6HTH casarsea aaexc yrosopa,
'.I

'lfJiaH 16,

Y cnysajy aeocaoaaaor onycrasxa

HJI.H

aeacrryaeaa yrosopa on crpaae jezure

rs

yroaopae crpane, npyra yrosopaa C'IJ)aHa HMa npaso Ha pacxan yrosopa H HaKHMY urrere.
Yrosopae crpaae cy carnacae )1,a he ce Ha Meijyco6He onnoce KOjH aacy
.ne<l>HHHCa:fUI yrosopox, npaaersasara o.n;pe.n;6e 3aKoHa 0 o6JIKra:QHOHHM O.D,HOCHMa.
,.

; .

l!JI8H

17,

IN

S.

YrOBOpHe CTJ)aIIe cy carnacHe'~a he CBe eueHTYaJIHe ClIOpOBe KOjH. npOHCTeKHY H3
yroaopa pemanaTH crropMYMHO., '·
, :.
Y cnyaajy zra HaCTWIK crrop aaje Morylie pemara cnopasyaox, .yrosopae crpaae cy
carnacae na he sa lLHXoao peuraaarse 6liTK aannescaa Ilpaapena» cyn y Beorpany, ·

ww

w.
C

'IJiaH 18.
Osaj yrosop je casaaen y 4 (1:1eTHpH) ncroaersa
yrosopaa crpaaa 3a.Zl,PJI<aBa ITO 2 (,D;Ba) npmdepKa.

CBaKa

 ! .• '

:i

I

''

. !i;i:·:;

JHMBIJ 5-10.J5

' f•11 '' •'e

.· '~·

)

'.

~)::

.

Ha OCHOBY fI0311sa sa nonaouieae noi{y,ria sa noneny yroeopa y nocrynxy jaane Ha6ai31<e
6poj JH'MB/15-2015, ~rn:jk
npe.n;M'~_ir Ycnyra nponysnaje, 'CHlilMaH.a dioro H BH)J.eo
MaTepHja11a H MOHTa)I<e, no.n.lioci1M6 i -!~
' •· ·
·

je

"i.

·rry ~ J'!IP/i r.,I')
TIO HY
. ~
up.vc1,... v.:>•

I

•

1

'\-~D
'

. Jl.t1: yrosop 0 jaaaoj

:: ..

i)~l~°f

r O,D;:i ,...u.~. ~ : '-.

A'}_;;

i /i

!

:·

; • ~;

:

(),..,AC

J....'1'1 .. ).

·

rO)l.HHe·

• • .:,

'

Ha6aBQH 'pea.qh3yj¢MO y 'cl<Jla,ny ca HaB_e,neHHM .YCJlOBHMa
)J,OI<yMeHTaUHje now'ryjytrn,cBe Bar~r:e;np~n~ce Ji CTaH,nap,ne, Ha HatfMH: '
,

.

#I.•.·

1

..•

1.

6) C~ DO~li3BQ~a'"leM
' ,,I,

· I

t.:.-Jr · .: · · ·:

omutu IIO,l(AI.(H 0 HOHY'FiAl/Y.
.

Ha3HB ITOH

i

.

·

aqa:

.r

,

'']\I

ii' .

. ,_-.;,i __ ! .,·;..
..

i 'i

!:

I

:)ff

.

·Q-~

:

;

; '·;1(.';
I1IB>:

'!fl:,.
:.(:

Tene oa:

.·j

i

.

·.!'ii

"t !·. ·''•::

.

ww

<DaKc: ·

Ha3HB

'

..·,; ,li 11·~: :;

w.
C

!

!l

IN

_.-:_; ;;j'

:f'.iMe ocofie sa KOI-ITaKT:

B) 3aje.UHH'-!Ka noayna

I .: ,' .

rs

.

S.

~

'WCaMb.CTaJIHO

H3 KOHKypcHe

110,a:HlBO • aqa:

:

....

