2711 N. Sepulveda Blvd. #119
Manhattan Beach, CA 90266-2725

Does Jackie Goldberg Care About These Children?
¿Jackie Goldberg se interesa por estos niños?

Ad paid for by Bill Bloomfield
Not authorized by a candidate or a committee controlled by a candidate.
Additional information is available at ethics.lacity.org

 Actions speak louder than words.
She has a record of putting Latino children last.

Una acción vale más que mil palabras. Tiene antecedentes de poner a los niños latinos en último lugar.
Jackie Goldberg was more concerned with her political career and getting
reelected than she was in helping Latino children.
Jackie Goldberg estaba más interesada en su carrera política y en ser reelecta que en ayudar a los niños latinos.
  u  Goldberg blamed the high dropout rates among Latino students on a “cultural” problem, suggesting
   that Latino families don’t value education. Goldberg indicó que las altas tasas de deserción escolar entre los
 

 

estudiantes latinos se debían a un problema “cultural”, sugiriendo que las familias latinas no valoran la educación.i

 
  u  Goldberg’s district was investigated by the U.S. Department of Justice after several reports of systemic
   discrimination against Latino students. El distrito de Goldberg fue investigado por el Departamento de Justicia de
 

 

los Estados Unidos tras varios reportes de discriminación sistémica contra los estudiantes latinos. ii

 
  u  Goldberg slashed $9.8 billion from K-12 education and public universities, resulting in cuts that
   disproportionately hurt Latino students. Goldberg recortó $9,8 mil millones de la educación K-12 y las universidades públicas,
 

 

lo que ocasionó recortes que dañaron desproporcionadamente a los estudiantes latinos.iii

 
  u  Goldberg even forced Latino students to attend academically inferior and dangerous schools.
    Goldberg hasta forzó a los estudiantes a asistir a escuelas académicamente inferiores y peligrosas. iv

i “Dropout problem burdens junior highs; Education:rate is put at 7.4% in L.A. district, raising questions about how the schools are run. Officials struggle to understand the scope of
the difficulties and to make the classroom more appealing,” Los Angeles Times, 11/28/89
ii “U.S. probes charges of anti-Latino school bias,” Los Angeles Times, 4/26/85
iii Since 2001-2002 State Cuts Have Cost Schools More Than $9.8 Billion,”California TeachersAssociation, Politics & Legislation, 12/16/04; SB 739, Assembly Floor, 7/16/01;
AB 425, Assembly Concurrence, 9/1/02; AB 1765, Assembly Concurrence, 7/29/03; SB 1113, Assembly Floor, 7/28/04
iv “Battle lines form on school boundary plan; Parents angry over proposal to shift some South Gate High students to Jordan in Watts,”Los Angeles Times, 4/28/85;
“Jordan High area revamped,” Los Angeles Times, 5/7/85

D
E
L
FAI

ON MARCH 3RD, vote NO on Jackie Goldberg. If She Wins, Kids Lose!
El 3 DE MARZO, di NO a JACKIE GOLDBERG. ¡Si ella gana, niños pierden!