l

/1 ,.

J /

Peny6JUIKa Cp611ja

AfEHUVIJA 3A EOPBY

npOTV1B KOPynUVIJE
Bpoj: 014-08-46-00-67/2010-K
naryM:

E

18.01.2016. ronuue
e 0 r p a .!I.
MI1HVICT APCTBO <DVIHAHC]!JJA

Ozterserse sa fiyuercx

nncnexuajy

Ha4eJIHHKY
KHe3a Mnnorna 20

rs

11000 Eeorpan

Ilpe ..:rMeT: 30paH oa6l1n.
VI3BeWTaj

ww

w.
C

IN

S.

Ha OCHOBY onpenatia '-In. 48. 11 49. 3aKoHa 0 AreHUHjH aa 6op6y npo-ras xopynuaje
("CTJ)'JK6eHll rnaCHI1K PC". 6p. 97/08,53/10. 66/11-YC, 67/13-YC 118/1S-YC. Y lla.J1>eMTeKcTY: 3aKoH
o Areaunjir) Arenuaja nposepana finaronpeveaocr
rtoznrouiersa I13BeUITaja0 I1MOBHUH11npnxormsra
CP)'HKUlIOHepa(y narsea TeKCTY: VI3BeWTaj) H Ta4HOCT11nomYHOCT nonaraxa.
Y cxnazry ca Hanne)l{HOCTHMa Areauuje aa 60p6y npOHIB xopynunje. pazrn nposepe
nomYHOCTIi H Ta4HOCTHno.taraxa H3 I13BeWTaja on 28.01.2010.29.06.2012.
14.05.2014.07.07.2014.
Ii 02.09.2014. ro ..DlHe uaponnor nOC.laHHKa 30pana Eafiuha, Arenunja je aarpaxcana 0,.1Ha.llne)KHI1X
nplKaBHHx opraua - Ilopecxe ynpase, Areuuaje aa npaspeznre perncrpe. Lleurparraor perncrpa, nenoa
H xnnpnnra xaprnja OLl BpellHOCTH H Penyf ..11lL(KOr reonercxor
saaona nonarxe 0 esunerrrnpauov
HMOBHHCKO.\J
crarsj jaaaor CPYHKUHOHepa
Kourporio I Haseurraja uaponuor nocnanuxa 30paHa Eafinha xao H .uoK)I1eHTaUlije npasuseae
0..1 Ilopecxe ynpase - Cexropa aa xourpony. a y Be311ca npliMafbl1Ma IB H BaH paziaor ozmoca,
YCTallOBJbeHOje na Areuuujn uaje npnjasuo CBe npaxozte y KojliMa ce xao ucnnarunau cpencrasa
jaarsa Hapoaxa cxynurnma.
HaJ11e. npexia noziauasra Tlopecxe ynpane, no aanory HapO.[1He
csynurrnuc OCTBaplIOje yxyrnre npaxone 11311BaH pazmor O;111Oca,H TO: Y 2013. Y 113HOCY0.[1Pcn
2.120.807 11Y 2014. r ..1HHI1pcn 1.968.708 ..]OKje y VhBeWTajy llOCTaBHOnonarax na My MecelfHa
npuvau,a. no IIa,lOfY Hapo.me CK;'l1WHIHe. Il3HOCe PC,o: ) ) 0.000.
Y nsjaum.en.y. Koje je IL\leHOBaIfH nOCTaBHOno 3axTeBY Areuunje, a y Be311ca necnarau.ioaa y
nO.'1aUIIMa0 npnxozmxra xoje je ocrsapuo no nanory Hapo.me cxynurrane H OHIiX xoje je npajaano y
CBOjHM It13BewTajI1.\1a.naseo je .ta necnararsa nOTHLI)' on uaxnane aa xopuurhen,e npnaarnor BOlH.rra
3a nonarax rra cennnue II cacranxe Pa..]JlI1XTeIla Hapo.me cxynurrnne. Taxohe. naaeo je .ta uane.teue
uaxna.re. npexia 3aKoHY 0 nopesv ua ..10X0..1aKrpahaua. Ype.'16H 0 HaKHa..]11'rpoinxoaa H oTnpeMHHHI1
.rpacaauux C.1YiK6eHl1Ka11nasreurreuusa II Ypcno» 0 naxuanava 11.'1p_rHM npllMaful1:vta ma6paHI1X 11
nOCTaB.'bCIII1Xnnua y .'1p)f(aBHJ1Moprainma. He -ajy xapaxrep sapane Ben zta je TO rpoura«, n ~'laje 11"3
Tor pasnora ..]OUI.l0 ,,]0 necnaraa,a y 113HOCIIMaxoje je no OCHOB),nnare II nOCJlaJ-lH'fKOrnayurana
OCTBapllO y Hapo.uroj CK)lfIWTlIH H. Y npnnor HaBeneHI1M TBp.ufbaMa .::tOCTaBI10je DOTBp.uy 0
ucrtnahenoxr 6P)'TO npuxo ay. TpOllIKOBliMa. onopC3HBOM npnxo.ay 11nnaherue.i jaBHI1 1 npnxozmua no
O..]6IHK), 3a 2013. rO.'lHII) r.re je y cersieurv "nO..1aUJi0 npl1\1afuHMa 113pa.taor O.!l.HOCa"xao Tim
npavran.a HaBC..1eHOIi "ynorpefia B0311.1a"y3 xoju je uaaeaen If3HOC0']' PC,o: 1.026.106 H nOTBp..1) 0