\1 1i

;

:· !J

A.ri; eca:

r

MaTwlt-rn 6 o i:

~

r: .:

\ .:

'.1\ 11 1!!

. ii '

'

(
l: ~
I

TIHB:

;f

...

if , r:

HMe oco6e sa

KOHTaKT:

Tlpouenar yxyrme

:il' l

Bpe,nHOCTH ;m~6aj3Ke ;l}OjH.
lie H3B IDHTM:nO,llH3BO as:
. : i•

r . :·:
I

!

! '

18

 I;!

.Kom(J!pcm1 · OOKJ'.1te!lmtll-{U}a

.IHMB/l5-2(J.I 5

:;·,:
.

i

!

r

Jl.eo npeznsera Ha6aBKe KOjM he M3BplllBTM
·nO.UH3BOQa4:
:1
,:

,i:

.r

:

!

Ha3HB no~u3eol}aqa:

· Anpeca:
Maravaa 6poj:
j :·
. i:i;

ITI1E: .

·:

HMe oco6e 3~ KOHTaKT:

;·!·. j]

: •i(' !

••

!

't:'''

j!

Ilponeaar yxynse spe):{H-OCTH Ha6aBKe K~ju
lie H3BP1IJMTJ.1 rroi:(H3BO]}aq: . . . i . ·
.
,Aeo npenvera Ha6asKe Kojn. he M3Bpup-1rn
OO,ll,M3BOOalf: .
'..

i./

//

rs

) :

Hanor.ieiui.: Ta6.eny,,llooaqu 0 noo'u:Jao/ja'ly·" i l')Onylba6ajy COMO OHU nouy~a~u

noouoce nouyoy ca

!(0)!'

.

,

'j

'I

,

S.

nooU'!J60/ja'l~1, a y1<0.RUl<O UMa' aefiu. 6po) noous6o./ja'la oO M~cma npeoauljtiHilX y matiesu, nompetieo je oa ce .
uaeeoenu o6pasaq xonupa y OOBOlbHOM 6pojynptu.1epa1«1,. oa ce.nony11u.u oocmaeu sa C601<0Z nOOU360/ja11a.
t

•

'

•

''

•

•'

•

· · 3) llOJIAIIH 0 Yt,l)JCHHKY.Y 3AJEJ(HHqKO,lIIOHYllH
'

!

:

IN

Ha3HB ysrecmnca y 3aje,!lHH'l~O.J noHY,!l~:
i

'

~!

Anpeca:

:

,.

..

'

6pqj:

,',

:

..

/

. '
I I·

w.
C

MaTRlfHH

..

'

'1·
. Ilopecxa H~eHTHWMKaQMOHH ·6poj:
.... !
HMe .mnta Koje ne 6HTM . ~)lrOB?pHO 3a
:

..

H3BpweH:.e yrosopa:

·'

,.

Aztpeca:

Man11rnJ.i 6poj: ·

'

ITHE:

I1Me

JIH~a

,.

.

·f .,

..

.. r

;

'

·'.. ~

~
I

:

.:
..

.

::·,

i
t

·'

'

.

'.

r;'.·

"

«oje ne 61.fra

03spwea.e·yroBopa:

'

o~ro:Bopno
..

I

3a

:

:

'

Ha3HB yqecn111<a v 3a.ie.a:un1JKoi

n6evau:

'.

Aapeca:

'

i

Y 3aje,rx1:1uqKoi rioH~)lH:

ww

· Ha3HB vsrecaaxa

I

).,

: :

i

:

....
·I

:·:;

...

:.•

!

i_

l-;j'

Marn-ma 6poj:

,.! ·i

.. '

.:

rl.'

11·.;j','
.. ,. '

i:

,

;

I

I

/

/

/

,/

I
;·

I

/

/

/

/

/

/

/

I

/

/

r'

'

;/

/

!

