(имя;/%#‚ё/Ж/ 73, [92 угу/Ё КИЁВСЬКА М1СЬКА РАДА \71 СЕС1Я \’П1 СКЛИКАННЯ Р1ШЕННЯ № ПРОЕКТ Про встановлення на станціях Ки'івського метрополітену табло зворотного відліку часу до прибуття потягу Відповідно до статті 26 Закону Украі'НИ «Про місцеве самоврядування В Украі'Ні», 3 метою виконання вимог електронноі' петиці'і від 18.11.2015 № 715, Киі'вська міська рада ВИР1ШИЛА: 1. Доручити комунальному підприемству «Киі'вський метрополітен» здійснити організаційно-правові ді'і щодо встановлення на- станціях Киі'вського метрополітену табло зворотного відліку часу до прибуття потягу у термін до 31.12.2019. ' _ 2. Встановити, що табло зворотного відліку часу до прибуття потягу на станціях Ки'івського метрополітену повинні бути розміщені над тунелями збоку прибуття поі'зду, за винятком випадків, де конструктивні особливості станцій ускладнюють зчитування інформаці'і з такого табло. 3. Доручити виконавчому органу Киі'вськоі' місько'і ради (Киі'вській міській Державній адміністраціі') спільно з комунальним підприемством «Ки'івський метрополітен» вирішити` в установленому порядку питання щодо фінансування заходів, передбачених пунктом 1 цього рішення. , 4. Офіційно оприлюднити це рішення в газеті Ки'1`всько'1' міськоі' ради «Хрещатик». _ 5. Контроль за виконання цього рішення покласти на постійну комісію Киі'всько'і' місько'і ради з питань транспорту, зв'язку та реклами і на постійну комісію Ки'і'всько'і місько'і' ради З питань бюджету та соціально-економічного розвитку. Киі'вський міський голова . В. Кличко ПОДАННЯ: Депутати Киі'вськоі' міськоі' ради ПОГОДЖЕНО: Постійна комісія Киі'вськоі' міськоі' ради з питань транспорту, зв’язку та реклами Голова Секретар Постійна комісія Ки'івськоі' міськоі' ради з питань бюджету та соціально- економічного розвитку Голова Секретар Начальник управління правового забезпечення діяльності Ки'івськоі' місько'і ради П. Антоненко О. Окопний А. Задерейко А. Странніков Г. Ясинський В. Слончак ПОЯСНЮВАЛЬНА ЗАПИСКА до проекту рішення Ки'івсько'і місько'і ради «Про встановлення на станціях Ки'івського метрополітену табло зворотного відліку часу до прибуття потягу» 1. Обгрунтування необхідності ухвалення рішення Необхідність ухвалення проекту рішення Киі'всько'і міськоі' ради «Про встановлення на станціях Киі'вського метрополітену табло зворотного відліку часу до прибуття потягу» обумовлена потребою у наданні користувачам метрополітену адекватного сервісу щодо інформування '1'х про очікуваний час прибуття потягу метрополітену. Практика відображення відповідно'і інформаці'і на станційних табло метрополітену е загальноприйнятою у всіх кра'інах світу, де існуе метрополітен. Слід зауважити, що киі'вська громада неодноразово звертала увагу влади на необхідність запровадження відповідного сервісу з інформування пасажирів метрополітену про очікуваний час прибуття потягу метрополітену. Так, 18.11.2015 була зареестрована електронна петиція «Табло метрополітену мае інформувати про час очікування до наступного потягу, а не навпаки». Вказана петиція набрала більш як 10000 підписів на свою підтримку. Петиція була в установленому порядку розглянута, однак безпідставно не підтримана. Постійна комісія Ки'івсько'і місько'і ради з питань транспорту, зв'язку та реклами на засіданні 08.04.2016 ухвалила рішення про відхилення петиці'і щодо забезпечення станцій метрополітену електронними табло з інформаціею про час очікування наступного потяга. У відповіді Киі'вського міського голови від 24.05.2016 на вказаНу петицію йшлось про наступне: «зважаючи на те, що реалізація зазначеного проекту потребуе значних фінансових ресурсів, вваж'аю питання забезпечення станцій метрополітену електронними табло з інформаціею про час очікування наступного потяга на сьогодні не @ першочерговим». Таким чином, вимоги, викладені у петиці'і, були повністю проігноровані Киі'вським міським головою з мотивів відсутності належного фінансування. У відповіді Киі'вського міського голови від 24.05.2016 також йшлося про передпроектні технічні рішення щодо заміни станційних табло від ТОВ «НВО ` «Залізничавтоматика» (м. Харків) та ТОВ «Літерал Ді-Бйч» (М. Киі'в) вартістю 140 млн грн та 11 млн грн відповідно. Вочевидь, виходячи саме з наведених розрахунків був прийнятий висновок про другорядність питання встановлення станційних табло метрополітену через значні кошти, необхідні на реалізацію ініціативи. Втім, бюджет Міста Киева у 2016 році був виконаний з профіцитом 5,1 млрд грн. Бюджет міста Киева у 2017 році був виконаний з профіцитом 3 млрд грн. Таким чином, впродовж лише вказаних років у бюджеті міста було більш ніж достатньо коштів внаслідок перевиконання бюджету, щоб сповна профінансувати реалізацію наведеноі' ініціативи. З огляду на вищевказане, 'існуе доцільність повернутись до розгляду ініціативи щодо забезпечення станцій метрополітену електронними табло з інформаціею про час очікування наступного потяга, на виконання яко'і і спрямований цей проект рішення. 