cm

KACAILIFIHHFI cm
01029 M. K1113. 8w. Mac-Koscbm, 8, 5

Human l: Fpomanchxa ?Hemp npu'rmli'l' mpynui?l'n
Icon CHPUOY 38238280
01001, M. KHTB, ah: 433 Ten: (044) 492-3143;
0410746; e-mail: antac.ua@gmail.com

Domain 2: Fpomanuxa upra?izauin
?Bceylcpa'l'ucbxe o??muaunn ?Anmma?nann
Icon ELEPHOY 39174967
03039, M. KHTB, npocn. 21, ICE. 85
allpeca 01010. M. 21
. "rem: (093)9555644, e-mail: 

?03353? 3: Fponlancuca opranisauin
?Tpancnepeuci chpa'l'na?
Icon EHPHOY 239062715
04053, M. KHTB, Byn. Gil-103113; CTpinbuiB. 6. 37-41, noaepx 5
(044)3605242, e?mail: 

Bianoninatl: Hpealmen'r Yxpa'l?nu I'lopoummcu Onexcil?ioanu
01220, M. syn. 1
T311: (044) 255-73?33

Hauinnanb?e a?'rnxopynuii?me ?mpo Yxpa?l'Hn
0303.5, M. Bacuna 3
(i644) 24644-11
M.chhxom onTponm
Mm anmonynui?uoro ?mpo Yin-pain}:

 

  
 

-. 

mi

 

03111112113 11p0 110py1110111111 111333 T3 33K0111111x 11110130013 111101113 113111111 0p1?31ii331111?1
111903113011101/1 371113311111 HopomeHKOM (113100111 31131133011113 110
0101311)! 1<0MiCi'1' 30311113113010 3 11110303011113 1103311030101 0111111111 (33/311131)
11111113110011 H311i011311311010 aHTI/IKprnui?Horo 610p0 Y1<p311111
}K06pi13031<01?0 H3333 1133110311113.

11130331101113 st 169/2018 ?Hpo 33311311011113 000611 110 01111311)!
30331111113010 1101111101110 3 11p0301'10111111 1103311030101 0111111111 (3y111/I'1y)
11111113110011 H331011311311010 311111110py1111117111010 610100 31,11
19.06.2018 p. 3311103111110 110 CT. 26 ?Hpo 11311103333110
610130 (113.111 3311011y) .110 0101311)! 110311011 30331111113010
K031130310 3 11130303011113 11032111030101 011111101 (3y3my) 0310KTI13110011 11111113110011
11,311101133311010 610p0 V3p3'1'1111 3113113110110 >1<06p13031<010 1133113
133110311113 (1:13.111 [11003111101113 N9 169/2018). 11y111<10M 2 YKa3y
11130311301113 Ne 169/2018 3113113110110, 1110 V333 1136111330 111111110011 3 111151 171010
03y61111<y33111111

03010 110pry, 3111:1110 11. 6 CT. 26 33K011y 1110p01<y 11p0301111T3011 11032111011013
011in3 (33/31/11?) 03303111330011 11111113110011 113310113333010 610130, 11010 01101331113110'1'13
11101111y11i1>11-101 11033303010011, 11110111 111111111011 3116113303010 3y1111?ry
mun/1111311311121): 11130333310113, 11003211030 p03011i11y33111151 1110/01 33i1?r?10111033110011
11331033333331 610p0 13 3330131110110. 33311311011)! ouiHKy (3y1111T) 1113030111113 1<0M10i11
30311111133010 01013111 11330): 1111011113. 1100314110111 B0px031~13 P3113
31313311111 '13 K36i1101 11101301131 31131131131013 no 0330My 1111011}!
K011111011 3 11110113 0016, 1111i M31011) 311311Hm71 11003111 [1060111 3 Opranax nocynoaoro
13030111113113.3333, npoxypa'rypn, cynax 33 1100110110111 1111 0praui3auinx,
301101111013 110061111111113111 31131111111111 Ta 111111 11130303011113 '1?3110'1' 011111101
(33/31/1131), 3 13110111 M31013 603110131111}! 111110331 p011y1311110. H0 M0>1<y13 63/111 L111011312111
K011111011 303111111113010 1<0111pomo 000611, 333113110111 3 1:3 L12101111111 110p1110'1'
013111 13 113010 331(011y, T3 000611, y110311033>1<0111 113 311K01121111111 21013133311 2160
11301103010 03M03p5111y33111151 3311103111110 110 331101-11; 310337111121 ?Hpo 33110611311113
301331111111". I11101111 30311131113010 1101111301110 1111013 1103311031110 13 110 11031111111
31111011y33111 651113?3111 30133010111111, 333313101, 113113111 0006010.

T310111. L11111031, 3101011511111 31 3113.1113y 11330110111111 3111110 11. 6
CT. 26 331(011y, 00063, 1110 63/13 3113113110113 11110110111 K011111011 30311113113010
K031130310 11211110113111.3010 610p0 (113111 1_ K011110151) B0px0311010 P311010 
K361301014 VKpa?fHI/x T111 yxpa'fHu M31: 31311031113111 yCiM
31133311011311 prOM 3111101311 13 06110310111110.

