2020-00021902 SICK OR INJURED PERSON 03/13/2020 03/13/2020 03/13/2020 03/13/2020 03/13/2020 02 - S2 00:55 00:57 00:59 00:55 00:59 03 - MIDS 1100 WEST AVE 1107 MIAMI BEACH, FL 33139 01 999.999 INFORMATION ONLY 1 COMMIT ADULT COMPLAINANT-REPTG PER MEJIAS,ALDO 10/18/1963 7925 SW 54TH CT MIAMI, FL 33143 56 WHITE MALE CELL (786)427-5095 E-MAIL HONEYHAMMOCK@GMAIL.COM ADULT OTHER 05/03/1989 DYSON,TRAVIS 30 WHITE 465 BRICKELL AVE 2906 MIAMI, FL 33139 MALE 5'08 170 BALD E-MAIL NONE ADULT OTHER GILLUM,ANDREW 40 , MALE E-MAIL NONE 2033 Gomez 03/13/2020 Case Page 1 OF 3 2020-00021902 ON 03/13/2020, OFFICERS GOMEZ (2033) AND MALDONADO (2030) RESPONDED IN EMERGENCY MODE TO 1100 WEST AVENUE ROOM #1107 IN REFERENCE TO A CARDIAC ARREST. UPON ARRIVAL, MIAMI BEACH FIRE RESCUE (#11) WAS ON SCENE PROVIDING TREATMENT TO TRAVIS DYSON (PATIENT). MIAMI BEACH FIRE RESCUE ADVISED OFFICERS THAT MR. DYSON WAS BEING TREATED FOR A POSSIBLE DRUG OVERDOSE. HE WAS IN STABLE CONDITION BUT AS A PRECAUTION WAS GOING TO BE TRANSPORTED TO MOUNT SINAI FOR FURTHER MEDICAL TREATMENT (MBFR CASE #2020-4950). OFFICERS THEN MADE CONTACT WITH TWO OTHER MALES WHO WERE INSIDE OF THE HOTEL ROOM: ALDO MEJIAS (COMPLAINANT) AND ANDREW GILLUM (INVOLVED OTHER). MR. MEJIAS STATED THE FOLLOWING TO OFFICERS: MR. MEJIAS PROVIDED HIS CREDIT CARD INFORMATION TO TRAVIS DYSON TO RENT A HOTEL ROOM FOR THE NIGHT; MR. MEJIAS WAS TO MEET MR. DYSON LATER IN DAY. TRAVIS DYSON RENTED THE ROOM AT APPROXIMATELY 1600 HOURS ON 03/12/2020. MR. MEJIAS ARRIVED AT THE HOTEL AT APPROXIMATELY 2307 HOURS, WHERE HE DISCOVERED TRAVIS DYSON AND ANDREW GILLUM INSIDE THE ROOM UNDER THE INFLUENCE OF AN UNKNOWN SUBSTANCE. PER MR. MEJIAS, MR. DYSON OPENED THE HOTEL ROOM DOOR AND IMMEDIATELY WALKED OVER TO THE BED AND COLLAPSED IN A PRONE POSITION. MR. MEJIAS OBSERVED MR. GILLUM INSIDE OF THE BATHROOM VOMITING. MR. MEJIAS STATED THAT HE OBSERVED MR. DYSON HAVING DIFFICULTY BREATHING, PROMPTING HIM TO WAKE HIM UP. MR. DYSON THEN BEGAN VOMITING ON THE BED AND IMMEDIATELY COLLAPSED AGAIN. MR. MEJIAS BEGAN CONDUCTING CHEST COMPRESSIONS ON MR. DYSON AND PROCEEDED TO CONTACT POLICE AND FIRE RESCUE. OFFICERS THEN ATTEMPTED TO SPEAK TO MR. GILLUM. MR. GILLUM WAS UNABLE TO COMMUNICATE WITH OFFICERS DUE TO HIS INEBRIATED STATE. MBFR (R1) RESPONDED A SECOND TIME TO THE HOTEL REFERENCE A WELFARE CHECK ON MR. GILLUM. FIRE RESCUE STATED THAT HE WAS IN STABLE CONDITION AND HIS VITALS WERE NORMAL (MBFR INCIDENT #2020-4952). OFFICER PASCUAL (2049) RESPONDED TO MT. SINAI TO CHECK ON THE WELFARE OF MR. DYSON. THE REGISTERED NURSE AT MOUNT SINAI (JUDITH) STATED THAT MR. DYSON WAS CONSCIOUS AND IN STABLE CONDITION. INSIDE OF THE HOTEL ROOM, OFFICERS OBSERVED IN PLAIN SIGHT THREE SMALL 2033 Gomez 03/13/2020 Case Page 2 OF 3 2020-00021902 CLEAR PLASTIC BAGGIES CONTAINING SUSPECTED CRYSTAL METH ON BOTH THE BED AND FLOOR OF THE HOTEL ROOM. THE THREE SMALL BAGGIES OF SUSPECTED NARCOTICS WERE IMPOUNDED AT THE MIAMI BEACH POLICE STATION PROPERTY AND EVIDENCE UNIT FOR DESTRUCTION. MR. GILLUM LEFT THE HOTEL ROOM AND RETURNED TO HIS RESIDENCE WITHOUT INCIDENT. CRIME SCENE RICKERT (831) RESPONDED FOR PHOTOS. SGT. SAYGEH (783) NOTIFIED. LT. RODRIGUEZ (768) RESPONDED. LT. ARMATRADING (709), SGT. FERNANDEZ (1034), DET. ALVAREZ (1102) AND DET. CABRERA (989) RESPONDED. CAPT. GEORGE (723), CAPT. GARCIA (535) AND CAPT. MORGALO (675) RESPONDED. BWC USED. 2033 Gomez 03/13/2020 Case Page 3 OF 3