2. Цілі та завдання ухвалення рішення Цілями та завданнями ухвалення даного проекту рішення е встановлення на станціях Киі'вського метрополітену табло зворотного відліку часу до прибуття потягу та відповідно надання _пасажирам метрополітену адекватного › сервісу ЩОДО інформування і'х про очікуваний час прибуття потягу метрополітену. 3. Загальна характеристика та основні положення проекту рішення Проект рішенНя передбачае: - доручення комунальному підприемству «Киі'вський метрбполітен» здійснити організаційно—правові діі' щодо встановлення на станціях Киі'вського метрополітену табло зворотного відліку часу до прибуття потягу у термін до 31.12.2019; - встановлення, що табло зворотного відліку часу до прибуття потягу на станціях Киі'вського метрополітену повиНні бути розміщені над тунелями збоку прибуття поі'зду, за винятком випадків, Де конструктивні особливості станцій ускладнюють зчитування інформаціі' 3 такого табло; - доручення виконавчому органу Киі'вськоі' міськоі' ради (Киі'вській міській державній адміністраціі') спільно з комунальним підприемством «Киівський метрополітен» вирішити в установленому порядку питання щодо фінансування заходів, передбачених пунктом 1 цього рішення; - офіційне оприлюднення цього рішення в газеті Киі'вськоі' міськоі' ради «Хрещатик»; - покладення контролю за виконанням цього рішення на постійну комісію Киі'вськоі' місько'і' ради з питань транспорту, зв'язку та реклами і на постійну комісію Киі'вськоі' міськоі' ради з питань бюджету та соціально-економічного розвитку. . 4. Стан нормативно-правово'і бази у даній сфері правового регулювання Дана сфера суспільних відносин врегульована статтею 26 Закону Украіни «Про місцеве самоврядування в Украі'Ні». 5. Фінансово-економічне обтрунтування Реалізація даного проекту рішення передбачае додаткове витрачання коштів Місцевого бюджету. Реалізація цього проекту рішення здійснюеться в межах бюджетного фінансування комунального підприемства «Киі'вський метрополітен». Обсяг коштів, необХіДНИХ для реалізаці'і вказаноі' ініціативи‚ буде визначений після розробки проектно-кошторисноі' документаціі' із встановлення на станціях Киі'вського метрополітену табло зворотного відліку часу до прибуття потягу на виконання цього проекту рішення. 6. Прогноз соціально-економічних та інших наслідків ухвалення проекту рішення ' Ухвалення даного проекту рішення дозволить реалізувати підтриману громадою міста Киева ініціативу щодо забезпечення станцій метрополітену електронними табло з інформаціею про час очікування наступного потяга. 7. Суб’екти подання проекту рішення Суб’ектами подання даного проекту рішення е депутати Киі'всько'і місько'і ради \ПП скликання, члени депутатськоі' фракціі' «Всеукраі'нське об’еднання «Свобода» у Киі'вській міській раді Кутняк Святослав Вікторович та Антоненко Прохор Дмитрович. 8. Доповідач на пленарному засіданні : Доповідач на пленарному ‚засіданні сесі'і' Ки'івськоі' міськоі' ради — депутат Киі'вськоі' місько'і" ради \ПП скликання, член депутатськоі' фракціі' «Всеукра'інське об’еднання «Свобода» у КИ'івській Міській раді Кутняк Святослав Вікторович. Відповідальний за супроводження проекту рішення — депутат Киі'всько'і місько'і ради \ПП скликання, член депутатськоі' фракці'і «Всеукраі'нське об’еднання «Свобода» у КИівській міській раді Кутняк Святослав Вікторович. Депутат Киі'всько'і' місько'і ради УП] скликання фракці'і ВО «Свобода» Святослав Кутняк Киі'вський міський голова Окопному О.Ю. Страннікову А.М. Слончаку В.В. Прошу розглянути проект рішення від 03.08.2018 № 08/231—2473/ПР В установЛеному порядку. Пихтіній О.М. Для контролю за проходженням та тиражування. Лазор Л.В. Юнаковій С.М. Давтяну Д.О. —— ДО Відома Поворознику М.Ю. ?9 іДома ' В. КЛИЧКО “03” серпня 2018 № 08/231 — 2473// 0%; и—‚гті/Ж/д 275. да?. №; / ЁЁ} ["—іі [? ТРТ—Ч РЧ Мій/ті] Ъ:… і \\} _ід лёд [ КИЁБЁЬКЮЁ 1\/11СЫ<_@1 РАДИ `У 111 СКДИКАННЯ Заступнику міського голови —— секретарю Киі'всько'і місько'і' ради Прокопіву В. В. Шановний Володимире Володимировичу! Відповідно до ст. 26 Регламенту Ки'івськоі' міськоі' ради, прошу Вас надати доручення розглянути проект рішення «Про встановлення на станціях Киі'вського метрополітену табло зворотного відліку часу до прибуття потягу» на засіданнях постійноі' комісіі' Киі'вськоі' міськоі' ради 3 питань транспорту, зв'язку та реклами і постійноі' комісіі' Ки'івсько'і' місько'і' ради 3 питань бюджету та соціально—економічного розвитку. Додатки: 1. Проект рішення «Про - встановлення на станціях Киі'вського Метрополітену табло зворотного відліку часу до прибуття потягу». (1 арк.) 2. Пояснювальна записка до проекту рішення. (3 арк.) 3. Копія електронноі' петиціі' від 18.11.2015 № 715 «Табло метрополітену мае інформувати про час очікування до наступного потягу, _а не навпаки». (6 арк.) 4. Електронна версія зазначених документів. З повагою Депутат Ки'і'всько'і місько'і' ради Святослав Кутняк