51K 3113113110110 11331(011y, 110 6yT11. 1111011011
00063, 111(3: 1) 33 13111101111311 0y3y 3113113113 1101303113111010 360 ?11 10031131111013
2) M31: 33 31111110111111 311011111131, 11111110 131(3 110
110131110113 360 110 3115113 3 y01?311031101101v1y 33K0110M 110p11111<y (KpiM p036ini'1?033110'1'
000611), 360 113 My 111301111011 001311113010 p01<y 11310133311003 31111111101031113110
01111110111111 33 3111111011113 Rom/111132111010 11p330110py1110111111, 360 11p111?111?3113011 0y110M 110
313110313333300'1?1 33 31111110111111 yM1101101?0 3110111211131; 3) 31111103111110 110 311p01<y 0y11y, 1110

2

Ha6paB 0141114, 11036203116113 npaBa 3a?ma'mca ni?aniCTIC, 3
2160 nocamxl.

He 0006a, 1110 Ha
(byHKuif/i 2160 MicueBoro nepeniK 5mm:
BH3I~iaquH3aK0Hy VKpai'Hn <<Hp0 33006021111151 Kopynui'f?.

H0~npyre, 00063 0013101113. mam 603110101111)! peny'rauim. 
m0 3rim~?Hpo Ta npomnim Hermisaui'f
110x011i13, onepmaHI/Ix Cpina?cysaHHw Tepopn3my
Ta 36130? 6031101011148 11010133.
penyTauiH 3K ichoplx/Iaui'f r100 d3i3wmy
0006y, 1110 nae 3006mm H00 Bi??OBillHiCTb 
a npo He 31mm 360 He
HoramCHa yCTaHOBneHomy nopsme.

anonmn 3 a?a?i3y 
inmpmauiT?, 136211121611?ng Bi?cyTHiC?I?b Ta
008110? (yCiC'l') in30pmaui'1' np0 0006y KaHana'ra. L10 BKa3y? Ha 
xapaKTep 3143112111014st HOHSITTSI <<6e3110raHHa 110101321 penyTauiH?, 1110
3a M0>x<e 

0006a mae BonomTI/I Ta mm
Tam? 01.1.in0 1110 0603?33K0800?ri 
Ha H006xi?HiCTb 13011010111451 000614 Cd)epi
110cy11030r0 p03cni11yBaI?IH51, HpOKypaTypI/I Ta cy?y, a 
BnaCHe, TXHbo'i' BanOByrotm Bi?cyTHiCTb ubOMy BHMOF 110
(pawn/114mm 30am), KBa?i?iKauii', TaKa mae ouiHquI/H?x?l
xapam?ep, H0 131/131-121an Ta MEDK.

0006a Mam 31121qu12 11003121 p060m CpraHax
?ocy210130r0 HpOKypaTpr, cy?ax 3a 1m MimHaponHI/Ix
OpraHi3auin, ?Ka 1351210140 1.301313141111010. ui'ie 1101151106: 
llOCBilly 13060114 000614 OpraHax nocynoaoro npoxypa'rypi a60 cynax.

11pm mam/1y, Tam/1171 210013111 mae 6ym owl/mama}? Bummlmo 3a
Mixmapozmnx OpraHi3auin. T06T0, 00013111 p060m 0006M 
11211001120113an OpraHax 0003/00801?0 HpOKypaTypI/I In?; cyny He 
6y?? mm 0006?} 1.10 cxnazly 

way, 010 3ri11H0 2163. 8 Li. 1 CT. 2 3aK0Hy VKpa'l'Hn <<Hp0
noroaopn Vicpa'l'HI/I? Mi>I<Hap011Ha OpraHi3aui2 110 
MimprOBa OpraHi3auiH. KpiM T010, npaBa cepezl 
03qu< OpraHi3aui? 1314311311362 prox i 601me ,zlep)KaB,
yCTaHOquro Mixmaponnoro [1000:71an OpraHiB, 
Ta 110131103213me (313010 qepry, 11. CT.
2 OpraHi3auiI Haui? npom Kopynui'f 31,21 31.10.2003 
VKpa'l'Horo 18.10.2006 p. (021111 upo'm Kopynuii'),
?1100211101321 0006a OpraHi3aui'1'" 03Haqa? M1>I<HapOllHd1
OpraHisaui'f 6y11b-51Ky 0006y, ma T8K010 OpraHi3aui?m mam Bin 11'

3

iM0Hi. U10 BKa3y? 11a 811111013111110011 11001301)! 13060111 MimHapoaan
0pra11i3a11i$1x 3 3Mi0Ty 32131121110an 11011111110111.

Binbme T0r0, 31111103111111?? 110013111 p060m 3121311121110an 0131211121): "121
0pra11i3auiax 3 31011031011010 10p11011111<ui?10 M362 1211011 01111101111071 031mm,
51K ?3112111100113?. 0,1111% <<311aqu0Tb>>, 03HaKa 11001311131 p060'm, H0 M210
3aK011011a1311010 131131121110111151, a mymaanI/ICH 

33?513Ky 3 HHM, Ta 0 11111121111111
11101101113000 11211121111111 011111101 11131113110011 Hauionaanom
aHTnKopynui?Horo 610p0 0006010, 1110 B113Ha11a?Tb011 L11101101111 KOMici'f.