19

:

:·1 I'

~

 ' i~

I

:

.IHMBI 15~ 20.l S

-----

CTHE:
I

:·.:J >.!··_ . ·I
.....
HftnoMena: · Ta6eJ1y ,, [I ooauu o y~ecil,/i1<yy'~ajeoH~l1JKOj ·noHyiJu" nQn)l10aoajyca.JJ10 OHU nonyhasu «oju noauoce
3ajeo11u'l1<y nonyiJy, a y1<0J1u1<0 uua eetiu 6pojy•1ecHuKa y 30)eoHU'll(Oj n(myou oo Mecma npeoeuheuux y matienu,
nompetmo je 00 Ce «aeeoenu otipasau sonupa J:': 0060/bHOM 6pojy npuuepaxa, oa. ce nonyuu .11 OOCntOfJU 3G
no11y/jal/a

KO}Ujey'leCHUK

.

Ji.3aJeoHU'IKO) nouyou.
... l I
.• , , , 1 ,

.t

4) CTPYKTYPA I(EHE

. '! '~
I

I.~

-

•;; . :
•

.

.

IJ;eua

' ::

1

·,

i]:

1

oe3

11,II,B

!J_o I .

,r~ . A.A04.ooo 0~).

Qo?.

:: :,'

MaTepHjan.a
n
npH,rrpeMe ,: i ;~ · ..·
noo.nYKU.HJY sa 12 (ti:e.auaecT).Meceu:u·· .·

I.

j~~a;

1

·

sa~eJLa rroayae H3HOCH

IJ::r:.:;.' ztaaa.oa naaa orsaparsa noayaa.

PoK

nnahan.a

.n:a~a.

[(eHaje.c)n1KcHa

11 He Mo:>Ke ce M.el::barn.

,[(a'ryM

1-~. Of). Q_r.oA6.

. . :./·:i."·: . .
·!,l!•i.,
' .....

ww

l

Hano.1tume:

:·

!
!
1·

'.

i

11,II,B

· ,' \
nonaourea,e nouyaa

H

·. .

'·.,,Y llelJ'aT a

i · :.:

[(eua ca

i /\

..

nm1y,l.l,OM npBXBaTaMO :cse . :ycJIOBe
l(OKyMeHTaU:Hje aa osyjaB~·vHapa~Ky ..

w.
C

0BOM
KOHKypCHe

~' ·

IN

POI<'.

H3HocH

Il,U:B

.1.)°J\_..
<:t\\ co·,;,
; ~
v {''..I.)·

cpoTo H . ntt'Aeo

P01~ i:m~eJLa Mennue R3Hoc~ ~5

H3HOC

S.

aspane

.

Iii:

I

· Ilena napane Q}oTo H BHAeo ·MaTepwjru,a
H rrpanpeaesa TB rrpo.n;yKl\il:jy 3a ti:; ,
(ie.uaH) Meceu:
YKynHa uena

.

H ::!:{

''':':

. Bpcra ycnyre
A

·

rs

C6GIWZ

DOT

\ __ y

1---------+--H--+

J;

.

a henor

JUIL(a

./~.'
-----·-······-----

Otipasat; nouyce nonybo» uopa Oa nonynu, O~epu ne'lalnOM II nomnutae, wuue 110171Bp}jyje oa cy mauuu nooauu
«oju cy y otipacuy nonyoe uaeeoenu. YKonu1<0 noiiyQai;u noouoce 3ajeiJHu':u<y nonyoy, zpyn(l nouyhasa stotuce oa
ce onpeoenu cla otipasau 11011yiJe nomnucyjy u neirdriio.M oeepaeqjy ceu noHyfJa'lu U3 epyne nq11y/ja•1a unu zpyna
no11y}ja•1a ,11m1ce oa oopeou jeonoe noHy~a•ia us epyne 1<oju
nonysumu. nomnucamu u neuamou osepumu

o6pa3ai/ nouyoe.