 nopeauaa
H 1l0np11110CI1.\-la no OllOllTKY 3a 2014. rozmny
rne je H3HOC o.a pell 901.48-t
HaBe,'J,eH
xao "HaKHaJ.a TpOWKOBanpesoaa. nueaaaua ... " y cerueury "npnxona 113pazuior o.nroca".
Y l1HCpOp,\1aTOp),0 paay Hapo.me cxynurruue (y zian-exr TeI(Cl): I1Hq)op:-'JaTOp),y B(:311ca
HaKJla110Msa xopauiheu,e npaaaraor
B031.1:1asa 110Jl3.3aKna cezutaue II CaCTaJlKe pa.nrux TeJJa_
HaBe11eHOje na CJ1YiK6aHaponne CKYIIWTlIHe BO..JJI c.l)')K6eH) eBI1;J.CIIUHjy0 npI1CYCTB) Hapo.QH11X
ITOC:'1aHI1Ka
ceznuiuasra Hap0,.;:J,Hexynurrnue H H:oeHHX
pa,.;:J,HI1X
Te31aH aa HapOllHI1 nocnauuun. KOjl1 na
ce,.;:J,HI1lJ,e
HapO.QHeCKYITlllTHHe 1.1 ~beHHXpanna - rena .nonaae concrneruue B03I1010;\1,
110TI1HCjy ~l3jaB:
KOjOMno raphyjy 11acy sa 110Jl3.3aKua cezurnuy KOP11CTIL'lH
conCTBeHO B0311]]0.ya nasoheu.e ITo,UaTal\3
o perucrapcxora
6pojy B0311na, penaunju
nyrosaa,a,
Gpojy npehea ax KHJlOMeTapa 11 naryuy
onpxaaarsa cennuue Hap0,UHe cxynurrune. O;uiOCHOcennaue paauor rena. KaKO je .aan,e l-JaBe.1eHOy
VlHcpopMaTOpy_na OCHOBYC,lYIK6eHe eaunenunje II 110TTIlICaHI1X
113jaBauaporumx nocnamuca, c.fJy/Koa
Haponne cxynurraue - Onerseu,e 3a 6YUCTCKe_(pI-IHaHcl1jcKo-pa4),HOB0.1CTBeHe11 nOCJI0B jasuux
Ha6aBKlI. norryrsaaa uanor sa ncnnary npunanajyhax
naxnana 1Ia I1Me naponaor nocnamuca icojn
ca.nP)KJ1:I1MeM npesune uapo.mor nocnauaxa, OCHOBaa HCDnaT~HaKHa,J,a'rpouncoaa (ceznurua, pa,J,IIO
reno). H yxynaa 113HOC06pa'-lYHaTI1X HaKHa,Uarpourxoaa, KOjH ITOTITHCyjy,1HKBI1,UaTOp.
finarajnax H
aaponnu nOCTIa.HHK,
KOMe ce npurn ncnnara.
11.Maj tlll _ BHllY H3HeTO. AreHU11ja je ziana 02.12.2015. rO,J,HHeynyrn.ia 3UXTeB Haponuoj
cKynwTHHII - Onfiopy sa 31lMI'IHHcTpaTlIBHo-6yueTcKa H MaH,UaTHO-H,\J),III1TCTCKa
fIIITaH:oa3a noc rauy
noaaraxa II ,J,O!<YMeHTaWJjeKOjO\1je y TOK_ 2013.2014.11
2015. rO.iJ.I1Heuapozuia nOC;IaHIIK 30paH
6aolln norsphusao n.O.13.3aK
COITCTBeHH;\1
B031-Ll01 ira ceznmue HapO.2He CK)f1WTllllC 11l-bell11Xpa.nuix
'rena 11 aa OCHOB1'xoje cy 06paYYHaTI1 uaaeneua npHXOLllI 113paaaor O!lHOCa a CBe Y CIUla.'l.Yca
O.1J1Yl<OM0 113MeflaMa0.J..1YKe0 nocnaun-ncoj HaKHa.J,H28 opoj 120-1105/09-npe'iulllhell
TeKCl 0,].
24.04.2009. ro.naae.
Ha nasenean normc HapOLJ;Hacxynurruna je ztaua 14.12.201S. rO.lU1HeAOCTaBHnaoziroaop ea