0010mm, ,uiHHbHiCTb Hauionanmoro 61000, 51K nepmaBHoro 
OpraHy, 1121 5110/1171 noma?ae'rbcx nonspemxenm, 13.111113110111111, 1101211111110111151,
p030111,:1y13a111151 "1a Kopynui?HHx npaBonopymenb, BinHeceHHx 110 1310170
01301110110011, a 3.1111061111111111 31111110111110 110131110 11011111110 
0erM11x npauiBHnKiB Hauionanbnom 610p0 131011011110 3 171010 TO,
0uiHKa ?i?fleOCTi 610p0 rpy1-1TyBaTuM0'rbcn 3Hat1Hii7I Mipi 11a ouiHui
11511115110011 OerMHx npauiBHuKiB 610p0, 301cp01v1a, Ta nnpemopa
610p0, HK Tax i 13 

013010 110131?)! r1pauiBH11KaM11 610p0 Ta 171010
0130111 Ta 1101311013a>1<e11b 1311111211216. 1110131101" KBa?icbiKaui'l', 1110,
30erma, 13113113110111 38KOHOM 2160 0103011110 HamiOHaanoro
610p0 0erM01/Iy 131111011101. 301011011121, 3ri11110 L1. 2 CT. 6 3a1<011y 
HamiOHaanoro 610p0 63/111 11mm 1/1210 81/1111)! 10p1111111111y
0Ta>1< p060'111 ram/3i 111321130 110 1110111110 110011111 2100301 130601121 1121
nocagax opFaHax 1311211111, OpraHi3aui51X, L1110111 3a
2160 Mi>1<11ap0111111x 0pra1113aui?x 110 M0111110 Him 113111;. 1301101110
nep>1<a1311010 M03010 18 3112111111121 321 03011411 11111013111111 '12: 11101321an111411 
i 11p0113001171111/1M 1311311011, 0121110111 3110001331 0ny>1<6013i
06013313101.

303Haqy, 1110 111111 11111011 115010 3aK0Hy: 1) 1311111010 001311010 0
00131121, 31:106yTa YKpa'iHi (2160 1121 "10011101311 CPCP 110 1 I?m/111111 1991
p01<y) 3a oneuia?icm 2160 112111011321, 3 131111121
10131111101113 001311.21 3a piBHeM, 31106311121 13
11103011me nepmaBax; 2) p060T11 13 13113131 1113211321 0 13060111 000611 321
1001151 1-1010 3111.110? 101311111111110'1' 0031111 321 
KBanicl?Kaui?HI/IM piBHeM 01101.1ia11i0'17a 2160 1142111011021, 21 3110101 10131101111110? 00131111
321 01131101111, 311063110113 11013111013311.

momnHBiCTb 1121113111111 ouiHKH nismbnoc? OerMO?i
110021110301 00061:, 010er1121, HauiOHanbnoro 610p0, 111351110 32111011111'11) 13111
Take? 000611 11.1111 13011108011101 ouimm 110013i11y [3060711.
110013i110M 13060111 31410111011110 nocsia [1060111, 1110 (3 He
11101111111114 33 1.100301 [1060111 Ta Kamikbixauim 000611, 1110 

L111110111, 11211121111111 0006010 L11101101111 K0Mi0i?1? 011111101 11151115110011
nnpemopa HamiOHaanoro 610130 1314111211210 3111 000611 1121113110011 110 11011me

4

 51K 0120K 13060111 FanyBi HpaBa 110 1110111110 110051114 110013111 13060111 11a
KepiBHHx 110001121X OpraHax OpraHi3auin, 11110111 30
1011511011010, 060 M1>KHap0111111x 0131211032111in 110 1110111110, 11131 113111;. 1301013.

Bpax00y101111 11aB0,1101~10, 0110B11111111M 0 BHCHOBOK 11130 110513111011? 31121111101
011111101" 110 000611, 51m 012011 11110110111 KOMici'f, 21 01111100111110
?00611011100111 'l'xubo'l' nepeBipKu 0006010, 1110 13113112111210 11.110112 KOMici'l'. 51K

13113110110110 L111011011 K0Mici'1' 0006y, 21 came: 110131121
11301103111121, 51101171 110 L1210111111 3a31131101?114x B10110 

3 11>K0p011 imbopMaui'f 1110 112113110
IBBHOBHLI 3310111111B iM01~11 Tapaca 1116311011101 1989 p.
31106me11 1111111101111 11101151 31106yT'1?51 1311111101 10p11111/111110'1' p03yMiHI-1i t1. 2
CT. 6 11.1. npaumBaB: 
0111111111111, 011111111110 1989 1991 1113015110111 
rpy111151 2005 p. r0110B010 0611001101 110p>1<a131101 anMiHiCTpaui'f; 13111
19.11.2015 p. 01101301113001 HpOKypaTypH pra'l'HM; a B111
11.06.2015 p. 110 13.06.2018 p. 1011013010 0611001101 
aBMiHiCTpaui'f. 11.1. 3211111ch51 ninnpneMHBuBKom T8. 110111111qu10
11131101110110, 3010301110, 6yB 11210 OBBonapTif/iuem H0p01110111<a 11011321
11011111011011 naprri'i ?112111121 a 1113011110111 2007-2012
p.13. 6yB I1110110111 napHaMeHTCon'f 110110raui'1' 01310111301111 3 603110101 i
cnin06iTHHuTBa ?Bp0111.