~;, ·

ne

20

 •

JHMB/15-2015

Ilpensrer jaaue Ha6aBKe ofiyxeara' c11e;ii,ene ycnyre:
1. Hspane 'i>oTo MaTepuj~~{ : ' . · .
2. Hspane BH.tJ,eo Manpuja{la l 1 '1 .· •
3. Ilpanpesie sa TB npo.t.yKl.ujy sa norpefe MHHMcTapcTBa npscaaae
noxanue caaoynpase.

; ;i~~ i:

ynpase H

'l i ;

I~

CTIEilH~HKAllHJACOilHCJITOCROBA
1':

'.

. i·

i!

611 panaaosana npenaer' jain1e 'Ha6a'sKe H3a6paHH notty1jalr je y 06ase311 na H3BpwH
cnenehe nocnose:
' ·1 >(
'
• aarazcosaiee HOBHHapa, BH,l(eo: .H cpoTo penoprepa ca npareho« onpexoa sa

Kaxo

H3BeWTaBal-be;
MHHHCTapcTBa;
•

•
•

•

' • , . ':
.

..

. ';.
I

t.

MOHTHpaE-Le CHHMJbeHor:MaTepHjana;
aspana BeCTH, cpOTO H,BU.n,eo
npunpeMe 3a TB npo;.J'.yKu,11jy; '

:

np~1oi:a;:

nocraarsan,e aecra,

<PoTo H

· ·

aaaeo MaTepMjana Ha cepsep cajra rtonyljaxa ca Kora ra

TeneBH3Hje Mory 6p3o tt naxo npeysera;
CHl1Ma1-1>e 11 MOHTa)Ka BH,li.eo MaTepHJana H TB npanora Ha repeny
repeua nyrea HHTepHeTa pana .n.ah.e .zi;l<JcTpH6yu;uje Me)l.HjHMa;
I'

;

,

:'·:.

IN

!

•

Ha,.a.Jle)KHOcT

rs

TB cHHMaae H <iJoTorpaqmcaH.e JJ.~faijaja H aKTMBHOCTH se3aHHX aa pan H

S.

•

.

•

11 cnaa,e MaTepHJana

ca

• ofiasesao aocraenarse npanaroheuor 'i>oro u snneo MaTep11jana y cpopMaTy Koj11 je naso
11 6p30 nocryrran sa nocraersarse H~ cajr' M.HHHCTapcTBa - cnarse JIHHK KO,ZJ.a aa npeysuaan,e
cpoTo H s11.n.eo MaTep11jana;·

.)J,MCTp116yu;11ja CBMX CHHMJbeHHX.
•

Me)J.MJHMa;

w.
C

•

.

.

.

.

;

"

.

H3jasa
I

y ay,11,HO mp3

<PopMaTy

pana

)l.OCTynHOCTH

rmcarse aaaenrraja ca .)1,oralj~Ja 11 4ucw1-16yu11ja acrax;
ofiasesa apxasapaa,a ·w ti'ysaH.a H¢oqpaijettor H o6paljeuor, CHHMJbeHor H MOHTHpattor
sw,aeo MaTepajana " ,nocTaBa; ncror I-ia· saxres Hapysaoua y. urro KpaneM posy (ae ,LJ.y)lce on

•
•

cepaepy M3a6pauor

ww

24 cam);
• npucryn
MaTepwjana.

':

.

.

nbity~aqa

'\:

on

crpaae

Hapysaoua

pa.LJ,M

«opmuhen.a

Hanosteaai TioHy1jat.r/~o6asJDaq 110.li Ma'repJ-IjanttoM H KpHBHlJHOM onrosopnourhy npaxsara
ofiasesy na peanasyje npe.z:r.M:eTHe ycnyre y.caeay y cxnany ca TexHH'-IKoM cneuatpaxauajo».
'i:.'

M.TI.

IlouyljalJ

_

4