nOKYMeHTaUHjoM sa 2013_ 2014. JI 2015. ronuuy.
Y ,UOITlICYHaponue cxynurrnne aaseneno jc na je ncn.iara uaxuane rpourxosa sa xopuuiheu.e
npuaaruor B03~L1ay cnyzfieue cspxe spureua ) cxnaay ca O.'L1),KOM0 ITOCJlallWIKOjIHlKJla,1.H28 6poj
120-110S/09 0;1 27.03.2009. ronnne 11OXIYKOM 0 113\leHx\la 0..'l,.1xe 0 IlOC aJIHYKOj lIaKIla.11128 6poj
120-11 05/09-npe4.I1WneH TeKCT0-l2-f.04.2009. ronuue.Jlocras
seaa noxyveurauuja
canpncu:
- eaaneuunje 0 npacycrny napo.mor nocnainuca ua cennuuaxa l lapouae CKj IIWTHlle H ~beI-IHX
pa.1HH rena:
- uanore aa ucnnary aa 6.larajHII Hapo.ane CK)'nWTHHe (npI1M. Hanor nop -l_1114HI1XnO,.1aTUKa
Ca.'l.PIKlI ,UaT) t onpacasau,a censaue 11_111
0,.160pa. nO..1aTKe Ha3J1B),MeCTa 113 «ojei je nOCJlaHI1K
nonyrouao.
H3HOC 06pa4YHaTe naxnane no OCHOB), TpOWKOBa aa xopiuuheu,e
aytoxroouna.
caojepysua nOTnl1Cuapo.auor 1I0CnaHI1KaII nOTITHCnHKBH,laTopa):
- nOTITHCaHH06p3.3au 0 xopiuuheu.; npnsaruor S03H]]a (IIPI1I\1. Y ofipacuy ce ~taBO.'l.HnaTY\-1
onpscasaisa cezuuuie, perucrapcxa 6poj B0311Jlaxoje je xopnurheuo sa ,.10Jla3aKna cenunuy. penaunja
II yxynaa 6poj npeheunx KI1_10MeTapa- ,u0_la3aK11II0BpaTaK):
- 3aXTeB aa n.rahan,e H3 eHCTC;\la_ npase sa TpC30P sa nepuo.r 01.06. - 30.11.201:. rO..1I1He:
- nOTBp.J.a0 ynnaheuoj HaKHa-l11ua iKlipO pa-iyn KOpHClll1KalIaKlI3.J.e (no-res on 01.06.20]5.
rO..'lIIHe).
YS.H;J.OMy nOCTaB:beHY ;:J.oK)MeHTaulljy_ Y04.eHOje .ra Hllje.uaH O-l ;:J.OCT8B_bCHI1X
l lanora 1a
IICfl.;].aTYnaxuane y ~013. ~014. 11;'1001.06.201-. ro.um nuje nOTDllC3H 0.:.\ TpaJle 6_1arajllllKa a lIJTO
je je nau 0..1 YCJ10Baaa ucnnary Cpe_1.CTaBa.xao lllTO je oojaa.seuo ) YlIlCPOP;\t3ropy l lapo.nre
CK)'flWTIIHe. xao 11,.1aHapO.1HHnoc.tannun rpourxone He upaaaajy pay) HH.\Ja3a yrpoureuo ropnuo. D.o
01.06.2015. rO..1I1Heuaxnana 3:1-xopauiheu,e 80111:13I1CI1;lanHBaJrace y rOTOBIIHH_ Ha O.lntCljlllf
Hapo.me cxynurnrae. a TeK HaKOHrora ncnnahyje e npCKO IKUpO (npnsi. rexyher) pa4YH3.
,lla.be. y .1011l1CYHapo.me cxynurruue je H3Be.1eHO.J,anOpeCKa ynpaBa I-JaKH3..'lY
TpOWKOBa3a
yrloTpe6) npl1SaTJlOr B0311.13y c.'1:)J(oeHe CBpxe CBll,'leHHlp3 Kao IlpHXO.1 .101<. npeMa \lHWJhelLY
tP1IHaHclljcKC en) i1<6e Hapo.:rllc CK:-n WTll He. HaBe;:teHa lIaKHa-la, aL1UCIIO 3aKOw~ 0 fIOP!..'3: Ha