I111110111, 11.1. 110 M00 11101111010 11001311131 p060Ty 
Oprauax 1100y1101301?0 pozcninyBaHHn, npoxypa'rypn, cyaax 3a 14011110110114 l11/1
0prani3auinx. OCKian, 011111111171 1100B111 11011113110011 3a
L111 0 111101101330 
Beneraui'f OpraHi3aL11'1' 3 603110101 1 613130111, 11.10 110
BinHOBinae H1 321 Hi 3a (130131111010 1306011 0131011201 1100y11013010 
HpOKypaTypH, cynax.

110an Opra1113aui'1' 3 603110101 1 011in06110110100 6313130111, 51K
Mi>1<Hap0111101 0pra1~li3a1111 110 301cp0Ma 
ymn, 1110 301030103, 1110 2163. 8 L1. 1 CT. 2 
?11130 110101301311 Yxpa'fHH?, 0010111151 110 M00 110011171me OpraHiB
1100y110130m p03c11i11yBa11H51, npoxypaTypn, ([30:08, 1111 HOBHOBEDKCHE) 
11111111): OpraHiB 11101 01310111301111} 1110 00130116011811? 6 11011131110313 {1)y1110111?71 3 01301303011101
p03011111yBaH1151 311011111110 11y611111110r0 06B1111yBatieH1151 3.111510110111151
3 11001011115111 110 10p11111/111111/1x
110011111100 111151 0013111111 0016.

1311110110 TOFO, 11.1. 112113in 110 M30 ananoriqnoro BHMO31 Saxony
11003111)! [3060111 YKpa'fl-Ii, HpaumBaB 11111110 11031101111110 L1210 OpraHi
1100y110B0r0 Ta HpoxypaTypi, 1110 same 110 006i L111110111
110 6y1?11 0111110110 3Haq1m? 1110013111 13060111 01110131, 51K
30 01311831110110 1 30 3111101011.

Bi11131<, 5111 00063, 1110 0113113110113 11110110111 K011111011, 1101311010
111113010 110 31111101311130 011M031 0.1131121110111171 11. 6 01. 26 11p0 30061611111011)
11135113110011 31131111010 110013111y p060'ry 13 0p1?3113X 11003111013010 p03011111y133111151,
npoxypaTypn, 03/1133: 33 3013110110111 1111 Mi>1<H3p0111111x 0p131113311151x.

Bp3x013y101111 H300110110, 03001111111111 0 131101101303 11130 30313110313100?;
11.1. 1311111013111 110 000611, 1110 631111 33311110130111 H31110113111311010
610130, 31111110 L1. 6 0'1. 26 33K011y, 3 31111100111110 1 110331<011Hi0113 31131133011351 11101000611
111101101111 K111111011 V3330M 11130331101113 N11 169/2018.

13111131110 1010, 110331<0111110113 V1<33y {11303111101113 Ne 169/2018, nopymye
1313311111 11033110111110011 '13 06?0111111311001?1 0111111111 11131113110011 113111011311111010 610110, 51K
11101111111111 3 60130113611 3 Rom/11111010 13 YKpa'i'Hi 31111100111110 110 Mi>1<113p0111111x
0601331311113, 13351me 113 0060 1?3 111311011113111151 110 Mi>1<113p0111111X K011003106.

(31311010 6 11130111 Kopynui?i 13113113110110, 1110 110311113 1101311<303~
31113011111151 3360311011y0, 31111110 3 111311111111113111111 013001 111331301301
011010M11, 1135113111011) 0p1311y 360, 11311011011111 131111311K3x, 0101311113, 5110 31113011101011)
33110611311113 Rom/111111 33 11011011101010 1310111 33006113, 51K: 3) 00030110111151 110111111311,
3131131101 13 013111 5 11101 i, 113110111me 01111311K3x, 31111201101133 113111511111 13
K00p1111113111'1' 1303111331111 "131(0?1' 110111111101; b) 130311111p0111151 13 00101113011113 31131113 3 1111131113
33110611311113 1101351111111. K111111121 ?epmaBa-yqacnuua 33603110qu OpraHy 2160
01311111311, 33311330111111 1 11101 013111, 110061111111)! 1103311011116011), 31111110 3
11011111111113M11 013001 1103130001 0110101111, 3 M01010 113113111151 1311011131
013131131 360 0p1?3113M 11030111130011 31130113103111 0130'1' (113111111111 01110311113110 171 3 3111013311
0130601111 13111 6y1113-511<010 11003110313010 1311111113y. C11111 33603110113111 1100611111111
113101313an1 13 00011131113013.3030 110130011311, 3 13110>1< 13113! 11111101001131
110p0011311y, 511(3 6y111 11011316113 111151 110K1131101111x 113 1113010 

31111110 11. 1 01. 7 K011003011 11130111 301331111111 
npame, 13 11311011011111 311113111<3x 1 31111110 3 11131111111111311111 013001
111331301301 01101011111, 11 31111111110331" 121101 0110101111:
11131111113003 113 p060'ry, 11360py, npoxonmeuu? 01131111611, 11p00y133111151 110 011101161 '13
1311xo11y 1311101313191 110p>1<3131111x 011y>1<601311113 i, 13 1131103011111 31111311K3X, i1111111x
11013111313an 11003110131111 001.6, 1111i 110 06111331011051, 5110, 3010301113, Ha
npnnunnax 171 np030pOCTi 1?51 113 0601011113an 10111111111in, 1m
603110r311HiCTb 13060111, 1 31116110011.

31111110 01?. 9 11111301131101 30111130111111 11130 60p01?136y 3 Kopynuiem, 133111111i1<01331101
16.03.2005 1). 11031113 C10p0113 11013011631130 
11311031111117! 33111101 6111111411101 110061py111?0133110'1? 0311111111 1110110
npauiBHHKiB, 511<i M31013 110013110 111110131311 1111103me3111 Rom/1111110 '13 511<i
1106p00013i0110 110110131113me 11130 013017 1611031311 131111101311131113111m 00063111 360
1101111101011111111/1 01313113111.

01111311, 13p3x00y101111 11030111131011) 11p0130110111151 3y11111y 11131113110011
1131110113an0110 610p0 0006010, 1110 110 13111110311130 0113113110111111 L1. 6 01. 26 331(011y
1311111013111 110 L1110113 K011111011, 10610 0 110 110013111130 111151

TaK0r0 3arp03a mm Ta 
Hauionanbnoro 610130, 1110, 3010301421, 3 

31111110 6 01. 26 111151 ouiHKn (aynmy) T41101114 K0Mi0i'1'
Kompomo 14211011) 111321130:

1) 11001y11y 1:10 MaTepia?iB KpuMiHa?bHOI?o 21003010130
yummy 3ni?014103a110051 HamiOHaanHM 610130, iHmo'l' inmpMaui'f
610130 (3 nepen6aquI/IMH
.?324141m4314 ?Hpo 110p>1<aBHy 12101414141110");

2) 11130301114114 K0chizieHui171Hi iHTepB?m 3 Hauionaanoro 610p0,
HpOKypopaMH Cneuiani3OBaH0'1' aHTI/Ixopynui?HOT HpOKypaTypu, iHmnx
nepmaBHI/zx T8. OpraHiB, a 514111141414 000631414, smi 130110110011:
ichopMauiero mm {11303011014135}, 01611104 (awn/11y).

T0610, qneH 14311010111417; pea?i3auiz HKHX 13620421613051, 51K 01013
3 aynmy, m0 00130116211130 4421630151 121K010 0006010 1110110
Hp0 KpHMiHaani Hposanmeam, 311i?0HmBaHi 610p0, 21
13111110301140 1300011041451 4321301143010 13 1111414010 iHQJOpMauim, 
KBaJIkbiKaui?l' LInc-314a K0Mi0i?1? M36 p143141< 6y114 H0 321


KpiM 10m, K0Mi0i'1' npo Hauiomnmoro
610p0 1101012113010 111151 1?40r0 m0 BKasye 1421 0006111413}!
Ba>i<m413i01b TaK0r0 Ta 31611011024101 1311111433! 1421
HauiOHanmoro 610p0, 3113141414171 060511? HOBHOBEDKCHI:
f40r0 ?npemopa 3112:1140 CT. 8. 3aK0Hy.

3111:1140 t1. 1 CT. 6 Pana 33 11215113140011 
13143113110141? 6-1 1 1L12101141414 3011301310? uie'f 3a He 
54K 131301141414 Hapommx 1104134121118 Bin cma?y 
P211114 11111414142111 pimeaux 11p0 33015140141451 ?upemopa HauiOHaanOFO
610p0 3 1100211114. 013030 qepry, 31111140 11. 11 q. 4 nnpemop
Haui0HaJIbH0r0 640130 3 110031114 pa3i 3
01101104 (aynmy) Hauimanmoro 610130,
00130063301101: uboro 3aK0Hy, npo 
610130 121 1?40r0 ?upemopom.

4114121111451 Ta 11081301 000614
1431011014 K0Mi0i'1? M36. 00061114130 133130114130 314330111451, 51K 111151 610130, 
i 111151 K132111114 6000113614 3 Kopynuiero.

KpiM 10m, 311111-10 11. 2 2 KAC cnpaBax 111000 
pimeHb, 11071 1114 6031115015110011 BnanHHx 03/1114
nepeaipmeb, I414 11431414415111 (81414140140 1301414: 1) Ha Memax 121 
0000i6, 1110 nepen6arieHi Ta VKpa'iHn; 2) 3 
3 MGTOK), 3 541(030 ue 3) 10610 3
ypaxyBaHmiM ycix 060121131414, m0 M31011: 3HaquHH 11112 11431413042115; 
4) 6e3010p0HHb0 (Haynepenmeuo); 5) 1106p00013?01~10; 6) po30y?m4130; 7) 3
41131414111411)! 41013011 33110602110111?; BCEM (pom/lam

7

 8) HpOHOpuii?iHo, 30erma 3 H006xim10m 6aJIaH0y 
mm 002113, 013060;: Ta iHTepeciB 0006M i
Ha L10 pimenm (11in); 9) 3 ypaxyBaHHEM npaBa
000614 Ha y?iaCTI: Hpoueci 10) csoeqaCHo, T06T0 npomrom
p03yMH0r0 

OJIHEIK, BanOBymtiI/I HEIBCIKCHB 1314010, 6 npo
00Kap>KyBaH0r0 npaBOMipHOC'ri 
Hpouenypn Bnammx 131/13Haqem/KAC ocxinbm 
0030 3 
H<e6pi130151<0r0 HI. 110 000614, 8K3 KOMici'f, 1110
Hpe3I/mema TaKy 0006y qneHOM
K0Mi0i'1';