ww

w.
C

IN

S.

rs

ITnaneHHM

°

 rpahaaa, Ypenfin 0 HaKHa!lH TpOWKOBa 11 ornpesrnana npxaanax CJTY)K6elIl1Ka 11
traxieurreamca ("CrryiK6eHlI rnaCHI1K PC". 6p. 98/07-npetmwneH TeKCT) Ii Ypenfia 0 naroranava 11
..1pynl;\.' rrpnxrarsnvra li3a6paHl1X Ii rrOCTaB.1>eHHX
n rua y !lP)l{aBHliM opramera ("CJly)l{6eHH rJlaCHI1K
nOXO..laK

PC". op. 44/08-rrpeqnWneH TeKCT II 78/L) fleMa xapaxrcp sapa.ie jcp ce pa11H0 HaKHaJIn TpOWKOBa
HaCT<L1H,(
y OOaB_1>afbyrrOC.laHII'IKe cP),HKllllje.
.
tehyruv. qHTalbe~1CBHX3aKOHCKI1Xo.rpenfin na OCHOBYxojux ce HaKH3..]encnnahyjy jacno ce
. o-rasa na one npezrcraarsajy np-rxoa Hap0.lHHX nOCJlaHHKaaa xoja ce na« otipa-rynasa oztroaapajyhn

nopes.

,

Areuuujy carnacno o)lpe11611LUI. 57. 3aKoHa 0 Areunnjn ynosnarc 0 npenY3eTI1M

ww

w.
C

IN

MOnIlMO na
xiepaxra.

S.

rs

Taxohe, y VlHcPopMaTOPYje 06jaBIbeH npernen 113Hocannara, nOCJlaHH"4Kornoztarxa - nayurana
xao H HaKHaJIa HapOllHHX rrocnamrxa OCTBapeHI1Xno OlUlYKaMa AuMI1HI1CTpaTHBHOronfiopa aa 2014.
ro.may
xao If 3aKIbY'-fIlO no 30.09.2015.
roznme. YBl1nOM y aaseneae nozrarxe, HapOW-[I11<1
nOC.131HIIlH:>laje y 2014. rO..lI1Hl1. no OCHOBYHaKH3..]e aa yno rpefiy concrseuor
B03I{Jla. 1136)1JeTa
acnnaheu HeTO IUI-IOC011 PC.Il 89. -29.754_ Taxohe, rtpeva nonauusra 113Vl3BeuITaja 0 xopuurhersy 11
pacno.tararsy Cpe..:tCTBIIMaaa pan Hapcrure cxynurnnre y nepno.ry jauyap - cerrrexrfiap 2015. rOW·THe.
KOjH je cacraauu .aeo VlHcPopMaTopa. HeTO IBIIOC HaKHaJIe aa ynorpefiy
concrseaor
B03HJla. aa
naneneua nepaon 113HOCI1
PC.Il68.138.959.
VlMaj liB
BI1.uy uaaeneno xao Ii paznse H Mepe xoje Eyuercxa HHcneKUHja ofiaarsa aa OCHOBY
Ypenfie 0 parry. OB.lawnelbl1Ma II 06eJle)f(jl1l\la 6Y..l)l{eTCKeI1HcneKuHje ("Crry)l{6eHH rJlaCHYIKPC", 6p.
10104 1184/07) a TOje na H3Mel)y OCTaJJorBPWI1KOHTpOrrynOCJlOBHI1XKlbHra, maeurraja, enaaenurrja
11zrpyre nOKYMCHTaUl1jeKO.J.KOpl1CHlIKa6YUeTCKJIXcpencrana ca UHIber-rna yrapzur 11aJIB c cpencrsa
HaMCHCKHH 3aKOHHTOxopnmheaa . .J.OCTaB.1>a~lO
Bast H3BewTaj aa narsy H3..]JleIKHOCTH onny-msau,e.
Areuunja he no Batuev 3axTeBY .J.OCTaBHTH
.roztarue nonarxe II noxyvetrrauajy.