- ynepenmeHo Ta He 1110 B6atla0'rb02 
Mi>1< Bi?HOBi?aqu Ta 111. min L130 nepe6yBaHH3 CTa'ryci
Hapomioro HenyTaTa 1:10 ImeHa
K0Mi0i'1', a Taxom H0 BpaxyBaHHm iHme 

He H10 3i CTaTycy, HR can/10m Bi?HOBinatIa rapam?a
Ta a npaB i 01306011 i Ta
pe3yanaTiB tmeHa K0Mi0i'1'z1m Kpa'l'HM 3 
Bum/my Ha HamOHaan-Iom 610p0;

He nponopui?no, 00Kinbi<n HK 33131431433003, 00Kap>i<yBaHe pimeami
Binnosinaqa, m0 Ta 0T00y?Tb051 rpomam?,
UIHSIXOM 3 Kopynuiezo, 1110 (baKTI/Itmo 0 np06neM0r0 011m, 00Tp06y?
Bcix 3ax011iB 11m; no 010131;)! K0Mi0i'1' 0006M, Ema
maxcnmanbao Ta 01301300134 ouiHKy
ecpexmBHOCTi nimbHOCTi H?auiOHaJIbHoro 610130; a 061mm 0006y,
BilIHOBiJla?a 6 3aK0Hy, 2K 
cycninbcmi CTOCOBHO 06paHH51 Tie'l' Um 031001000614.

00Kap>KyBaHm71 3/1033 Yxpa?fHM N9 169/2018 mac Him-Tam
11m m0 nepe?6aqamme BTpaTy 82431421qu103 110 crummy K0Mi0i'1'
1?1.1.

CTOCOBHO nopymennx npaB Ta iHTepeciB [1031/1321qu

3ri11H0 II. I 3 CT. 5 npom Kopynui'f Romna 
3ri11H0 3 01300? npaBOBO'l' p03p06m? 
3,11i1710m00 2160 npoaozmn) npom?i'f Kopynui'f,
mca yqacri i Hxa Bi1106pa>1<a? npaBonomey,
I71 aepmaBHHM 3001-10013 171
I71 BinnoainaanocTi. ?epmaBa~yqaCHHL151 HparHe
171 131mm Ha
Kopynui'l'. npame nepiozmqao 

8

011in}! 171 3axoniB 3 Me'mio
i'xnbo'l' 3 30py Kopynuii' Ta 3
HEEO.

3rinHo CT. 8 prai'i-m mae aa?BI/imy
iOpI/quHy orally. 33mm?: Ta Hpn?maio'rbca Ha 
i Hoar/{Hm 1'17}. 
Hpmvio'i nii?. J10 cyny IIJTH HpaB i c306011
i 663nocepe??bo Ha ?iJlCTaBi VKpai'Hn
rapaHTyeTbCH.

Brimio CT. 36 rpomamnu VKpa'i'Hi/I MEIEOTE) HpaBo Ha
c13060?y nonimqni nap'ri'i' Ta OpraHi3aui'1' 11m; i
CBoi'x {11333 i CBO6011 Ta HO?iquI/Ix, eicoiiQMiLIHHx, 
Kyanypan Ta iHTepeciB, 3a 
iHTepecax HauionafinOi' 663mm Ta 311013033
2160 was i 01306011 imunx mone?.

3ri11H0 CT. 38 MEIIOTI) npaBO 6paTn yuaCTb 
ynpaBniHHi cnpaBaMH, Ta MicueBHx
pe?epeHnyMax, BianO 0614mm i (3mi OpraHiB nepmaBHo?f warm Ta
OpraHiB MicueBQm 

3riL{H0 CT. 55 npaBO Ha
cyni pimEHb, L1H OpraHiB nepmaBHoi' Bnann, OpraHiB
Micuesom i oci6.

31311140 CT. 21 VKpa'l'HI/i ?Hpo 3ano6iraHH51 Kopynuii'? 
o??amarxm, i'x 2160 a Taxom OerMi 
1.110110 Kopynuii' MaiOTb npaBo: Ta Bill
nepman?mx OpraHiB, opraHiB 13113111?: ABTOHOMHOT OpraHiB
MicueBoro nopmxy, nepen?aqerIOMy YKpai'HI/i ?Hpo
110 Hy6nitmoi' npo 1110,30 3an06iraHH51
Kopynuii'; 3?ii71cmoBaTH 3a ccbepi
3ano6iraHH2 Kopynuii 3 mm (bopM He
cynepeqa'rb iHmi He 3&60p0H6Hi 3ax01114 mono
Kopynuii'.

Hemp npomaii? Kopynuii', Bceprai'HCbKe ?ABTOIx/Ia?ilaii?,
IHTepHemHn VKpai'Ha e: OpFaHi3aui?MI/I, LL10 
210 11. 1 CT. 1. 3a1<0Hy VKpai'I-m ?Hpe rpoMaiICbKi 06?eziHaHm? SK
,[IO6p0BifIbHe (hm/11mm; oci6 "fa/?160 mpManHI/Ix 0ci6 anBaTHoro 
11m Ta npaB i C-BO6OIL, cycnianHX, 30erMa
Ta immix iHTepeCiB.

?i??bHiCTb Hamil/1X 0prani3auii?i FOHOBHHM 1LIMHOM canMOBaHa Ha 
Hape?yMOB KOpynuii', a nopymenb m0
oriocepeigiKOBaHo Meme Ha 3an06iraHm, upon/mire, ?114 60pOTb6y
3 Kopynuiem YKpai'Hi 3a paxyHOK 11132113, (3806011 Ta iHTepeCiB, i'i
[max-1H Ta o??emiyiotm, pea?i303yi0'rb 32mm me'm OpraHi3auii'.

9

 3 38.11115: MBTH Ta uinef? {1031113211113
3113112130me MM 118111116111 Ha 3.21pr03? HpaB i 01306011 Ta 
i iHTepeciB UmeHiB OpraHi3aui'1' cdaepi 3ano6iraHH2 Ta upomni'i Kopynuii' 
0000i6 He 3a60p0H0Hm71 Boxpema, npaBa Ha yqacrb
nomsaqa nepmaannx cnpasax.

11310110114 KOMici'f 11031101 000614, SIK 3331131121300}: 13141110, mas
00063114130 33121110111491 3 Kopynuiero YKpa'in Ta
311211111010 onopy. HauiOHa?bHe 610130, 33171342110314 0006311430
BEDKJIHBC anmxopynui?nnx 030010
niHaniCTI?o, 3210350101310 Ha?6inbmy Mipy cycnianTBi. 
32160311030111? 01301171 610p0 1 510m
mapem?opom Ta Banal-11151 ouimm '1'x 1110 Hepen6aanI/IM0 
30erMa, Hauionanworo 610130, Ha
3araanon0p>KaBHe 3143110131151 chyaui?f 3 ImeHa K0Mici'1' 13111
Taxoro 13101103110 3 Bi?noainHiCTm Tam? 000614 
3aK0Hy.

110171 110px<a81~1a cnpaBa, e: 0006111431011, 
111101?; 1?1.1. He 13011101312136:
1110110 000614, 3K3 KOMici?l'. 313313191 3 
uie'i cmyauii', Ta 000611141321 H0Tp06a 
cycniJILCTBa nonepemxe?ni ouiHKH 
HamiOHa?bI?Iom 6mp0, L1. 6
CT. 26 3aK0Hy. 3 3ax0111/I
1113;157:1131ng ocxapmyBaI?Ioro LL10 H6 630m BanOBaHi
Binnosi?aqem.

110 1113143130110 110 He Hume a Taxom npaBa 
Ha L10p>1<aBHiI>i cnpaBi, m0 Bm3Haq0H0 CT. 38 m0 6:
HopmaMH 1111', 3a 511mm A 
HOJIODKBHI: 11. 1 CT. 5 Hpom Kopynui'l'.

KpiM Tom, 11130314301130 prai'HM N9 169/2018
nopymeno iHTepec n03HBaqu mono ouiHKH 
610130 (1)0pMi a 
360pe>1<eHH51 HamiOHaanoro 6}0p0 Ta fixom 

Tax, no 11. 1 112101?an 
Cyny Bill 01.12.2004 poxy Ne 1-10/2004 (0111321133 11130 oxopOHmBaHH?
iHTepec) 1101151335; "oxopomoxsanm?fr iHTepec", m0 
nepmi? 0TaTri 4 HHBiHbHoro Hpouecya?baom Konexcy Ta iHumx
3aK0Hax norit1H0~0MH0n030My 3 ?HpaBa", Tp06a p03yMi'm
SIK 110 MaTepia?bHI/IM Tex/2160 
611211001, 51K 3M10TOM i H0
onocepe?xoBam/I? npaBi Upocm? 1103301, 1110 0
Ta 32100603 3
M8TO1O i {1011006, He cynepeanb

10

 i cycnianMM iHTepecaM, 
Ta 33021112131.

imepec 1.1.10 (pawn/111130 nonarae: 
iHTepeciB ImeHiB OpraHi3aui'1', 01012121516 ?oro KianiCHy i
Bupamaemcg 1.10 Hacnim<aMM 
3aK0Hy 11pm Em?atIeHHi 11316133 Komicii?, ayzlm?y
HamiOHaanoro 6mp0 Ta 
OCTaHHboro Ta 17mm nnpexmpa, HK 60130133614 3
Kopynuiem' 1110 mam 
no?po?y'ry Kpa'im/I Ta oci6.

1.10 q. 1. CT. 2 Konexcy YKpa?iIm
(113m KAC cnpaBennMBe,
Haynepenmene Ta cnopiB ccbepi 
3 Me'rom {1532113, 01306011 Ta iHTepeciB ocifi,
HpaB Ta iHTepeciB mpHanHI/Ix oci6 Bin HopymeHL 3 60Ky cy6?6KTiB Bnannux


Bque?yBaHH? gamma

313mm L1. 4 CT. 9 KAC VKpa'im/i 0y): BM3HatieHi 321KOHOM 3axozm,
11m Bcix 060111131431 cnpaBi, Tomy Imcni mono Ta
3 iHiuiaTMBM.

BrinHo ti. 1 - 3 CT. 80 KAC pa3i 
caMQCTif/mo Hanan/1 BnpaBi 1101mm npo 
cleOM. TaKe KHOUOTEIHHSI Hogans 333143qu14171 8 tiacmnax
(:le 331114111216 17mm 663 3211103011631?, KpiM
0C06a, 3K3 filoro nogae, flora 
3 1110 He 3ane>1<am1 Bill He'll

6ym 3213;131:6130: 1) sum?!
?0Ka3 2) 060Ta131mz/1, ue? 301(33, 2160
api?yMeHTI/I, 511d 3) 3 13.10 116171 210K213
Mae 000621; 4) Baxozm, 0006a, L110 1101136 Emma 11m}
uboro ?0Ka31/1 3ax011i13, T21 (3160)
caMOCTiffmom uboro 110K213y.

Hpo 3a iHiuiamsom 2160 3a 
yqaCHI/ma cnpaBH, 360 npo 110Ka3i13 cyzi HOCTEIHOBHSIC 

HemomnnBiCTb caMQCTiI?iHoro Ta 110113313151 [1031/183qu
Ta VKasy Hpe3nneHTa VKpa'l'Hn N9 169/2018, 21
came MaTepia?iB Ha 5mm. npn?HHTo 30erma, ma'repialm nepeBipKM i
1306on HCe?piBCbxoro HaBna 
?ocynosoro npoxypaTpr, cy?ax 3a 1m 
OpFaHizsauin, iH?0pmauiH, m0 Mae 
cny>i<6OBOT 110 CT. 9 VKpa'iHn ?Hpo no ny6ninmo'1'

11

 110 Heo6xi11HiCTb 
110Ka313.

03030 tzepry, 11am 210mm 11.1.
H606X111HOF0 OpraHax nocynoBoro npOKypaTypI/I,
cynax 3a 1m OpraHizaauisxx, a Binnosinuo 


Han/114 He 11011218811005! inmoro 1:10 Binnoainaqa cnpaBi 3 aHa?orquHM
Ta 

3ayBaTKy, m0 1301110311010 110 iH?0pMauiT 0C16 Ta 
00i6 Ta 6e3nocepengo 
3 nepmaBI?IOY Bnazm 6C3 

yBaTy cyny, 1110 .110 q. 1 CT. 129 cyzm?,
HpaBocyLw?, Ta Kepy?TbCH 01331321, 1.Yxpa'l'HH
?Hpo cy?oyCTpiP?I i Cy??iB? Ta CT. 6 KAC prai'HH, 3 ypaxyBaHHxM 
?Hpo 110 Yxpa'fHH (11.10/10
rIpaBocynm)?, 110 '1'1'T1paBa Ta $060,211?; 
Ta BH3Haqa10Tb rsMiCT i nepmasn.

3 01115121}! Ha Bmue, 110 CT.CT. 2, 6, 9, 19, 72?75, 80, 160,
161, 266 Kouexcy Yxpai?HH, 

HPOIHY:

1. AnMiHiCTpaui'l' HpemneHTa 3aBipeHy 
YKa3y N52 169/2018 ?Hpo OCO6H 110 
3OBHimeom KOHTpomo 3 HCBanemHo'i ouiHKM (ay?HTy)
echexmsaocri aHTI/IKOpynui?Hom pra'l'HI/I? Bill
19.06.2018 p. Ta maTepiaIm Ha sun/1x {1131417111500 30erma, maTCpianH
nepeBipKH i ,210CBi11y 13060114 HaBna 
110cyL10130r0 p03cninyBaHI?151, HpOKypaTpr, cynax 3a 1m
OpraHisauin.

2. Ta Yxpa'iHM N9 169/2018
?Hpo amnaquHH 0C06H 2:10 010121le KOHTpomo 3 
011mm 
ammopynui?noro 610130 311:1 19.06.2018 p.



1103013110? 321511314 3 
?oxaw cy?oraoro 360py r103HBaanH KianOCTi prox mTyK.
K011i)! TO HpOTI/mi'l' Kopynui'l'? T121 13 CT.

Konig TO H3 19 CT.
Konisl TO YKpa'l'Ha? Ha 14 CT.



12

6. Konia 32101113111132 ?13218111111151 FO ?TpaHCHepeHci 
YKpa'l'Ha? N9 Bin 07.11.2016 p.

7. 3 101314anme 00i6 Ta 0016 ninnpnemuis
Ha 25.06.2018 p. 100110 F0 ?IleHTp Hpomni'l' Kopynui'l'?.

8. P03npyKiBKa 3 1306:0pr 101314111411an 00i6 Ta (bitsmmux 00i6 ninan/IemuiB
Ha 26.06.2018 13. 1110210 TO ?Bcepra'chane ?Amoma?nan?.

9. 3 1306:0pr 00i6 Ta (him/111mm 00i6 
H8. 26.06.2018 p. 11101.10 PO IHTepHemm VKpa'fHa?.

10. Konix N9 169/2018 Bill 19.06.2018 p.

11. Ha1<a3 N9 26-K an3HaquHH AH. 
nupem?opa FO YKpa'l'Ha? Bi? 27.04.2018 p.

12. <0Ke6pnmx<n? HapymeHHe 3aK0Ha 
em 8 LB.ua Bi? 22.06.2018 p. 3 
>Ke6pi30m<0r0 11.1.

26.06.2018 p.

  
  
  

Fonoaa 

F0 nponmi'i Kopynuii?? (BB. [Ha?yHiH



TO ?Bcepra'iHCLKe 06?611Hauu? ?AB?I?omal?igaH? 

BHKOHanoro nnpeKTopa
F0 ?Tpaucnepeuci lHTepHe?lHJl Yxpa'iua?

13